西班牙語形容詞副詞用法.ppt

《西班牙語形容詞副詞用法.ppt》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《西班牙語形容詞副詞用法.ppt（15頁珍藏版）》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

FranciscoGalto,4.3形容詞副詞用法,4.3Usosdeladjetivoydeladverbio,形容詞,形容詞在句子中往往用作名詞的直接修飾語或補(bǔ)語，西語形容詞不存在變格(詞尾的陰陽性和單復(fù)數(shù)不屬于“格”變化)。語義學(xué)上來看，形容詞可分為三類：屬性形容詞(adjetivoscalificativos)關(guān)系形容詞(adjetivosrelacionales)副詞式形容詞(adjetivosadverbiales),屬性形容詞,1、屬性形容詞屬性形容詞絕大多數(shù)是簡單詞，即沒有前后詞綴的，例如rojo/a，只有很少一部分有后綴，常見后綴為-oso/a，比如maravilloso。屬性形容詞用來表達(dá)名詞的整體或部分屬性及特點(diǎn)，比如體積、面積、速度、顏色、價(jià)值、形狀等等。多數(shù)屬性形容詞都有比較級(較高級、較低級、同等比較級、最高級)，或者可以用副詞修飾表示程度變化，例如：msalto,menosalto,muyalto,altsimo，句子中的比較結(jié)構(gòu)常見的比如：esmsaltoque…但是這種情況在表達(dá)形狀的形容詞時(shí)稍有例外，形狀類的形容詞沒有程度變化、比較級或最高級，比如不能說lamesaesmuyredonda，圓就是圓，不能像中文說非常圓，因?yàn)樾螤畈灰?guī)則或者橢圓都有專門的說法。,屬性形容詞,屬性形容詞修飾名詞是的位置是在名詞前還是名詞后根據(jù)不同情況有不同規(guī)定。這是屬性形容詞的專利，也是西班牙語的難點(diǎn)之一。常見的情況有如下幾種：1)前置時(shí)，說明被修飾者的屬性；后置時(shí)，對該屬性的被修飾者的范圍進(jìn)行限制，即有人說的說明性和限制性形容詞。試比較Comprlosviejoslibros.我買了那些舊書。(此處viejo指的是我買的書的屬性，即我買的那些書，而且那些都是舊的。)Comprloslibrosviejos.我買了其中那些舊書。(此處表示的是我在很多書中挑了其中舊的那些買了下來。),屬性形容詞,Atacaronlosvalientessoldados.英勇的士兵們發(fā)起了進(jìn)攻。(所有的士兵都是英勇的，都發(fā)起了進(jìn)攻)Atacaronlossoldadosvalientes.那些英勇的士兵們發(fā)起了進(jìn)攻。(并不是所有人，而是其中一部分比較英勇的發(fā)起了進(jìn)攻)注意：形容詞用于描述名詞的可變的屬性時(shí)，必須后置例如：unvasolleno一只裝滿的杯子，不能說unllenovaso.,屬性形容詞,2)前置和后置時(shí)候表達(dá)的意思不同，這部分比較難掌握，需要長期積累，背單詞，熟悉形容詞在不同位置時(shí)的不同意思。unamigoviejo一位年老的朋友(viejo指年紀(jì))unviejoamigo一位老朋友(指交情好，時(shí)間長)untristeempleado一個(gè)卑微的員工(triste指地位卑微的，不起眼的，重要性低的)unempleadotriste一個(gè)悲傷的員工(指傷心的，不快樂的)segnciertasnoticias...根據(jù)某些消息segnnoticiasciertas...根據(jù)可靠地消息(cierto這個(gè)形容在前置和后置的時(shí)候意思截然相反，前置不確定，后置則非常確定),屬性形容詞,Montabaenuncaballogrande.他騎在一匹高頭大馬上。(grande指馬的體積大)Montabaenungrancaballo.他騎在一匹千里名駒上。(指馬的價(jià)值高，可以理解為偉大，類似于great)unanuevafalda新的一條裙子(nueva指和之前的相比，新出現(xiàn)的，類似于otrafalda另一條裙子)unafaldanueva一條新裙子(新買的，新拿到的，總之表示狀態(tài)新，沒用過之類的意思)unsoldadosimple.一個(gè)頭腦簡單的士兵(simple指天真的，笨的)unsimplesoldado.一個(gè)普通的士兵(這里simple則指低階的),關(guān)系形容詞,2、關(guān)系形容詞關(guān)系形容詞簡單來說就是把被修飾的名詞和其他東西關(guān)聯(lián)起來的形容詞。這種情況下不能把形容詞放在前邊，而必須后置。eldespachopresidencial主席辦公室(形容詞的作用是把辦公室和主席關(guān)聯(lián)在了起)elenvasefamiliar家庭裝(形容將包裝和家庭聯(lián)系在了一起)lazonaindustrial工業(yè)區(qū)(形容詞將地區(qū)和工業(yè)聯(lián)系在了一起)同時(shí)，系表結(jié)構(gòu)也是很少出現(xiàn)的。