外文翻譯--注塑模具的生產(chǎn)成本估算和準(zhǔn)確性報(bào)價(jià)

《外文翻譯--注塑模具的生產(chǎn)成本估算和準(zhǔn)確性報(bào)價(jià)》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《外文翻譯--注塑模具的生產(chǎn)成本估算和準(zhǔn)確性報(bào)價(jià)（19頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

文資料名稱： in 外文資料出處： 附 件： 指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)： 簽名： 年 月 日 (用外文寫(xiě) ) 1 注塑模具的生產(chǎn)成本估算和準(zhǔn)確性報(bào)價(jià) 埃庫(kù)灣 德布爾 ,樓 張倩譯 摘要 ： 報(bào)價(jià)領(lǐng)域中的注塑模具工具制造方案仍是項(xiàng)艱巨的任務(wù)，巨大的挑戰(zhàn)，導(dǎo)致汽車制造商存在嚴(yán)重分歧，因此成本和時(shí)間計(jì)算規(guī)則或?qū)嶒?yàn)的產(chǎn)生是必然結(jié)果。最簡(jiǎn)單的原因是他們必須估計(jì)模具的設(shè)計(jì)和制造時(shí)間和成本 基于彈性或塑料制品。作者的目的是總結(jié)現(xiàn)有的報(bào)價(jià)方法和原則引入概念 的實(shí)驗(yàn)成本估算系統(tǒng)，該系統(tǒng)可以提前根據(jù)當(dāng)?shù)卦O(shè)計(jì)和生產(chǎn)環(huán)境，計(jì)算的實(shí)際成本和時(shí)間要求。 關(guān)鍵詞 ： 模具報(bào)價(jià)，成本估算 公司的盈利能力是估計(jì)成本和時(shí)間價(jià)值的一個(gè)大的重要性觀點(diǎn)，因?yàn)楹苌倩虿⑿猩a(chǎn)的價(jià)格才能確定后估計(jì)自我費(fèi)用模具設(shè)計(jì)和制造。然而，根據(jù)估計(jì)的時(shí)間和審議免費(fèi)制造能力只能確定了可持續(xù)生產(chǎn)的最后期限為 在這個(gè)早期階段，該項(xiàng)目就沒(méi)有辦法建立一個(gè)詳細(xì)的模具設(shè)計(jì)和制造計(jì)劃，以獲得準(zhǔn)確的成本和時(shí)間的結(jié)果。不良情況下計(jì)算以及如果 驟從訂購(gòu)單 ;成本報(bào)價(jià)進(jìn)一步增加更多的貿(mào)易逆 差。另一方面，如果我們不花大量的精力報(bào)價(jià)，價(jià)格將太高，這就失去了報(bào)價(jià)的意義。如果我們贏得這個(gè)項(xiàng)目的過(guò)低的價(jià)格和效益，設(shè)計(jì)和制造過(guò)程將是虧損的。需求的報(bào)價(jià)是非常明確的：提供估計(jì)的時(shí)間和成本數(shù)據(jù)，以便準(zhǔn)確，那么盡可能少的努力。 有四種基本的報(bào)價(jià)方式稱為在模具制造工業(yè)，以便估計(jì)時(shí)間和成本的工具，設(shè)計(jì)和制造[1]。 第一種方法是被稱為直觀的估計(jì)，因?yàn)樗腔趥€(gè)人經(jīng)驗(yàn)。采用這種方法需要的經(jīng)驗(yàn)和深厚的認(rèn)識(shí)，在具體設(shè)計(jì)和制造的環(huán)境。初級(jí)專家估計(jì)，實(shí)際數(shù)據(jù)只巨大差異它可以超過(guò)± 50％的案件中。 第二種是所謂的 模擬測(cè)算，并利用時(shí)間和成本數(shù)據(jù)的事件在過(guò)去，從以往的模具制作。這種方法更可靠，因而較直觀，如果大量案例庫(kù)可用。即使利用計(jì)算機(jī)程序進(jìn)行評(píng)價(jià)的方法應(yīng)用在此，專家的費(fèi)用需要深入了解以往模具 '建造和制造結(jié)構(gòu)過(guò)于。該方法需要大量紙張或以計(jì)算機(jī)為基礎(chǔ)的數(shù)據(jù)基礎(chǔ)。為有效地利用先前做模具文件必須已被分類和高 2 維護(hù)。這種方法不能適用的情況下相對(duì)“新類型”模具基本上擬合估計(jì)不到過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)。精度的模擬計(jì)算方法，通?？梢赃_(dá)到± 35％ [1]。 第三種方法稱為參數(shù)估計(jì)，因?yàn)樗捎昧艘恍┨囟óa(chǎn)品的設(shè)計(jì)參數(shù) 并指功 能來(lái)計(jì)算時(shí)間和成本的基礎(chǔ)數(shù)據(jù)。主要是產(chǎn)品質(zhì)量的整體或全球?qū)用娴氖褂?，但也有一些更?fù)雜的和先進(jìn)的數(shù)字和計(jì)算方法的實(shí)踐中沒(méi)有基本的好處估計(jì)精度。