《新課標(biāo)中考專項(xiàng):課外文言文閱讀訓(xùn)練》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《新課標(biāo)中考專項(xiàng):課外文言文閱讀訓(xùn)練(5頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、
新課標(biāo)中考專項(xiàng):課外文言文閱讀訓(xùn)練
一、農(nóng)夫毆宦
嘗有農(nóng)夫以驢負(fù)柴至城賣,遇宦者(太監(jiān))稱“宮市”取之;才與絹數(shù)尺,又就索“門戶”(指“門戶”稅),仍邀(強(qiáng)要)以驢送至內(nèi)。農(nóng)夫涕泣,以所得絹付之;不肯受,曰:“須汝驢送柴至內(nèi)?!鞭r(nóng)夫曰:“我有父母妻子,待此然后食。今以柴與汝,不取直而歸,汝尚不肯,我有死而已!”遂毆宦者。(選自韓愈《順宗實(shí)錄宮市》)
【譯文】
曾經(jīng)有一個(gè)農(nóng)夫,用驢馱著木柴到城里來賣,遇到宦官自稱“宮市”拿走他的木柴,只給了他幾尺絹,又就地索取“門戶”稅,還強(qiáng)要(農(nóng)夫)用驢把木柴送到內(nèi)廷去。農(nóng)夫哭了,把得到的絹又給了宦官,(宦官)不肯接受,說:“必須用你的驢把柴送到內(nèi)
2、廷。”農(nóng)夫說:“我家有父母、妻子、兒女,等著賣柴得錢后,才能有飯吃?,F(xiàn)在我把木柴給了你,不向你要價(jià)錢就回去,你還不肯放我,我也只有和你以死相拼了!”農(nóng)夫就毆打了宦官。
(街使的屬吏捉住他上報(bào),德宗頒詔將宦官?gòu)U免,賜給農(nóng)夫十匹絹。然而,宮市并不因此而改變,諫官與御史們屢次規(guī)諫,德宗都不肯聽從。)
【閱讀訓(xùn)練】
1.解釋文中加點(diǎn)詞:
(1)才與絹數(shù)尺 (2)農(nóng)夫涕泣 (3)不取直而歸 (4)遂毆宦官
2.下列句子中加點(diǎn)的“以”與“仍邀以驢送至內(nèi)”中的“以”用法相同的一項(xiàng)是:
A.以刀劈狼首 B.余故道為學(xué)之難以告之
C.不以物喜,不以己悲
3、 D.有好事者船載以入
3.把畫線句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ):
我有父母妻子,待此然后食。
4. 文中賣柴農(nóng)夫與白居易筆下的賣炭翁的遭遇,揭露了怎樣的社會(huì)現(xiàn)實(shí)?賣柴農(nóng)夫與賣炭翁這兩個(gè)人物形象有什么不同?請(qǐng)簡(jiǎn)要談?wù)勀愕目捶ā?
【參考答案】
1.(1)給 (2)眼淚 (3)通“值”價(jià)值 (4)就 2.A 3.略
4.揭露了“宮市”對(duì)勞動(dòng)人民的剝削、迫害。
賣柴農(nóng)夫性情剛烈,敢于奮起反抗;賣炭翁淳樸善良,逆來順受。
二、教學(xué)相長(zhǎng)
雖有嘉肴,弗食,不知其旨也;雖有至道,弗學(xué),不知其善也。是故學(xué)然后知不足,教然后知困。知
4、不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也。
(選自《禮記學(xué)記》)
【譯文】
即使有美味的食品,不吃,就不知道它味美。即使有最好的道理,不學(xué),也不知道它好。所以學(xué)了之后才知道自己有不夠的地方,教人之后才知道自己也有不通之處。知道自己有所不足,然后才能嚴(yán)格要求自己;知道自己有不通之處,然后才能勉勵(lì)自己奮發(fā)上進(jìn)。所以說教人和學(xué)習(xí)是相互促進(jìn)的。
【閱讀訓(xùn)練】
1.解釋句中加點(diǎn)詞語(yǔ)
(1)不知其旨也 (2)雖有至道 (3)知困 (4)教學(xué)相長(zhǎng)也
2.翻譯
(1)學(xué)然后知不足,教然后知困。
(2)故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也。
3.《教學(xué)相長(zhǎng)》集中論證了____和
5、___的關(guān)系,說明了___的道理。
【參考答案】
1.(1)味美 (2)即使 (3)困惑 (4)增進(jìn),促進(jìn)
2.(1)學(xué)了以后才知道自己自己有不夠的地方,教人之后才知道自己也有不通之處。
(2)所以說教人和學(xué)習(xí)是相互促進(jìn)的。
3.教 學(xué) 教與學(xué)是互相促進(jìn)的。
三、樊重樹木
樊重欲作器物,先種梓漆,時(shí)人嗤之。然積以歲月,皆得其用。向之笑者,咸來求假焉。此種植之不可已也。諺曰:“一年之計(jì),莫如樹谷;十年之計(jì),莫如樹木?!贝酥^也。
(選自《齊民要術(shù)》序)
【注釋】樊重:人名。梓漆:梓樹和漆樹。
【譯文】
樊重曾經(jīng)想制作器物,他就先種植梓材和漆樹
6、。當(dāng)時(shí)的人們都對(duì)他的做法嗤之以鼻。但是在幾年之后,梓樹和漆樹都派上了用場(chǎng)。過去那些恥笑他的人,現(xiàn)在返過來都向他借這些東西。這說明種植樹木是不可以停止的??!俗諺說:“作一年的打算,不如種谷子;作十年的打算,不如種樹?!闭f的就是這件事呀!
