(浙江專版)2020版高考語文一輪復(fù)習(xí) 專題七 仿用和變換句式練習(xí)(含解析).doc
《(浙江專版)2020版高考語文一輪復(fù)習(xí) 專題七 仿用和變換句式練習(xí)(含解析).doc》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《(浙江專版)2020版高考語文一輪復(fù)習(xí) 專題七 仿用和變換句式練習(xí)(含解析).doc(26頁珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
仿用和變換句式(含修辭) 學(xué)前啟動(dòng) 1.(2017浙江高考)歸謬法是指為反對(duì)錯(cuò)誤觀點(diǎn),先假設(shè)這個(gè)觀點(diǎn)是正確的,由此推論得出荒謬結(jié)論的論證方法。仿照下面的示例,另寫一句話。要求:符合歸謬邏輯,句式基本一致,語言簡(jiǎn)潔明了。 例句:如果作品水平越高,知音越少,那么誰也不懂的東西就是世界上的絕作了。 答: 解析:本題考查仿用句式的能力。題干要求非常明確,即用歸謬法仿照示例寫一句話來反駁生活中的錯(cuò)誤看法或觀點(diǎn)。解答時(shí)先假設(shè)生活中人們常提到的某一錯(cuò)誤觀點(diǎn),然后依據(jù)此觀點(diǎn)推導(dǎo)出一個(gè)荒謬的結(jié)論即可。句式上可采用“如果……那么……”的模式。 參考答案:如果語言是生產(chǎn)工具,能夠生產(chǎn)出物質(zhì)資料,那么夸夸其談的人就可以是百萬富翁了。 2.(2014浙江高考)依據(jù)下面的示例仿寫,要求句式、結(jié)構(gòu)與示例相似,不得選擇“月”“湖”“魚”作為描述對(duì)象。 [示例] 彎月落在湖水中; 魚兒游去了, 碎得月影半池—— 聽見了嫦娥幽怨的歌聲么? 答: 解析:本題考查仿用句式的能力。解答此題時(shí),首先應(yīng)明確題目要求如“句式、結(jié)構(gòu)與示例相似”。其次要分析示例中的事物,厘清它們之間的關(guān)系,“月”與“魚”同在“湖”中,有動(dòng)有靜,第三句緊承前兩句營造的意境,第四句有著豐富的想象力和意趣。再次要明確示例的表現(xiàn)手法,第四句是想象的內(nèi)容,同時(shí)還是一個(gè)問句的形式。最后要注意所寫句子符合情理。 參考答案:殘花綴在繁枝上; 鳥兒飛去了, 撒得落紅滿地—— 聽見了花兒落地的嘆息么? 3.(2013浙江高考)仿照下面示例,用比喻的手法描述一組事物。要求合乎事理,句式和結(jié)構(gòu)與示例相似,不得選擇“青天”“月亮”“芭蕉葉”“露珠”作為描述對(duì)象。 [示例] 青天,是一片芭蕉葉, 月亮是一滴露珠。 手指,輕輕一點(diǎn),它就落了。 答: 解析:本題考查仿寫的能力。解答仿寫類題目,要從形式和內(nèi)容兩方面入手。本題例句前兩句運(yùn)用了比喻中的暗喻,采用“……是……”的形式,而且兩個(gè)比喻的本體和喻體都有內(nèi)在聯(lián)系;最后一句要承第二個(gè)比喻寫一個(gè)哲理性句子。仿寫的句子要符合上述要求。 參考答案:(示例一)荷葉,是一個(gè)大玉盤,水滴是一個(gè)音符。微風(fēng),輕輕一吹,它就響了。 (示例二)心靈,是一片夜空,煩惱是一顆流星。眼睛,微微一眨,它就滅了。 4.(2011浙江高考)仿照下面的示例,另寫一段話。 世上有多少這樣的事呢?樹在,葉去;葉在,花去;花在,香去;香在,聞它的人去。 世上有多少這樣的事呢? 解析:本題主要考查仿寫。仿寫首先要清楚例句的句式與修辭,例句運(yùn)用了頂針的修辭,使句子具有特別的意趣。其次要注意內(nèi)容,“樹、葉、花、香”互相連貫,層層遞進(jìn),能構(gòu)成一種獨(dú)特的意境,最后的落腳點(diǎn)是人,情感上有淡淡的哀傷。做仿寫題,要找準(zhǔn)句式和修辭,仔細(xì)找準(zhǔn)題目的隱含條件,選擇合適的切入角度,化仿句為填空。 參考答案:(示例一)物在,人去;人在,意去;意在,情去;情在,愛她的人去。 (示例二)亭在,翁去;翁在,酒去;酒在,詩去;詩在,賞它的人去。 1.浙江卷句式考查的重點(diǎn)是什么? 主要考查仿寫句式,而變換句式暫未考查。 2.浙江卷仿寫題題型考查的特點(diǎn)是什么? 由浙江卷來看,這幾年考查了自由(開放)式仿寫(不設(shè)話題,只給定材料仿寫)、續(xù)寫式仿寫,其中自由(開放)式仿寫考查最多。 3.考查綜合性方面的特點(diǎn)是什么? 本考點(diǎn)具有很強(qiáng)的綜合性,常常與語言表達(dá)連貫、得體、準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)或其他考點(diǎn)綜合考查,涉及語法、修辭等諸多方面。 第1講 仿用句式——掌握3步流程 仿用句式要求考生按照規(guī)定的話題(或情境),仿照給定的(或暗示的)修辭手法、句式特點(diǎn),寫一個(gè)或一組主旨統(tǒng)一、內(nèi)容屬同一話題的新句子。這類試題往往涉及修辭、句式、表達(dá)、照應(yīng)等內(nèi)容,它主要考查考生的語言運(yùn)用能力、聯(lián)想能力和創(chuàng)新能力。 