《《曼斯菲爾德莊園》PPT課件.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《《曼斯菲爾德莊園》PPT課件.ppt(53頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、第三講,空間的悖論:論曼斯菲爾德莊園的帝國書寫,艾德蒙威爾遜:“一百年來,英國曾發(fā)生過幾次趣味上的革命,文學趣味的翻新影響幾乎所有作家的影響,惟獨莎士比亞和簡奧斯丁經(jīng)久不衰?!?朱虹奧斯丁研究,奧斯丁筆下的英國,“你現(xiàn)在令人高興地把你的人聚集起來,使他們真切進入了我視為生活樂趣的那種現(xiàn)場,一個村鎮(zhèn)上的三、四家人正合適?!?婚姻的主題,“凡是有錢的單身漢,總想娶位太太,這已經(jīng)成了一條舉世公認的真理。這樣的單身漢,每逢新搬到一個地方,四鄰八舍雖然完全不了解他的性情如何,見解如何,可是這樣的一條真理早已在人們心目中根深蒂固,因此人們總是把他看作自己某一個女兒里所應得的一筆財產。” 傲慢與偏見第頁,曼
2、斯菲爾德莊園年,傲慢與偏見 通過喜劇的形式獲得一種超驗的特質 表現(xiàn)了一種圣潔的高大。 贊頌精神飽滿、生氣勃勃、敏捷迅速和輕松愉快的氣質,并把它們與幸福和德行聯(lián)系起來。,曼斯菲爾德莊園 這本小說要表現(xiàn)的不是沖動而是譴責。贊賞的不是社會自由而是社會的靜止。,伊麗莎白與芬妮,,,伊麗莎白與范妮,伊麗莎白 總在不斷的運動中 跳舞 微笑 逗趣 健談,范妮 羸弱 基督徒,彭伯里莊園,,花園很大,只見里邊高坡低洼,氣象萬千。他們揀一個最低的地方走近了園,在一座深邃遼闊的魅力的樹林里坐著車子走了很久。 彭伯里大廈馬上迎入眼簾。這是一幢很大很漂亮的石頭建筑物,屹立在高壟上,屋子后面枕著一連片樹林茂密的高高的小山
3、岡;、、伊麗莎白頓時覺得:在彭伯里當個主婦也還不錯吧。 傲慢與偏見頁,曼斯菲爾德莊園,公館的富麗堂皇令她吃驚,但是并不能安慰她。那些房間太大了,她在屋里覺得不自在;任何東西她都不敢碰,怕弄壞它們;不論走到哪里她都提心吊膽,怕遇到什么意外,最后只得退回到自己屋里啼哭。 曼斯菲爾德莊園第頁,曼斯菲爾德莊園中的道德,在表現(xiàn)現(xiàn)代精神方面,曼斯菲爾德莊園無疑占有一個特殊位置。 這本小說設想自我可以不受世俗化了的精神那種恐怖力量的威脅。 簡奧斯丁研究頁,地理景觀,地理景觀首先指的是不同時期地球形態(tài)的集合。地理景觀不是一種個體特征,它們反映了一種社會的或者說是一種文化的信仰、實踐和技術。地理景觀就像文化一樣
4、,是這些因素的集中體現(xiàn)。因為文化也不是個體特征,它們只能存在于社會中。,地理景觀作為“歷史重寫本”,必須依據(jù)第二種地理景觀的解釋方法來進行變化的空間傳播。 英國的鄉(xiāng)村住宅用于象征英國民族特征最本質的部分;而熱情的評論家們甚至提出這是英國人對全人類文明做出的貢獻。這一景觀被作為維護保守的不切實際的鄉(xiāng)村價值觀的法寶。作為代表鄉(xiāng)紳以及社會階層之間那種互惠關系的地理景觀,它一直被用來反對國家福利制度,因為在這一景觀中,有人情味的依附關系和人們相互了解的方式以及人們了解自己在這一景觀中地位的方式都與非人格化的國家官僚福利制度形成鮮明對比。,空間,邊緣(反中心)與中心 形成于既成權力中心之外的反抗地帶 這
5、種意識和想象又特別能夠理解權力中心最深層的運作方式,能夠指導它們的危險和各種可能,能夠在其中停留,卻又帶著異鄉(xiāng)人的那種批判性的左右逢源:是有意選擇置身局外的當局者。兼具中心與邊緣的兩重特性使得列斐伏爾具有了世界性的眼光。,空間實踐,空間性的生產 圍繞生產和再生產,以及作為每一社會構成之特征的具體地點和空間集。 一個社會的空間實踐“藏匿那個社會的空間;它以一種辯證的相互作用的方式提出和預先假定這個空間;它緩慢而穩(wěn)妥地生產這個空間空間,一如它駕馭和占有這個空間一樣?!?空間實踐是生產社會空間性之物質形式的過程,因此它既表現(xiàn)為人類活動、行為和經(jīng)驗的中介,又是它們的結果。,空間、差異與權力,差異必須成