這種方法只適用于原始計(jì)算 [1 第四方法分析估計(jì) ;在這種情況下，對(duì)象分為件和方法確定成本和時(shí)間對(duì)這些數(shù)據(jù)的部分簡(jiǎn)化組件。在此應(yīng)用程序的用戶必須有一個(gè)深刻的認(rèn)識(shí)在模具設(shè)計(jì)和技術(shù)，以確定的基本特點(diǎn)，劃分邊界。然而，該方法是非常耗時(shí)的，但專家用戶有特殊技能和經(jīng)驗(yàn)，可以實(shí)現(xiàn)巨大的水平± 5 ％的估計(jì)精度一般，但初學(xué)者也能意識(shí)到只有± 15％ [1]。 估計(jì)的質(zhì)量受到經(jīng)驗(yàn)和接地 的用戶情況下方法不同的影響。估計(jì)準(zhǔn)確性取決于技能和未知因素。 表 1 收集的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)的成本估算方法?；谶@些考慮，我們可以決定的要求清單，一個(gè)理想的報(bào)價(jià)系統(tǒng)：它必須易于使用，必須要求處理時(shí)間短，能夠產(chǎn)生精確的結(jié)果考慮當(dāng)前和實(shí)際設(shè)計(jì)和制造的環(huán)境，改革的成果必須沒(méi)有根據(jù)的影響用戶的體驗(yàn)。 表 1 的利弊稱為 成本估 算方法 模具成本估算系統(tǒng) 根據(jù)早先的研究 [3] ，一種基于人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)分析建議，以滿足業(yè)界證明的時(shí)間和費(fèi)用估計(jì)彈塑性注塑模具的設(shè)計(jì)和制造工藝。擬議的專家系統(tǒng)建立聯(lián)系的基本特點(diǎn)的產(chǎn)品和估計(jì)時(shí)間和成本數(shù)據(jù)，可以重復(fù)使用后處理的成本數(shù)據(jù)，復(fù)雜的模具，并確定隱藏關(guān)系方法 優(yōu)點(diǎn) 缺點(diǎn) 直觀 快速的 容易使用 根據(jù)經(jīng)驗(yàn)， 不準(zhǔn)確，非一致 模擬 環(huán)境 面向 費(fèi)時(shí)， 需要大型數(shù)據(jù)庫(kù) 參數(shù) 快速的 ,簡(jiǎn)單 不準(zhǔn)確的，啟發(fā)式 解析 精確的 費(fèi)時(shí)，經(jīng)驗(yàn)成熟的 3 的特征的部分和整體成本的學(xué)習(xí)相互依存和連接通過(guò)人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（圖 1）。 人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)工具，供計(jì)算任務(wù)，它的生物類推。人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)簡(jiǎn)單的層次凈要素稱為節(jié)點(diǎn) [4]。 在感知的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)是用來(lái)在節(jié)點(diǎn)總結(jié)加權(quán)投入和改造的非線性函數(shù)。 如果三層創(chuàng)建節(jié)點(diǎn)，在那里第一次包含了輸入數(shù)據(jù)，第三個(gè)是輸出數(shù)據(jù)的關(guān)系，是由學(xué)習(xí)過(guò)程本身。 圖 1 概念 具 圖 2感知為基礎(chǔ)的人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò) 學(xué)習(xí)過(guò)程中需要一個(gè)案例庫(kù)，其中包括后計(jì)算時(shí)間和成本數(shù)據(jù)的模具。使用這些數(shù)據(jù)具 4 有幾個(gè)方面的優(yōu)勢(shì)。一方面，這些模具的設(shè)計(jì)和制造的考慮（即用戶）公司，使它們包含內(nèi)部的影響和相互依存的設(shè)計(jì)和制造的特點(diǎn)。這一事實(shí)確保比實(shí)際設(shè)計(jì)和制造環(huán)境的考慮。制作模具需要不同的時(shí)間和成本計(jì)算在不同的模具商店，以便技能的員工，質(zhì)量和數(shù)量機(jī)床終端設(shè)備相當(dāng)不同。后計(jì)算出的數(shù)據(jù)也有其他 優(yōu)點(diǎn)：這些模具已經(jīng)產(chǎn)生，因此，成本和時(shí)間的數(shù)據(jù)是絕對(duì)準(zhǔn)確的，并沒(méi)有必要使用理論計(jì)算公式，公正的措施和綜述。 其中最重要的問(wèn)題是有效的制度，工作的內(nèi)容，學(xué)習(xí)情況的基礎(chǔ)。