仿用句式的常見題型一般分為以下五種:命題(話題)式仿寫、自由(開放)式仿寫、嵌入(填空)式仿寫、續(xù)寫式仿寫、對(duì)聯(lián)式仿寫。仿用句式雖然形式不同,但其基本要求是相同的:明確題目要求,服從表達(dá)需要,掌握句式特點(diǎn),參照所仿句式,注意內(nèi)容連貫,確保文面整潔。因此,本書在編寫時(shí)先根據(jù)不同題型的相同點(diǎn)提供解題通法,再分題型進(jìn)行體驗(yàn)。 一、通法指導(dǎo)——例解仿句3步流程 第一步:準(zhǔn)確審題,有的放矢 1.審主旨內(nèi)容 任何一句話或一段話都有一個(gè)中心,根據(jù)例句,審清仿句的內(nèi)容主旨,做到內(nèi)容主旨一致。當(dāng)然其中還涉及感情一致、風(fēng)格一致。如所給語句文采飛揚(yáng),充滿褒揚(yáng)之情,那么仿寫的語句也應(yīng)與之一致,否則就會(huì)顯得不協(xié)調(diào)。例如:“古往今來,彪炳史冊(cè)的杰出人物,都曾做出過非常多的努力,因而在事業(yè)上創(chuàng)造了輝煌的業(yè)績(jī)?!边@句話從感情上講,飽含褒揚(yáng)之情,那么仿句也應(yīng)飽含褒揚(yáng)之情。 2.審句式結(jié)構(gòu) 這種題型大多要求句式一致,那就要看例句是何種句式:是復(fù)句還是單句。如是復(fù)句,仿句也應(yīng)是復(fù)句,且假設(shè)、因果、遞進(jìn)、并列等句內(nèi)關(guān)系也應(yīng)一致;如是單句,仿句也應(yīng)是單句,且主、謂、賓、定、狀、補(bǔ)的位置也應(yīng)一致。 例如:①虛偽和欺詐產(chǎn)生罪惡。(美愛迪生) ②蚜蟲吃青草,銹吃鐵,虛偽吃靈魂。(俄契訶夫) 這兩個(gè)例句中,①是單句,②是并列關(guān)系的復(fù)句。 3.審修辭手法 這種題型往往要求做到修辭一致,這就要求對(duì)《考試說明》中提到的常用的九種修辭手法做到正確理解,并能夠熟練運(yùn)用。若修辭使用不當(dāng),就會(huì)“失之毫厘,謬以千里”。沒有涉及修辭手法的題目,此步驟忽略即可。 第二步:明確思路,“一定”“二仿”“三連” 一定:確定對(duì)象(如仿句的主語、喻體等) 例如:依照下面兩個(gè)比喻句,以“時(shí)間”為開頭,寫兩個(gè)句式相同的比喻句。 書籍好比一架梯子,它能引導(dǎo)我們登上知識(shí)的殿堂;書籍如同一把鑰匙,它將幫助我們開啟心靈的智慧之窗。 這道題所用的修辭手法為比喻,仿句要求“以‘時(shí)間’為開頭”,對(duì)主語已經(jīng)限定,則需確定的對(duì)象為喻體,可將對(duì)象設(shè)為清風(fēng)、細(xì)雨,清泉、流水,良藥、利刃…… 二仿:遣詞仿寫 通過審題可知,例句的內(nèi)容是要表現(xiàn)書籍的作用,則仿句的內(nèi)容是要描述時(shí)間的作用,根據(jù)本體和喻體相通這一特點(diǎn),仿寫出的語句有清風(fēng)能吹散愁云,細(xì)雨能洗去雜質(zhì);清泉能洗塵除垢,流水能沖走痛苦的回憶;良藥能減輕傷痛,利刃能切除毒瘤…… 三連:連接語句 根據(jù)句式一致的要求,把以上內(nèi)容連貫成與原文主旨一致的幾句話。 時(shí)間好比一陣清風(fēng),它能幫助我們吹散心頭的愁云;時(shí)間如同一場(chǎng)細(xì)雨,它能協(xié)助我們洗去心頭的雜質(zhì)。/時(shí)間好比一池清泉,它能幫助我們洗滌心靈上的塵垢;時(shí)間如同一股流水,它能協(xié)助我們沖淡心靈上痛苦的回憶。/時(shí)間好比一劑良藥,它能幫助我們減輕心靈上的傷痛;時(shí)間如同一把利刃,它能幫助我們切除思想上的毒瘤……(挑選連貫的兩組即可) 第三步:檢查驗(yàn)證,融會(huì)貫通 審視所仿寫的句子,檢查它是否有語病,是否和原文內(nèi)容一致、句式一致、修辭一致,能否與原文語意相連、文脈相通、融為一體。請(qǐng)看下面幾個(gè)仿句是否得當(dāng): ①時(shí)間好比黃金,它能引導(dǎo)我們懂得珍惜生命。 ②時(shí)間好比一架穿梭機(jī),它能帶我們遨游歷史長(zhǎng)河。 ③時(shí)間好比太陽,它能帶給我們無法比擬的溫暖和光芒。 上述句子在內(nèi)容、句式上都符合題目要求,也有比喻詞“好比”,但由于本體與喻體之間沒有相似點(diǎn),因此不符合比喻句的要求。由此可見,最后的驗(yàn)證也至關(guān)重要,否則就會(huì)功虧一簣。 [典例示范] (2018全國卷Ⅱ)仿照下面的示例,利用所給材料續(xù)寫三句話,要求內(nèi)容貼切,句式與所給示例相同。(6分) 諸子爭(zhēng)鳴、造紙印刷、筑長(zhǎng)城開運(yùn)河,中國人民具有偉大的創(chuàng)造精神。 材料: 奮斗 團(tuán)結(jié) 夢(mèng)想 建強(qiáng)國謀復(fù)興 御外侮衛(wèi)家國 脫貧困奔小康 墾田拓?!¢_天辟地 守望相助 抗災(zāi)治水 逐日奔月 同舟共濟(jì) [嘗試答題] [解題演示] 第一步:準(zhǔn)確審題,有的放矢 1.