6、為社會與政治實踐的背景,這種實踐與空間分析相連,這是關于(社會)空間的(社會)生產的分析。 爭取差異權的斗爭 中心與邊緣、構想的與實際的、真實的與比喻的辯證語境 一個集體反抗的空間,一個“政治選擇的第三空間”,同時也是所有邊緣化或外圍化的“主體”聚首的地方,不管這些邊緣化主體置身何處。在這樣一個充滿政治色彩的空間中,人們可以描繪并實現(xiàn)嶄新的、另一種形式的“公民身份”。,曼斯菲爾德莊園里的空間,曼斯菲爾德莊園 樸茨茅斯 倫敦,安提瓜,地點的象征,曼斯菲爾德莊園地主鄉(xiāng)紳的生活方式 樸茨茅斯嘈雜的小鎮(zhèn) 倫敦有趣又危險的資本主義生活方式,樸茨茅斯,范妮的母親骯臟破敗的家 粗俗的家庭 心胸狹窄、見識短淺
7、、妄自尊大、無視他人 對范妮的回來毫無興趣,曼斯菲爾德,安閑自在、溫文有禮 伯納特夫人 溫和的女人、沒有惡意、既不原意思考,也不原意行動,,道德的地理空間所具有的影響不僅體現(xiàn)在流動性上,而且還在以其他方式發(fā)揮作用。文學作品或多或少揭示了地理空間的結構,以及其中的關系如何規(guī)范社會行為。這樣的關系不僅體現(xiàn)在某一地區(qū)或某一地域的層面上,也體現(xiàn)在家庭內外之間,禁止的和容許的行為之間,以及合法的與違法的行為之間。文學作品中的地理含意比簡單的地理情感更微妙??傊?,我們真正看到的僅是文章中地理之間的相互關聯(lián),而非特定的文學形式和風格。 文化地理學,,曼斯菲爾德莊園正是關于一系列空間中的大大小小的遷徙與定居的
8、小說,在小說末尾,侄女范妮普萊斯成為曼斯菲爾德莊園的精神上的女主人。而曼斯菲爾德莊園本身則由奧斯丁放在橫跨兩個半球、兩個大海和四塊大陸之間的一個利害與關注的圓弧的中心點。(文化與帝國主義,曼斯菲爾德莊園與樸茨茅斯,曼斯菲爾德英國精神的核心 樸茨茅斯英國的邊緣與伸向帝國海外的中介 鄉(xiāng)村與港口 安寧與不安寧 富庶與貧窮 支配與服從 秩序與混亂,樸茨茅斯向曼斯菲爾德的求救,芬妮的被收養(yǎng)、威廉的前途被仰仗 “ 他們的家距離這么遠,他們的社交圈子這么不同,幾乎拍出了在以后十一年中彼此獲得對方消息的任何可能她的長子已經(jīng)十歲,是個活潑可愛的孩子,很想有所作為,可是她能為他做什么呢?不知托馬斯爵士在西印度的商
9、行是否需要人手,可以給他今后的生活提供一個機會?他什么都肯干;或者托馬斯爵士是否可以在伍爾維奇給他安排一個職務?或者可否把一個孩子派往東印度?” 曼斯菲爾德莊園第2-3頁,芬妮的工作,自從李小姐離開曼斯菲爾德以后,每逢晚上有舞會或應酬的時候,她自然成了伯特倫夫人不離左右的唯一伴侶。她跟她談天,聽她說話,給她朗讀了;這種安靜的夜晚,使她得以在閑聊中擺脫一切不愉快的聲音,這正是一顆經(jīng)常惴惴不安或惶惑苦惱的心最希望得到的。 曼斯菲爾德莊園頁,芬妮對世界地理的無知,“親愛的媽媽,你想想,我的表妹不會拼歐洲的地圖”,或者“我的表妹講不出俄國的主要河流”,或者“她從沒聽說過小亞細亞” “昨天晚上我們問她,
10、到愛爾蘭怎么走?她說,得渡海前往懷特島。她只知道懷特島,并且直接稱它為海島,好像全世界只有這個島,沒有別的島了?!?曼斯菲爾德莊園第頁,階級-等級的差異,托馬斯爵士指出:“例如在這些女孩子逐漸長大以后,怎樣在她們之間保持必要的差別。我的女兒們既應該在心中意識到自己是什么人,又不能在行動上過分藐視她們的表妹;我們既不能太傷她的心,又必須讓她明白,她不是伯特倫家的一位小姐。我希望她們成為很好的朋友,絕對不允許我的女兒對她們的親戚有絲毫傲慢的表現(xiàn);然而她們仍不是平等的。她們的地位、財產、權利和前途,始終是不同的?!?曼斯菲爾德莊園第頁,曼斯菲爾德對樸茨茅斯的教導,威廉:“我覺得,在我父親家中正是需要