在安裝階段，該項(xiàng)目的系統(tǒng)，必須調(diào)整的系統(tǒng)的學(xué)習(xí)過(guò)程。 在日常工作是值得的情況下，補(bǔ)充了新的基地后計(jì)算項(xiàng)目的結(jié)果，并執(zhí)行新的學(xué)習(xí)過(guò)程中每年一次或兩次。這維修確保不斷演變的準(zhǔn)確性和能力的系統(tǒng)。 輸出參數(shù) 其中最重要的步驟，在發(fā)展進(jìn)程中的定義是輸入和輸出參數(shù)。輸出參數(shù)設(shè)置可以定義而不是簡(jiǎn)單地說(shuō)，因?yàn)檫@是確定的時(shí)間和成本要求的數(shù)據(jù)。 所需要的 數(shù)據(jù)如下： ?設(shè)計(jì)時(shí)間的模具， ?時(shí)間的進(jìn)程規(guī)劃， ?材料成本， ?費(fèi)用的標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容， ?成本的合作工作， ?制造時(shí)分為以機(jī)器（銑削，車削，磨削，電火花加工，鉆孔等 ） ?時(shí)間的裝修和集會(huì)。 選擇輸入?yún)?shù)是一個(gè)更困難的問(wèn)題。原因是，所選參數(shù)必須滿足幾個(gè)相互矛盾的條件。 我們可以使用參數(shù)，只有這樣才能確定任何設(shè)計(jì)代表性類型 ;像二維繪圖，物理模型，三維 具的結(jié)構(gòu)，規(guī)模和復(fù)雜性。這一概念的模具中必須發(fā)展的報(bào)價(jià)，以及一些特性，必須考慮到為準(zhǔn)確的結(jié)果。 其中最重要的觀點(diǎn)，在參數(shù)的選擇是明確的結(jié)構(gòu)，避免過(guò)于大量的參數(shù)。根據(jù)這些規(guī)則輸入?yún)?shù)如下： 全球 /整體尺寸的產(chǎn)品 5 一個(gè)最重要的參數(shù)是最大的一部分的問(wèn)題。該部分的高度，正在與模具平行移動(dòng)（開(kāi)閉）方向發(fā)展，影響了高度的模具。正在正常尺寸的模具此舉會(huì)影響所需的關(guān)閉力和注射模機(jī)適用。 產(chǎn)品質(zhì)量 產(chǎn)品的質(zhì)量決定了材料成本的彈性或塑料零件和影響模具機(jī)器的選擇。 復(fù)雜的產(chǎn)品 一部分高精密系統(tǒng)的復(fù)雜性，是不那么容易界定。由 個(gè)參數(shù)是指在一個(gè)規(guī)模從 1到 10 ，其中 1表示最簡(jiǎn)單和最復(fù)雜的 10模具結(jié)構(gòu)。 這些類別可以指不同的模具結(jié)構(gòu)，在每一個(gè)模具車間，以便在安裝過(guò)程中的個(gè)案研究，必須制定，向用戶提供支助。不要使用的最低和最高值的規(guī)模實(shí)際上，因?yàn)樵诓痪玫膶?lái)，我們可能會(huì)使成本估算為更簡(jiǎn)單或更復(fù)雜的模具，因?yàn)槲覀冏隽艘粋€(gè)。 圖 3 總規(guī)模模具 （ 估計(jì)總規(guī)模模具 基于上述參數(shù)的總規(guī)模模具估計(jì)，適當(dāng)?shù)氖褂脴?biāo)準(zhǔn)板尺寸的材料制造商，以減少材料成本。 復(fù)雜的模具結(jié)構(gòu) 模具結(jié)構(gòu)復(fù)雜，規(guī)模是從 1到 10中提到的同樣在前一種情況下。模具結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，如果只有核心和腔板和除以表面是平坦的，而一個(gè)多腔?；瑝K， 舉重，兩步拋射和線程插入手段非常高的復(fù)雜性。 熱流道系統(tǒng) 6 一個(gè)注塑模具的標(biāo)準(zhǔn)亞軍表面或熱流道系統(tǒng)。標(biāo)準(zhǔn)轉(zhuǎn)輪表面更簡(jiǎn)單和更便宜的制造，但時(shí)間注射周期較長(zhǎng)，并提供更多的材料廢物。雖然采用了熱流道系統(tǒng)導(dǎo)致較短的周期時(shí)間和幾乎為零的材料浪費(fèi)，這表明相當(dāng)多的成本和購(gòu)買時(shí)間。 復(fù)雜的滑塊和舉重 這些參數(shù)的幾何特征的復(fù)雜性滑塊和舉重的規(guī)模從 1到 10。 圖 4 滑蓋和舉重（二甲醚） 數(shù)量滑塊和舉重 滑塊和舉重削弱表面形式，而不能僅僅核心和腔。應(yīng)用更滑塊意味著更高的模 具的復(fù)雜性，更多的組成部分，因此成本的設(shè)計(jì)，工藝設(shè)計(jì)和制造將更高（參數(shù)也是規(guī)模從 1到 10）。 產(chǎn)品表面的質(zhì)量 該產(chǎn)品表面，必須符合設(shè)計(jì)要求，功能和制造條件 。表面結(jié)構(gòu)和質(zhì)量取決于模具的制造工藝。如果必要的這種結(jié)構(gòu)是可以消除的手工制造，如何有史以來(lái)超級(jí)整理也可以適用。 