審主旨內(nèi)容 例句從“諸子爭(zhēng)鳴、造紙印刷、筑長(zhǎng)城開運(yùn)河”這三個(gè)關(guān)鍵詞中概括出“中國人民具有偉大的創(chuàng)造精神”。因此在仿寫時(shí)必須找有相關(guān)性的三個(gè)詞,概括出其共同點(diǎn),這個(gè)共同點(diǎn)必須是中國人民的某種精神品質(zhì)。 2.審句式結(jié)構(gòu) 例句先是寫出三個(gè)關(guān)鍵詞,然后再說中國人民的某種精神品質(zhì)。句式結(jié)構(gòu)為“(四字短語)、(四字短語)、(六字短語),中國人民具有偉大的(兩字詞語)精神”。 第二步:明確思路,“一定”“二仿”“三連” 一定:確定對(duì)象 奮斗,團(tuán)結(jié),夢(mèng)想是中國人的偉大精神;將表現(xiàn)內(nèi)容一致的事實(shí)放在一起。奮斗精神對(duì)應(yīng)的關(guān)鍵詞是墾田拓海、抗災(zāi)治水、脫貧困奔小康,團(tuán)結(jié)精神對(duì)應(yīng)的是同舟共濟(jì)、守望相助、御外侮衛(wèi)家國,夢(mèng)想精神對(duì)應(yīng)的是開天辟地、逐日奔月、建強(qiáng)國謀復(fù)興。 二仿:遣詞仿寫 理順“表現(xiàn)”與“精神”的關(guān)系,注意要符合邏輯事理。根據(jù)句式整齊、連貫的原則,每組的前兩個(gè)四字詞語的語序可以互換。比如“墾田拓海、抗災(zāi)治水、脫貧困奔小康”,也可以是“抗災(zāi)治水、墾田拓海、脫貧困奔小康”。 三連:連接語句 參照所給示例整合語句加以表述。 第三步:檢查驗(yàn)證,融會(huì)貫通 從句式和內(nèi)容等方面進(jìn)行檢查驗(yàn)證。檢查句式上是否符合示例的形式;檢查內(nèi)容上是否分別對(duì)應(yīng)奮斗精神、團(tuán)結(jié)精神、夢(mèng)想精神。 [參考答案] 墾田拓海、抗災(zāi)治水、脫貧困奔小康,中國人民具有偉大的奮斗精神。 同舟共濟(jì)、守望相助、御外侮衛(wèi)家國,中國人民具有偉大的團(tuán)結(jié)精神。 開天辟地、逐日奔月、建強(qiáng)國謀復(fù)興,中國人民具有偉大的夢(mèng)想精神。 二、題型演練——仿句5大題型分類體驗(yàn) 命題(話題)式仿寫,是給定一個(gè)語言材料,讓考生品讀例句,領(lǐng)會(huì)其句式、結(jié)構(gòu)、意蘊(yùn)、修辭手法等特點(diǎn),然后以同一話題或另外提出新的命題內(nèi)容(話題),讓考生依據(jù)示例仿寫?!? 1.仿照下面的示例,利用所給材料續(xù)寫三句話,要求內(nèi)容貼切,句式與所給示例相同。(6分) 蘇武牧羊,持節(jié)出使,臣心一片“磁針石”,告訴我們要忠于祖國。 材料: 擔(dān)當(dāng) 法治 出新 天下興亡匹夫有責(zé) 把權(quán)力關(guān)在籠子里 流水不腐戶樞不蠹 棄醫(yī)從文 革故鼎新 有法可依 鞠躬盡瘁 規(guī)矩方圓 承前啟后 答: 參考答案:棄醫(yī)從文,鞠躬盡瘁,天下興亡匹夫有責(zé),告訴我們要敢于擔(dān)當(dāng)。 規(guī)矩方圓,有法可依,把權(quán)力關(guān)在籠子里,告訴我們要厲行法治。 承前啟后,革故鼎新,流水不腐戶樞不蠹,告訴我們要推陳出新。 2.依照下面的示例,以“詩”為話題,另寫兩句話,要求運(yùn)用相同的修辭手法,句式與示例相同。(6分) 示例:懷古詩是古城墻下的一位老者,頹墻、老樹,蕭索、荒涼,讓人嘆惋又感懷。 答: 解析:仿寫句式首先要仿結(jié)構(gòu),所寫句子和原句的句式完全相同;其次要仿修辭,要恰當(dāng)運(yùn)用例句所用的修辭手法;最后仿主旨,所寫句子和原句的格調(diào)一致。本題涉及詩歌的類別,要扣住該類詩歌的特點(diǎn)和常用意象來寫,同時(shí)注意句子的結(jié)構(gòu)。 參考答案:(示例一)送別詩是長(zhǎng)亭邊的一位摯友,綠柳、孤舟,依戀、傷感,讓人留戀又無奈。 (示例二)思鄉(xiāng)詩是月夜樓頭的一位游子,鄉(xiāng)音、故園,溫馨、遙遠(yuǎn),讓人惆悵又凄婉。 自由(開放)式仿寫是給出一個(gè)語言材料作為例句,自選主題,仿寫內(nèi)容不確定(可自由發(fā)揮),不要求跟例句有語意關(guān)系,句式依照例句而進(jìn)行的仿寫。 3.三段論推理是演繹推理中的一種簡(jiǎn)單推理判斷,它包含一個(gè)一般性原則的大前提,一個(gè)附屬于大前提的小前提,一個(gè)由此引申出的符合一般性原則的結(jié)論。仿照下面的示例,另寫兩句話。要求:大前提必須引用名言,語言簡(jiǎn)明、連貫,句式基本一致。(6分) 示例:“狹路相逢勇者勝”,我們是勇者,所以最終我們將取得勝利。 答:① ② 解析:解答此題,首先要讀懂題目中對(duì)“三段論推理”的解釋,然后對(duì)示例進(jìn)行分析——“狹路相逢勇者勝”是大前提,“我們是勇者”是小前提,“最終我們將取得勝利”是結(jié)論。