11、你這樣美好的生活習慣和秩序。這個家總是亂糟糟的。我相信,你可以使一切都變得井井有條。你能告訴我的母親應該怎么辦,你對蘇珊會有幫助,你還能叫貝茜讀書,那些男孩子也會喜歡你,聽你的話。一切都會走上軌道,變得那么舒適。 曼斯菲爾德莊園頁,曼斯菲爾德莊園倫敦,曼斯菲爾德莊園英國精神的核心、傳統(tǒng)的中心 倫敦現(xiàn)代墮落的中心、資本戰(zhàn)勝精神的地方 純潔墮落 高尚污穢 有序無序,從倫敦來的克勞福德兄妹,亨利一個玩弄女性感情的魔鬼 瑪麗尖銳、睿智、擅長諷刺,受倫敦風氣污染的曼斯菲爾德孩子,湯姆染病 瑪麗亞婚變 朱麗亞私奔,瑪麗亞的倫敦婚變,托馬斯爵士確實對這門親事很滿意,認為它無疑是十分有利的;關于它他聽到的全是
12、稱心如意、令人鼓舞的話。這正是那種應該締結的婚姻:兩人住在同一郡里,具有同樣的利益關系;于是他衷心贊同的祝愿盡快送到了這兒。 曼斯菲爾德莊園頁,潛在的空間:曼斯菲爾德與安提瓜,顯在的曼斯菲爾德莊園 富麗、美麗、秩序、優(yōu)雅、權威 潛在的安提瓜 黑暗、暴動、財富,安提瓜島,加勒比海的列斯群島北部 年哥倫布第二次航行美洲到達該島,以西班牙塞維利亞安提瓜教堂的名字命名。 年英國占領該島,并從非洲販來黑人種植煙草、甘蔗。 年該島正式成為英國殖民地。,安提瓜影響曼斯菲爾德莊園,安提瓜的穩(wěn)定決定曼斯菲爾德莊園的幸福 安提瓜的財富決定曼斯菲爾德莊園的寧靜 演戲的插曲,,“我認為,我們可以同樣地閱讀和解釋英國小
13、說。它們與西印度群島或印度的關系(通常是大部分被壓制了),是由殖民統(tǒng)治、抵抗,還有當?shù)氐拿褡逯髁x的特殊歷史所形成甚至決定的。在這種時候,不同的小說或敘述就出現(xiàn)了。而它們又成為體系之內的論述方式了?!?薩義德文化與帝國主義,托馬斯爵士處理殖民地事務,托馬斯爵士發(fā)現(xiàn),他應該到安提瓜走一趟,以便更好地安排他的事務,同時把他的長子帶去,讓他與那些酒肉朋友暫時隔絕。他們離開英國大概得將近一年。 從金錢上考慮這是必要的措施,對他的兒子也有利無弊伯特倫夫人完全不愿丈夫離開她,但她對他的安全毫不擔心 曼斯菲爾德莊園第頁,,托馬斯爵士仍然在國外,他的事離結束還遙遙無期。原來他正打算返回英國時,突然發(fā)生了一些不利
14、情況,而且他所涉及的各種事務仍毫無起色,十分渺茫,這使他只得先把兒子打發(fā)回家,自己留在那里作最后的安排。 曼斯菲爾德莊園頁,,十一月是他預定回國的不祥日期。托馬斯爵士寫的很肯定,這是經(jīng)驗和焦急賦予他的權利。他的事已辦得差不多,使他有把握提出,他將搭乘九月的班輪起航,因而可以指望在十一月初與他可愛的家人重新團聚。 曼斯菲爾德莊園頁,,托馬斯爵士確實是這些人的靈魂,現(xiàn)在他們按照他的提議,圍坐在爐邊。他是最有發(fā)言權的;回到家中的愉快心情,家庭的中心地位,在這樣的分離之后,使他與平時判然不同,變得滔滔不絕,談笑風生,恨不得把航行中的所見所聞統(tǒng)統(tǒng)告訴他們,恨不得在兩個兒子提出問題之前,便對他們做出回答。
15、他在安提瓜的生意最后還是進展很快,十分順利; 曼斯菲爾德莊園頁,曼斯菲爾德與樸茨茅斯的一致,樸茨茅斯作為曼斯菲爾德的派駐海外力量 威廉的海外工作 軍艦的作用 精神的傳統(tǒng) 芬妮被曼斯菲爾德莊園完全收養(yǎng)與繼承曼斯菲爾德莊園 蘇珊進入曼斯菲爾德莊園,芬妮與托馬斯爵士的一致,芬妮說;“我并不覺得這些晚上太長。我愛聽姨父講西印度的事,我可以接連聽一個小時也不覺得厭倦。對我說來,它比其他故事更有趣不過我想我大概與其他人不同。” 曼斯菲爾德莊園頁,海外殖民活動,每逢芬妮聽她哥哥描摹各種賣弄林的危險,或者駭人的景象時這是在這個時期的海上常會遇見的 威廉常常被姨父請去介紹他的經(jīng)歷。他的敘述得到了托馬斯爵士的歡心