【閱讀訓(xùn)練】
1. 解釋句中加點(diǎn)詞語(yǔ)
(1)然積以歲月 (2)向之笑者 (3)咸來求假焉
2.翻譯
(1) 時(shí)人嗤之。
(2) 一年之計(jì),莫如樹谷;十年之計(jì),莫如樹木。
3.“此之謂也”說的是什么道理?對(duì)你有何啟示?
【參考答案】
1.(1)但是 (2)從前 (3)都 2.略
3.無論做什么事情都要造
7、作準(zhǔn)備,有長(zhǎng)遠(yuǎn)打算。 啟示:學(xué)習(xí)也是如此。
四、王充博覽
王充少孤,鄉(xiāng)里稱孝。后到京師,受業(yè)太學(xué),師事扶風(fēng)班彪。好博覽而不守章句。家貧無書,常游洛陽(yáng)市肆,閱所賣書,一見輒能誦憶。日久,遂博通眾流百家之言。
【譯文】
王充少年時(shí)死了父親,家鄉(xiāng)人都贊揚(yáng)他很孝敬。后來到了京城,在太學(xué)學(xué)習(xí)從業(yè)的本領(lǐng),拜扶風(fēng)班彪為師。王充愛好廣泛,瀏覽而不拘泥于某些段落和句子。他家窮沒有書,經(jīng)常去逛洛陽(yáng)街上的書店,瀏覽人家所賣的書,看一遍就能背誦。天長(zhǎng)日久,于是(他)廣泛地弄通了眾多流派的學(xué)說。
【閱讀訓(xùn)練】
1. 解釋句中加點(diǎn)詞語(yǔ)
(1)鄉(xiāng)里稱孝 (2)師事扶風(fēng)班彪 (3)
8、一見輒能誦憶 (4) 遂博
2.翻譯
家貧無書,常游洛陽(yáng)市肆
3.上文中“百家之言”中的“百家”是指什么?
【參考答案】
1.(1)贊揚(yáng) (2)以……為師 (3)就 (4)就 2.略
3.指諸子百家的著作,如《老子》、《孟子》、《莊子》、《韓非子》、《荀子》等。
五、欲食半餅喻
譬如有人,因其饑故,食七枚煎餅。食六枚半已,便得飽滿。其人嗔恙①,以手自打,而作是言:“我今飽足,由此半餅。然前六餅,唐②自捐棄。設(shè)知半餅?zāi)艹渥阏?,?yīng)先食之?!?
(選自《百喻經(jīng)》)
【注釋】①嗔恙:責(zé)怪自己有病。②唐:空,徒然。
【譯文】
比
9、如有個(gè)人因?yàn)槎亲羽I的原因,要吃七個(gè)煎餅。他吃了六個(gè)半時(shí)就停下了,覺得很飽了。這時(shí),他就責(zé)怪自己有病,用手打著自己,說了這樣的話:“我現(xiàn)在吃飽了,是因?yàn)槌粤诉@半個(gè)餅,前面的六個(gè)餅都白白地浪費(fèi)了。假如知道這半個(gè)餅就能吃飽,我就應(yīng)該先吃這半個(gè)餅?!?
【閱讀訓(xùn)練】
1. 解釋句中加點(diǎn)詞語(yǔ)
(1)因其饑故 (2)食六枚半已 (3)設(shè)知半餅?zāi)艹渥阏?
2.翻譯
我今飽足,由此半餅。然前六餅,唐自捐棄
3.這個(gè)故事諷刺了怎樣的人?