擬寫答案時(shí)首先要符合三段論的推理過程,而且結(jié)論要合理;其次,大前提要引用名言;最后,要注意句式,示例是表示因果關(guān)系的復(fù)句,所寫句子也應(yīng)該是表示因果關(guān)系的復(fù)句。 參考答案:①“人非圣賢,孰能無過?”我們不是圣賢,所以肯定會(huì)犯錯(cuò)。 ②“謙虛使人進(jìn)步”,我們保持了謙虛的品質(zhì),所以能不斷取得進(jìn)步。 4.(2014重慶高考)仿照示例,自選話題,另寫一個(gè)句子。要求:與示例結(jié)構(gòu)基本相同,修辭手法一致;個(gè)別詞語可與示例重復(fù),字?jǐn)?shù)也可略有增減。(4分) 示例:就像穿衣服扣扣子一樣,如果第一??圩涌坼e(cuò)了,剩余的扣子都會(huì)扣錯(cuò);人生的扣子從一開始就要扣好。 仿句: , , ??; 。 解析:解答仿寫題目,要從形式和內(nèi)容兩方面入手,既要考慮寫作內(nèi)容,又要考慮句式和修辭手法。本題例句以“人生的扣子”為中心,寫了一個(gè)比喻句,先是作比,后是總結(jié)說明“一開始就要扣好”的重要性。另選話題時(shí),也要照此順序,用此形式。 參考答案:就像蓋高樓打地基一樣 如果第一處地基打不好 后面的地基就不穩(wěn)固 人生的地基從一開始就要打好 嵌入(填空)式仿寫就是要求將仿寫的內(nèi)容鑲嵌在語段中。這類仿寫題一般限定了表達(dá)的思維空間,不僅要考慮與上下文的銜接和照應(yīng),還要注意仿寫內(nèi)容與語境的一致性,還包括用語的特點(diǎn)、情感基調(diào)和文體風(fēng)格等,即形似意諧、上下連貫?!? 5.請(qǐng)補(bǔ)寫出空缺處的語句,與前兩句構(gòu)成排比,使語段意思連貫,風(fēng)格統(tǒng)一。(4分) 作一次心靈旅行,就以那一本本零落的古卷殘頁為車票,感受著穿越時(shí)空的欣喜。我與李白共攀蜀道,與辛棄疾拍遍欄桿, , 。無論是漠北黃沙,還是江南水鄉(xiāng),我都一一留下足跡。 解析:首先要做到跟原句的“與李白共攀蜀道,與辛棄疾拍遍欄桿”的句式相符,其次要做到與后文的“漠北黃沙”和“江南水鄉(xiāng)”呼應(yīng)。 參考答案:與岑參同賞“梨花” 與柳永泛舟錢塘 6.仿照下面文字中的畫線句子,在橫線上續(xù)寫兩句話。(4分) 當(dāng)前,“中國夢(mèng)”因?yàn)榱?xí)總書記的倡導(dǎo)已經(jīng)成為全體中國人的宣言。“中國夢(mèng)”也成為一種語言時(shí)尚。其實(shí),在中華民族悠久的歷史長(zhǎng)河中,一代代優(yōu)秀兒女都有著自己的中國夢(mèng)。中國夢(mèng)是什么呢?中國夢(mèng)是杜甫“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏”的情懷;中國夢(mèng)是陸游“王師北定中原日,家祭無忘告乃翁”的夙愿; ??; 。中國夢(mèng)作為一種精神、一分力量,激勵(lì)著世世代代中國人為人民幸福、民族統(tǒng)一、國家富強(qiáng)進(jìn)行艱苦卓絕的努力與抗?fàn)帯? 解析:作答本題,先審清題目要求,即仿寫兩個(gè)句子;然后,要分析畫線句子所隱含的信息。首先,要弄清楚要仿寫的句子的句式結(jié)構(gòu)為“中國夢(mèng)是……‘……’……”;其次,要理解“中國夢(mèng)”的含義,即對(duì)人民安居樂業(yè)、國家統(tǒng)一富強(qiáng)的渴望、愿景、憧憬等;然后,根據(jù)這一理解選擇適當(dāng)?shù)脑娙?、詩句,落?shí)仿句中隱含的“引用”修辭格;最后,準(zhǔn)確揭示出所引詩句中體現(xiàn)出的國家情懷(中國夢(mèng))。 參考答案:中國夢(mèng)是岳飛“何日請(qǐng)纓提銳旅,一鞭直渡清河洛”的抱負(fù) 中國夢(mèng)是秋瑾“拼將十萬頭顱血,須把乾坤力挽回”的壯志 續(xù)寫式仿寫題一般要求為:根據(jù)例句的內(nèi)容和句式,續(xù)寫一個(gè)或多個(gè)句子?!? 7.請(qǐng)?jiān)谙旅鏅M線處補(bǔ)上恰當(dāng)?shù)恼Z句。要求:運(yùn)用比擬,與前面的語句構(gòu)成排比,語意連貫。(4分) 水,有著很強(qiáng)的可變性:伸長(zhǎng)脖子,就變成了江河;站直身子,就變成了噴泉; ??; 。 解析:續(xù)寫式仿寫,除了要關(guān)注題干對(duì)修辭、句式的要求之外,還要注意與前面的語句保持話題一致、格調(diào)一致、語意連貫。“水,有著很強(qiáng)的可變性”是總括句,暗示后面的續(xù)寫應(yīng)緊扣水的不同形態(tài)來寫。另外需要注意,所要仿寫的句子前后兩個(gè)分句之間有一定的邏輯關(guān)系,即“伸長(zhǎng)”才會(huì)形成“江河”,“站直”才會(huì)形成“噴泉”,續(xù)寫的句子也應(yīng)該遵循這一邏輯。 參考答案:束緊腰身,就變成了溪流 俯下頭顱,就變成了瀑布 8.按照要求續(xù)寫句子。要求:①運(yùn)用比喻修辭手法;②“回憶”與“希望”的內(nèi)容形成對(duì)比;③語意連貫。