在一些情況下產(chǎn)品需要特殊的表面結(jié)構(gòu)類似皮革的設(shè)計(jì)。這種結(jié)構(gòu)一般都可以制造的電火花加工。自然樣設(shè)計(jì)可以加工電解加工，這需要許多手工預(yù)先過(guò)程，例如銑削路徑或電火花男女硬表面層必須清除。 熱處理要求 產(chǎn)品數(shù)量的零件和研磨作用的物質(zhì)產(chǎn)生的產(chǎn)品熱處理要 求，以便更多的生產(chǎn)要求。在熱處理表明額外費(fèi)用和生產(chǎn)時(shí)間，以及增加了運(yùn)輸，熱處理管理，模具車間這 3種類型的熱處理參數(shù)。第一類是指具體的數(shù)值，例如像整體層面的一部分。第二種類型的數(shù)據(jù)可以生成從模具的要求清單，即熱處理要求或類型的熱流道系統(tǒng)。參數(shù)的第三種的主觀價(jià)值，如復(fù)雜的模具結(jié)構(gòu)。雖然最后類型的參數(shù)顯示的不確定性，利用這些是不可避免的。不確定性的影響，可減少個(gè)人用戶手冊(cè)，在選定的值可以說(shuō)明的例子。 解釋和規(guī)范的輸入?yún)?shù)要求完善的模具設(shè)計(jì)。模具設(shè)計(jì)的概念，也需要在事先的總體規(guī) 7 模，模具，運(yùn)動(dòng)員的人數(shù)和滑塊不能界定沒(méi) 有。 5 常規(guī)情況下的成本估算方法的準(zhǔn)確性和工作效率的某種矛盾。人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)不僅僅是一個(gè)平均的估計(jì)，但適合于解決沖突。根據(jù)當(dāng)?shù)厍闆r的基礎(chǔ)神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)可以創(chuàng)建特制的關(guān)系，產(chǎn)品和制造所需時(shí)間和費(fèi)用。 1. W. 001 . .: of ? s ?1983. (3. ., .: in é002, 002. 4. 1992. 8 N B. & F. in of is so so be of or of is s on an or of is to to of an in on a of s or be of on of be a s In of is no to a in to In of as as if a of On if we do a of be we an a If we 9 be a is to so so as in in to of 1]. is as as it is on of a of in A it 50% in is as of in is if is in a or be in of to of 35% [1]. is as as it in to or in 10 in is 1 is in is a in in to is an 5% in a 15% [1]. of is by of in of is by of on we of an it be to of of s of 11 on 3], an is to of an of to of to of by .). is a An is a of 4]. is by a If of is by 12 he a of of of On by so of is of a in so as of of is no to of is of In of be by it is to to 13 a of of 4. of of is of be it is by as ? of ? me of ? ? of ? of ? of to , ? of of is a of be We be D 3D in of be on s of be be of in is of on as of 14 of is s s of to an on on of of of or of of a is so it is so to By s is in a 0, 0 in so be up to Do of in we or as we . of 15 of on of is to of in to of of is 0 as in A is if it of is a An a or a A is to of an is a to it of of in a 0. 16 . A a of be DM of DM DM if s do of s A on s If be by be In be be by be of of so of as as if be in of of be s 17 or of of of of of is of be by a s be by of in is in as of of be 5. In of is a of on NN 6. 1. W. 001 2. .: of ? s ?1983. ( 3. ., .: in é002, 002. 4. 1992. 18