如：Eldespachoespresidencial.這種句子語法上不能算錯(cuò)，但很少會出現(xiàn)。,關(guān)系形容詞,關(guān)系形容詞不像屬性形容詞那樣基本上都是簡單詞，而多數(shù)都是有相應(yīng)的名詞或動(dòng)詞加后綴衍生而來的，修飾與這個(gè)名詞或動(dòng)詞相關(guān)聯(lián)的名詞。關(guān)系形容詞常見的后綴有：-al/-ar，如：regional,comercial,familiar-ario，如：temporario-ano，如：republicano,americano-ivo，如：masivo,adictivo-ista，這種往往會和各種主義連在一起，表示“某某主義的”比如：humanista,capitalista-esco，如：grotesco,novelesco-il，如：juvenil,infantile,副詞式形容詞,3、副詞式形容詞這類形容詞只能修飾名詞而不能充當(dāng)補(bǔ)語，用來對名詞的方式、狀態(tài)、趨勢等進(jìn)行修飾。位置上必須放在被修飾的名詞前。這類形容詞大多是別的詞(動(dòng)詞、名詞等)的衍生詞，所修飾的名詞也大多源于某個(gè)動(dòng)詞。ElpresuntoasesinoesPedro.謀殺嫌疑犯是佩德羅。這里的形容詞presunto是動(dòng)詞presumir的不規(guī)則過去分詞形式，名詞是asesino，相關(guān)動(dòng)詞是asesinar，之所以說它是副詞式形容詞，是因?yàn)榫渲械男稳菰~可以理解為一個(gè)-mente結(jié)尾的副詞起到的作用，那樣原句可以變?yōu)椋篍lquepresuntamenteasesinaalguienesPedro.這部分的復(fù)雜程度對于初學(xué)者來說確實(shí)比較高，不要求徹底掌握。,形容詞,除了上述三種分類，還有一些普遍的情況：1)西語中形容詞的位置多數(shù)情況下是后置的。位置發(fā)生變化的時(shí)候往往跟想表達(dá)的意思和搭配方式有關(guān)，而不是有人說的所謂的主客觀因素。2)形容詞是名詞的直接修飾語，那么二者的位置前后關(guān)系盡管有時(shí)候可以變，但是不能斷開，尤其是遇到前置詞結(jié)構(gòu)的時(shí)候Elprofesorsimpticodellafacultad系里那位和藹的老師(不能說成Elprofesordellafacultadsimptico.)3)如果形容詞帶補(bǔ)語，則必須后置。VinounhombreparecidaaLeoMessi.來了一個(gè)長的像梅西的男人。(不能說VinounaparecidaaLeoMessimujer.),副詞,副詞用來修飾動(dòng)作和狀態(tài)，可以修飾動(dòng)詞或形容詞等。副詞分為四類：時(shí)間、地點(diǎn)、數(shù)量和方式。根據(jù)表意不同，副詞在句中的位置也會做相應(yīng)變化。,時(shí)間副詞,時(shí)間狀語可以指事件發(fā)生的時(shí)刻，也可以指發(fā)生的頻率。表示地點(diǎn)狀語的副詞可以出現(xiàn)在句首或句末。Voyalcinehoy/maana.我今天/明天去電影院。LatiendaabreenNavidad.商店在圣誕節(jié)開業(yè)。Siempreteamo.我永遠(yuǎn)愛你。Aveces,nomegustaaPepe.有時(shí)候，我不喜歡貝貝。,地點(diǎn)副詞和數(shù)量副詞,地點(diǎn)狀語表示空間，一般出現(xiàn)在句末。常見的表示地點(diǎn)狀語的副詞有aqu,all,all,cerca,lejos...Micasaestcercaytucasaestlejos.我家很近，你家很遠(yuǎn)。表示數(shù)量的副詞通常放在動(dòng)詞后面，但apenas(幾乎不)和casi(幾乎)放在動(dòng)詞前面。Comedemasiado.他吃太多了。Apenastienetiempoparacomer.他幾乎沒有時(shí)間吃飯。,方式副詞,表示動(dòng)作方式的副詞，通常放在句尾。這類動(dòng)詞通常的構(gòu)成是形容詞的陰性單數(shù)形式加后綴-mente，如：lentamente緩慢地,agresivamente有攻擊性地；但也有例外，如：mal,bien,mucho,bajo等。CantasuavementeaAna.他對安娜溫柔地唱歌。Meencuentromal.我身體不好。如果兩個(gè)或兩個(gè)以上的以-mente結(jié)尾的副詞連用，則只需在最后一個(gè)副詞上加上-menteEstudiaintensayrpidamente.她努力并有條理地學(xué)習(xí)。,