(6分) 回憶和希望的關(guān)系,我們或許可以這樣說:回憶畢竟是遠(yuǎn)了、暗了的暮靄,希望才是近了、亮了的晨光;回憶 ,希望 ?。换貞洝 ?,希望 。 解析:題目中所給例句和題干所提要求非常明確,每一組句子中的每個(gè)分句都要含有比喻,同時(shí)在內(nèi)容上兩個(gè)分句之間又要形成對(duì)比,還要從形式到內(nèi)涵保持語意連貫。選擇兩組對(duì)比意義的事物,按照要求,做到句式協(xié)調(diào)即可。 參考答案:(回憶)畢竟是秋日的繽紛落葉 (希望)才是枝頭的盎然春意 (回憶)畢竟是揚(yáng)塵遠(yuǎn)去的背影 (希望)才是迎面而來的微笑 對(duì)聯(lián)式仿寫一般是補(bǔ)寫對(duì)聯(lián)的上聯(lián)或下聯(lián),這種仿寫方式既可以綜合考查考生的修辭知識(shí)及簡(jiǎn)明、連貫、得體的語言表達(dá)能力,又能夠使考生在寫對(duì)聯(lián)時(shí)貼近生活,貼近時(shí)代,深入而廣泛地表現(xiàn)豐富多彩的社會(huì)生活。因此,可以說,對(duì)聯(lián)式仿寫題是一類以綜合知識(shí)考查為重點(diǎn)并側(cè)重能力的典型試題?!? [解題方略] 對(duì)聯(lián)式仿寫5原則 1.字?jǐn)?shù)相等 雖說對(duì)聯(lián)的篇幅可長(zhǎng)可短,但上下聯(lián)的字?jǐn)?shù)一定要相等。如果字?jǐn)?shù)不等,那就對(duì)不起來,聯(lián)不起來。請(qǐng)看對(duì)聯(lián):“昨日偷桃鉆狗洞,不知是誰(老師出);他年攀桂步蟾宮,必定有我(郭沫若對(duì))?!焙苊黠@,上下聯(lián)字?jǐn)?shù)相等,都是11字。 2.詞性相同 上下聯(lián)的詞性要一致。不僅要實(shí)詞對(duì)實(shí)詞,虛詞對(duì)虛詞,而且最好是名詞對(duì)名詞,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,形容詞對(duì)形容詞,數(shù)詞對(duì)數(shù)詞,如此等等。如下面的對(duì)聯(lián):“萬磚千瓦百工造成千佛寺,一篙二櫓三人搖過四平橋?!焙茱@然“萬、千、百”和“一、二、三”是數(shù)詞對(duì)數(shù)詞,“造成”和“搖過”是動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,“磚、瓦、工”和“篙、櫓、人”,“千佛寺”和“四平橋”都是名詞對(duì)名詞。 3.結(jié)構(gòu)相稱 要想對(duì)仗工整,除了字?jǐn)?shù)、詞性的要求外,還要求上下聯(lián)的結(jié)構(gòu)對(duì)稱一致。具體來說,就是偏正對(duì)偏正,動(dòng)賓對(duì)動(dòng)賓,主謂對(duì)主謂,并列對(duì)并列。下面對(duì)聯(lián)的結(jié)構(gòu)就非常對(duì)稱:“花甲重逢,又加三七歲月;古稀雙慶,更多一度春秋?!憋@然,“三七歲月”和“一度春秋”是偏正對(duì)偏正,“花甲重逢”和“古稀雙慶”是主謂對(duì)主謂,“又加三七歲月”和“更多一度春秋”是動(dòng)賓對(duì)動(dòng)賓。 4.內(nèi)容相應(yīng) 這是指上下聯(lián)不僅意義要相聯(lián),而且所涉及的事物也要相對(duì)或相關(guān)。常見的是天文類對(duì)天文類,地理類對(duì)地理類,花木類對(duì)花木類,禽獸類對(duì)禽獸類,節(jié)令類對(duì)節(jié)令類,數(shù)目類對(duì)數(shù)目類等。 5.仄起平收 即上聯(lián)的最后一個(gè)字用仄聲,下聯(lián)的最后一個(gè)字用平聲。 平聲就是一聲或二聲,仄聲就是三聲或四聲。 此外,上下聯(lián)中不能出現(xiàn)相同的字,否則,就犯了對(duì)聯(lián)的大忌。 9.下面是一些同學(xué)在讀《三國演義》時(shí)所寫的對(duì)聯(lián),有的同學(xué)只寫了上聯(lián),有的同學(xué)只寫了下聯(lián),請(qǐng)你根據(jù)《三國演義》的內(nèi)容,補(bǔ)寫下聯(lián)或上聯(lián)。(6分) 學(xué)生A:劉備三顧茅廬問天下, 。 學(xué)生B:斬顏良誅文丑,可知云長(zhǎng)出手快; 。 學(xué)生C: ?。恢T葛亮六次出祁山,用智用謀。 解析:解題時(shí),首先把給出的上聯(lián)或下聯(lián)進(jìn)行切分,如“劉備/三/顧/茅廬/問/天下”,各詞的詞性分別為:名詞/數(shù)詞/動(dòng)詞/名詞/動(dòng)詞/名詞。其次,按對(duì)聯(lián)要求,上下聯(lián)相同位置上的詞的詞性要相同,且上下句主旨、情感、語意應(yīng)保持一致。如“劉備”對(duì)“孔明”,“三顧茅廬”對(duì)“七擒孟獲”,“問”對(duì)“定”,“天下”對(duì)“后方”。最后,把對(duì)出來的詞語連綴成句,同時(shí),檢查是否有語病。 參考答案:A.孔明七擒孟獲定后方 B.