【參考答案】
1.(1)原因、緣故 (2)停止 (3)假如 2.略
3.諷刺了那種不究因果而鉆牛角尖、徒生苦惱的糊涂蟲(愚蠢的人)。
10、
六、何梅谷之妻
何梅谷,鄱陽(yáng)人也。其妻垂老,好事佛,自旦至夕,必口念“觀音菩薩”千遍。何梅谷以儒學(xué)聞?dòng)跁r(shí),止之則弗從,弗止又恐貽笑士人。進(jìn)退狼狽。一日,呼妻至再三,隨夜隨呼勿輟。妻怒曰:“何聒噪若是耶?”梅谷徐答曰:“僅呼半日,汝即我怒,觀音一日被爾呼百遍,安得不汝怒耶?”妻子頓悟,遂止。(選自明程文憲《中州野錄》)
【譯文】
何梅谷,是鄱陽(yáng)人。他的妻子將要老了,喜歡拜佛念經(jīng),從早晨到黃昏,一定要嘴里念“觀音菩薩”上千遍。何梅谷憑著儒學(xué)好而在當(dāng)時(shí)出了名,(他想)阻止他的妻子做佛事,可是妻子不聽從,不阻止呢,他又怕給當(dāng)時(shí)的讀書人留下笑柄,(這樣使得他)進(jìn)退兩難。一天,他三翻兩次地喊他
11、妻子的名字,一直到晚上也呼喊個(gè)不停。妻子生氣地說:“為什么這么吵鬧呢?”梅谷慢慢地回答說:“(我)才喊了你半天,你就對(duì)我生氣,觀音菩薩一天被你呼喊上百遍,怎么能對(duì)你不生氣呢?”妻子頓時(shí)明白了,于是停止做佛事。
【閱讀訓(xùn)練】
1. 解釋:
1)垂 (2)夕 (3)止之則弗從 (4)貽
2.翻譯:
觀音一日被爾呼百遍,安得不汝怒耶?
3.何梅谷為何“進(jìn)退狼狽”?
【參考答案】
1.(1)將(2)黃昏 (3)指何梅谷妻每天念千遍“觀音菩薩”這件事。(4)留下。
3.何梅谷妻每天念佛千遍,何梅谷阻止她她不聽,不阻止她呢,又恐怕會(huì)讓讀書人見笑。
12、七、晉人好利
晉人有好利者,入市區(qū)焉。遇物即攫①之,曰:“此吾可羞②也,此物(吾)可服也,此吾可資也,此吾可器也?!本鹨?,即去。市伯③隨而索其直④,晉人曰:“吾利火熾時(shí),雙目暈熱,四海之物,皆若己所固有,不知為爾物也。爾幸予我,我若富貴當(dāng)爾償?!笔胁?,鞭之,奪其物以去。旁有哂⑤之者,晉人戟手⑥罵曰:“世人好利甚于我,往往百計(jì)而陰奪之,吾猶取之白晝,豈不又賢于彼哉?何哂之有?”(選自明宋濂《龍門子凝道記》)
【注釋】①攫(ju):奪取。②羞:通“饈”,美好的食品,這里當(dāng)動(dòng)詞用,意為“吃”。③市伯:市場(chǎng)上的管理官吏。④直:通“值”。⑤哂(shěn):譏笑。⑥戟(jī)手:豎起中指與食指如戟形
13、。這是罵人時(shí)侮辱人的動(dòng)作。
【譯文】
有個(gè)貪財(cái)?shù)臅x國(guó)人,走進(jìn)市場(chǎng)。碰到東西就取,說:“這個(gè)東西我可以吃,這個(gè)東西我可以穿,這個(gè)東西我可以收藏,這個(gè)東西我可以用?!蹦昧司妥?。管理市場(chǎng)的官吏追出來和他要錢,這個(gè)晉國(guó)人說:“我剛才利欲熏心,兩眼暈眩、發(fā)熱,天下的東西都好像是我本來就有的,不知道是你的東西了。幸好你給了我,我如果以后發(fā)了財(cái)就還你錢?!惫苁袌?chǎng)的官吏生氣了,用鞭子抽打他,把他拿的東西奪回來就離開了。旁邊有人譏笑他,晉人伸手指著他罵道:“世上貪財(cái)?shù)娜吮任疫€要嚴(yán)重,(他們)往往想方設(shè)法用陰謀搶奪財(cái)物,我還只不過是白天去搶,難道不是比他們好多了嗎?有什么好笑的?”
【閱讀訓(xùn)練】
1. 解釋:
(1)即去 (2)索 (3)予 (4)甚于
2.翻譯:
(1)皆若己所固有。
(2)何哂之有?
3.就短文最后晉人的話,發(fā)表一下你的看法。
【參考答案】
1.(1)離開 (2)求取 (3)給 (4)比……嚴(yán)重
3.雖然強(qiáng)搶不是什么值得表?yè)P(yáng)的,但晉人的辯解卻也令人深思。好利是人類普遍的本性,最好的做法當(dāng)然是“君子愛財(cái),取之有道”。但表面君子風(fēng)范,說起廉潔慷慨激昂,而暗地里卻貪得無厭,為自己利益費(fèi)盡心機(jī)者,實(shí)在比這晉人還要差!因?yàn)樗麄兌嗔艘粭l更卑劣的品行——虛偽!