16、盡管威廉還年輕,但已見多識廣。他到過地中海,到過西印度群島,后來又再度經(jīng)過地中海 他(亨利)希望自己也成為威廉普萊斯,建功立業(yè),為自己開拓一條通往財富和地位的道路,一條足以夸耀和自豪的道路 曼斯菲爾德莊園頁,,“施拉什”無疑是現(xiàn)有的單桅炮艦中最漂亮的一艘。它目前正在造船廠中進行一些整修,他也希望她能去參觀一下。,中心空間的建構:曼斯菲爾德莊園,權威的體現(xiàn) 財富的體現(xiàn) 權力網(wǎng)絡的體現(xiàn) 道德的體現(xiàn),芬妮中心的構建,芬妮到曼斯菲爾德莊園 由邊緣進入中心 由畏懼、抵抗到融入中心 芬妮回歸樸茨茅斯 由中心回歸邊緣 由中心馴化邊緣 芬妮再次來到曼斯菲爾德莊園,成為中心 整合中心與邊緣,演戲的意義,芬妮與托
17、馬斯的反對演戲,托馬斯反對演戲,托馬斯的自我是完整的,他本能地反對由于扮演角色使自我分裂和多樣化。正是由于他維護傳統(tǒng)和地位,曼斯菲爾德莊園才成為對抗紛繁紛復雜、千變萬化的生活侵襲的穩(wěn)固堡壘。 “包裹在舊時代毫無感覺的鐵甲中” 奧斯丁研究頁,階級等級,大多數(shù)上層社會家庭都有根深蒂固的基礎,他們居于祖先居住的宅邸,而且代表了一種或高或低保持相對不變水平的文明教化,這就進一步加強了階級的分野。 曼斯菲爾德莊園托馬斯伯納特爵士王國,,奧斯丁不厭其煩地向我們展示了兩個顯然不同但實際上融合在一起的過程:范妮對伯蘭特家的經(jīng)濟狀況,包括安提瓜的重要性的增長,和在許多挑戰(zhàn)、威脅和意外方面,范妮自己的堅韌性。 文
18、化與帝國主義,,要想得到進入曼斯菲爾德莊園的權利,你必須首先像一個簽約的仆人一樣離開家;或者,以極端的方式來表達,作為被運輸?shù)纳唐泛芮宄@就是范妮和她哥哥威廉的命運只有那時,你才有將來獲得財富的指望。我認為,奧斯丁把范妮所做的事看作是與托馬斯爵士的較大的、更公開的殖民主義活動相對應的、國內的、小規(guī)模的空間運動。托馬斯爵士是他的良師益友,她從他那里繼承了莊園。這兩種活動互相依存。 (文化與帝國主義,,在我們把曼斯菲爾德莊園當作一個正在擴張的帝國主義冒險的結構的一部分加以閱讀之后,就不能再把它僅僅歸結為一部偉大的文學杰作。它無疑屬于偉大的文學杰作。我認為,相反,這部小說雖然不引人注目,卻穩(wěn)步地開拓
19、了一片帝國主義文化的廣闊的天地,沒有這種文化,英國后來就不可能獲得它的殖民領地。 文化與帝國主義,歷史的記錄,曼斯菲爾德莊園記錄下了歷史,又不簡單地重復歷史。從我們后來的體驗中,我們可以把托馬斯爵士進進出出安蒂瓜的權力看成粒子與沒有演說的如個性、行為和秩序的民族經(jīng)驗。這些都在曼斯菲爾德莊園中得到了具有諷刺意味的再現(xiàn)。我們的任務是既不失去真實的歷史感,也不失去對小說的充分享受或欣賞,而將二者結合在一起看待。,,過去,殖民過程既被被看作是一種象征,同時它又是一個形成地圖的過程。新的空間被轉化為可視的形象和文字,即采用坐標格式和三角投影的方法,或用文字和語句重現(xiàn)旅行者的行程路線。這些再現(xiàn)方式所共同的一點,就是它所使用的一種熟悉的象征語言;與某個已知的或可以轉換的文本的對話。這在一定程度上也就是殖民主義話語批評家者們所謂歐洲人來到那個外部世界以后,碰到的一切都是與他們自己的形象截然不同的東西。除了掠奪搶劫,他們所能帶回去的就是按照他們自己的理解而描述、記錄下的世界。(殖民與后殖民文學,