布迷陣斷河橋,當(dāng)曉翼德吼聲高 C.關(guān)云長(zhǎng)千里走單騎,重情重義 10.補(bǔ)寫下列有關(guān)節(jié)日的兩副對(duì)聯(lián)。注意:①內(nèi)容與節(jié)日相關(guān);②可以不考慮平仄。(5分) (1)端午 上聯(lián):賽龍舟不忘楚風(fēng)余韻 答: (2)中秋 下聯(lián):明月千里寄相思 答: 解析:答題時(shí)要注意詞性相對(duì),還要圍繞不同的節(jié)日,內(nèi)容上協(xié)調(diào)一致。 參考答案:(1)端午 下聯(lián):聞粽香尚思屈子忠魂 (2)中秋 上聯(lián):清風(fēng)一縷拂丹桂 第2講 變換句式——掌握4大題型 變換句式就是能根據(jù)一定的要求,將所提供的句子準(zhǔn)確改成適應(yīng)語境要求的句子。變換句式有兩個(gè)原則:一是必須服從表達(dá)效果的需要,二是不可改變句子的原意。它考查的類型較多,綜觀歷年高考題,經(jīng)??疾榈挠虚L(zhǎng)短句互換、句子重組、整散句變換、語體的變換等4大題型。 題型一 長(zhǎng)短句互換 舉 例 特 點(diǎn) 長(zhǎng) 句 麗達(dá)實(shí)業(yè)總公司批準(zhǔn)了財(cái)務(wù)部部門經(jīng)理免除王陽因被誣告違反費(fèi)用支出制度而被取消由于一年來工作成績(jī)突出而被準(zhǔn)予晉升一級(jí)工資的處罰的請(qǐng)示。 長(zhǎng)句是使用詞語多、形體長(zhǎng)、結(jié)構(gòu)復(fù)雜的單句,它只有一套句子成分。如本處長(zhǎng)句的主干是“麗達(dá)實(shí)業(yè)總公司批準(zhǔn)了請(qǐng)示”。其他都是它們的修飾語。 長(zhǎng)句的特點(diǎn):表意嚴(yán)密,內(nèi)容豐富,精確細(xì)致。 短 句 ?、偻蹶栍捎谝荒陙砉ぷ鞒煽?jī)突出而被準(zhǔn)予晉升一級(jí)工資。 ②王陽因被誣告違反費(fèi)用支出制度而受到取消晉升一級(jí)工資的處罰。 ③財(cái)務(wù)部部門經(jīng)理請(qǐng)示麗達(dá)實(shí)業(yè)總公司免除這一處罰。 ④麗達(dá)實(shí)業(yè)總公司批準(zhǔn)了該部門經(jīng)理的請(qǐng)示。 短句是使用詞語少、形體短、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單的單句。如本處所舉的4個(gè)句子都較短。這些短句組合起來表達(dá)的內(nèi)容與左欄一個(gè)長(zhǎng)句所表達(dá)的內(nèi)容相同。 短句的特點(diǎn):表意靈活,簡(jiǎn)潔明快,節(jié)奏感強(qiáng)。 [題組練透] (一)長(zhǎng)句變短句 1.(2013大綱卷)把下面這個(gè)長(zhǎng)句改寫成幾個(gè)較短的句子,可以改變語序、增刪詞語,但不得改變?cè)狻? 教練在賽后分析會(huì)上對(duì)我在比賽中的表現(xiàn)進(jìn)行的深入剖析,使我對(duì)自己在這次比賽中由于驕傲自大、輕視對(duì)手導(dǎo)致的嚴(yán)重失誤有了更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí),并作出了堅(jiān)決改正錯(cuò)誤,爭(zhēng)取在下一次比賽中取得好成績(jī)的保證。 答: 解析:本題要求考生將所提供的長(zhǎng)句變換成幾個(gè)較短的句子。首先要分析長(zhǎng)句包含幾層意思,然后將每一層的意思各用一個(gè)單句概括,要注意單句之間的邏輯順序。原句以“教練”為陳述主體,但其間主要涉及的是發(fā)生在“我”身上的事,故在改寫時(shí),可以變換陳述主體,按照時(shí)間的先后順序敘述“我”的遭遇和心理。注意,不得改變?cè)狻? 參考答案:我在這次比賽中出現(xiàn)了嚴(yán)重失誤,賽后分析會(huì)上,教練對(duì)我比賽中的表現(xiàn)進(jìn)行了深入剖析,我進(jìn)一步認(rèn)識(shí)到失誤的原因在于我驕傲自大、輕視對(duì)手,并保證堅(jiān)決改正錯(cuò)誤,爭(zhēng)取在下一次比賽中取得好成績(jī)。 2.(2011全國卷)把下面這個(gè)長(zhǎng)句改寫成幾個(gè)較短的句子,可以改變語序,增刪詞語,但不得改變?cè)狻? 巴黎之行讓我對(duì)法國作家和詩人維克多雨果為建立法國文學(xué)創(chuàng)作者的著作權(quán)保護(hù)機(jī)構(gòu)——法國文學(xué)家協(xié)會(huì)所做的工作,為促成制定保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品著作權(quán)的國際公約——伯爾尼公約做出的杰出貢獻(xiàn)有了更深的了解。 答: 解析:長(zhǎng)句變短句,首先要準(zhǔn)確把握句子的原意,在變換前認(rèn)真分析句子的構(gòu)成元素,分清主次,提取句子的主干。然后運(yùn)用“剝離法”,把中心語的并列修飾成分分開,形成幾個(gè)并列的分句。最后檢查所改的句子是否改變了原意,句子是否通順,內(nèi)容是否符合邏輯。 參考答案:巴黎之行讓我對(duì)法國作家和詩人維克多雨果有了更深的了解。他為法國文學(xué)創(chuàng)作者的著作權(quán)保護(hù)機(jī)構(gòu)——法國文學(xué)家協(xié)會(huì)的建立,做了工作。他還為了保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品著作權(quán)的國際公約——伯爾尼公約的制定,做出了杰出貢獻(xiàn)。 (二)短句變長(zhǎng)句 3.將下面的四個(gè)短句改為一個(gè)長(zhǎng)單句,可適當(dāng)增減詞語,但不能改變句子的原意。 ①寺廟、佛塔在地震中往往不容易損毀、倒塌。 ②這是因?yàn)樗聫R、佛塔選址和建筑有玄機(jī)。 ③它們比一般建筑更為科學(xué)、合理,具有極好的防震抗震性。 ④科學(xué)最終揭開了這一“不倒之謎”。 答: 解析:第一步,分析各短句之間的內(nèi)在聯(lián)系。從中找出可以做長(zhǎng)句主干的一個(gè)句子,作為長(zhǎng)句主干。此句的主干是“科學(xué)最終揭開了這一‘不倒之謎’”。 第二步,根據(jù)各句間的關(guān)系,確定修飾成分,并明確它們的位置。第②③句作為第①句中“寺廟、佛塔”的定語補(bǔ)充進(jìn)去,然后把補(bǔ)充后的句子替代主干句中的指代詞“這”。 第三步,檢查變換后的句子是否是一個(gè)單句,是否與原來的短句表達(dá)的意思一致。 參考答案:科學(xué)最終揭開了選址和建筑有玄機(jī),比一般建筑更為科學(xué)、合理,具有極好的防震抗震性的寺廟、佛塔在地震中往往不容易損毀、倒塌的“不倒之謎”。 4.將下面五個(gè)短句改為長(zhǎng)句,要求不得改變?cè)猓梢蕴砑踊騽h減必要的詞語。 ①孔子學(xué)院是中外合作建立的非營利性教育機(jī)構(gòu)。 ②孔子學(xué)院致力于滿足世界各國(地區(qū))人民學(xué)習(xí)漢語的需要。 ③它有利于增進(jìn)世界各國(地區(qū))人民對(duì)中國語言文化的了解。 ④它能加強(qiáng)中國與世界各國教育文化交流合作。 ⑤它有利于發(fā)展中國與外國的友好關(guān)系。 答: 解析:先確定①句為主干句,然后將其他句子的內(nèi)容轉(zhuǎn)化為修飾成分填加到主干句中。 參考答案:致力于滿足世界各國(地區(qū))人民學(xué)習(xí)漢語需要的孔子學(xué)院是中外合作建立的,有利于增進(jìn)世界各國(地區(qū))人民對(duì)中國語言文化了解的,能加強(qiáng)中國與世界各國教育文化交流合作的,有利于發(fā)展中國與外國的友好關(guān)系的非營利性教育機(jī)構(gòu)。 [解題方略] 1.長(zhǎng)句變短句“3步驟” 長(zhǎng)句變短句絕不是把一個(gè)長(zhǎng)句子隨意切割成幾個(gè)短句這樣簡(jiǎn)單,它是有嚴(yán)格的操作步驟的。 第一步:抽取句子的主干 抽取主干,就是把主語、謂語、賓語抽取出來,獨(dú)立成句。 第二步:抽出修飾語獨(dú)立成句 把長(zhǎng)句的修飾語分別抽出,寫成若干個(gè)完整的短句。并列型的修飾語可采用并列關(guān)系抽取,包含型的修飾語要根據(jù)邏輯關(guān)系整理出幾個(gè)句子。 第三步:整合成連貫的語段 長(zhǎng)句變成短句后,這些短句必須構(gòu)成一個(gè)連貫的語段,而不是互不相干的幾個(gè)獨(dú)立句子,所以在操作時(shí)不要被題目中給出的序號(hào)、標(biāo)點(diǎn)所迷惑。所謂整合,就是通過合理排序、使用銜接詞(借代詞和關(guān)聯(lián)詞)、增刪詞語等手段把前兩步析出的短句整理成一段連貫的話。 2.短句變長(zhǎng)句“3步驟” 第一步:確定長(zhǎng)句的主干 分析所給的幾個(gè)短句中共同陳述的對(duì)象,定為長(zhǎng)句的主語,然后再依次確定謂語和賓語。 第二步:組合附加成分 將短句中的其余內(nèi)容合理轉(zhuǎn)化為長(zhǎng)句的定語、狀語或補(bǔ)語。 第三步:復(fù)查驗(yàn)證排序 檢查變換后的句子的主干成分、附加成分、并列成分等的語序是否恰當(dāng)。 特別提示: 下定義題在壓縮語段和變換句式中均有出現(xiàn)。所不同的是:壓縮語段所給的是一個(gè)完整的語段,要求從中提取信息,組成定義,可以舍棄一些次要信息;變換句式所給的是幾個(gè)編組句子,可以適當(dāng)增減詞語,不能改變句子原意。 題型二 句子重組 句子重組就是根據(jù)題目要求,在不改變?cè)獾臈l件下,打亂句子的結(jié)構(gòu),改變陳述的對(duì)象,重造一個(gè)新句子。這種方式與單純語法方面的變換相比,變化要大一些,難度也要大一些,但卻是近年高考常見的題型。 [原句] 我們從那些經(jīng)歷了歷史的變遷和朝代的興亡,雖被時(shí)間沖刷,但內(nèi)容仍然新鮮有用的不朽的書籍中,接受前人的知識(shí)積累和學(xué)說成果。 以“那些不朽的書籍”為陳述對(duì)象,重組原句 那些不朽的書籍經(jīng)歷了歷史的變遷和朝代的興亡,雖遭時(shí)間沖刷,但內(nèi)容卻仍然新鮮有用,讓我們接受前人的知識(shí)積累和學(xué)說成果。 [分析] 這三個(gè)句子只是句子的結(jié)構(gòu)發(fā)生了變化,內(nèi)容并未增減,重組句子最重要的原則就是不能改變?cè)饣蛘哌z漏信息。 以“前人的知識(shí)積累和學(xué)說成果”為開頭,重組原句 前人的知識(shí)積累和學(xué)說成果是從那些不朽的書籍中得到的,那些不朽的書籍經(jīng)歷了歷史的變遷和朝代的興亡,雖遭時(shí)間沖刷,但內(nèi)容卻仍然新鮮有用。 [題組練透] 5.在不改變?cè)獾那疤嵯?,將下面這段文字重組為三個(gè)句子,每句均以“靜”字開頭。 中國古典園林不論依傍何種建筑流派,都要以“靜”為自己的獨(dú)特韻律。有了“靜”,全部構(gòu)建會(huì)組合成一種古箏獨(dú)奏般的淡雅清麗;而失去了“靜”,它內(nèi)在的整體風(fēng)致也就不可尋了。 答: 解析:第一分句把“‘靜’為自己的獨(dú)特韻律”作為句子主干,以“中國古典園林”替換“自己”,將“不論依傍何種建筑流派”作為“中國古典園林”的定語即可;第二分句“全部構(gòu)建”受“靜”影響“會(huì)組合成一種古箏獨(dú)奏般的淡雅清麗”,重組可選用使動(dòng)句,讓“全部構(gòu)建”作兼語,讓“會(huì)組合成一種古箏獨(dú)奏般的淡雅清麗”作兼語的謂語部分即可;第三分句只要將“靜”置于開頭,添加“一旦”等這樣的關(guān)聯(lián)詞語,將代詞替換為其所指代對(duì)象即可。 參考答案:“靜”是不論依傍何種建筑流派的中國古典園林的獨(dú)特韻律;“靜”能使全部構(gòu)建組合成一種古箏獨(dú)奏般的淡雅清麗;“靜”一旦失去,園林內(nèi)在的整體風(fēng)致也就不可尋了。 6.以“開源的P2P軟件”為開頭,重組下面這個(gè)句子,不得改變?cè)?,可以適當(dāng)增刪詞語。 作為網(wǎng)絡(luò)虛擬貨幣的比特幣,無法通過人為大量制造而被操控幣值,因?yàn)樗怯砷_源的P2P軟件通過特定算法的大量計(jì)算產(chǎn)生,而非依靠特定貨幣機(jī)構(gòu)發(fā)行。 答: 解析:解題時(shí),要先分解這個(gè)句子,原句的敘述主體為“比特幣”,題干要求以“開源的P2P軟件”作為開頭,根據(jù)要求調(diào)整語句的順序,即可得出答案。注意全句論述的主體仍為“比特幣”,不可改變句子的原意。 參考答案:開源的P2P軟件通過特定算法的大量計(jì)算產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)虛擬貨幣的比特幣,并非依靠特定貨幣機(jī)構(gòu)發(fā)行,所以無法通過人為大量制造而被操控幣值。(其他改法如果語言通順、合乎要求亦可) [解題方略] 句子重組“4步驟” 句子重組題型,多是改變句子的開頭或改變陳述對(duì)象,讓考生在不改變句子原意的情況下,對(duì)句子進(jìn)行重新組合,重新表述。 第一步:審清題目要求,明確做題的“方向”。 如第5題“在不改變?cè)獾那疤嵯?,將下面這段文字重組為三個(gè)句子,每句均以‘靜’字開頭”。 第二步:仔細(xì)分析原句特點(diǎn),包括句式特點(diǎn)、分句間的關(guān)系、句子的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)等。 如第5題中的第二句(有了“靜”,全部構(gòu)建會(huì)組合成一種古箏獨(dú)奏般的淡雅清麗),句間關(guān)系是條件關(guān)系。這是極為重要的一步,若搞不清原句層次關(guān)系,很難重組得好。 第三步:根據(jù)重組的要求改變?cè)渚涫健? 如第5題中的第二句重組可選用使動(dòng)句,讓“全部構(gòu)建”作兼語,讓“組合成一種古箏獨(dú)奏般的淡雅清麗”作兼語的謂語部分。 第四步:檢驗(yàn)重組后的句子,看是否改變了原意,是否符合要求和規(guī)范。 題型三 整散句變換 舉 例 特 點(diǎn) 整 句 歲月把時(shí)光的幕布輕輕一掀,翩翩少年如夢(mèng)的雙眸便逝去了天真,蓄滿了深沉;歲月把年華的刻刀緩緩一劃,婀娜少女光潔的額頭上便抹去了稚嫩,覆上了成熟。 結(jié)構(gòu)相同或相似,長(zhǎng)短大體相同的一組句子叫整句,一般指對(duì)偶句或排比句。 散 句 歲月輕輕掀起了時(shí)光的幕布,翩翩少年如夢(mèng)的雙眸便逝去了天真,蓄滿了深沉;歲月把年華的刻刀緩緩一劃,婀娜少女的額頭由光潔、稚嫩變成了成熟。 結(jié)構(gòu)不整齊,長(zhǎng)短不一,各式各樣的句子交錯(cuò)運(yùn)用的一組句子叫散句。 [題組練透] 7.(2015山東高考)用排比的修辭方式,改寫下面畫線部分。要求:①句式一致;②字?jǐn)?shù)相等;③與上文語意連貫;④不改變?cè)狻? 長(zhǎng)途跋涉后,我終于在林中尋到這幽深澄碧的水潭。這潭水,可以將我的容顏映照在它明鏡一般的水面上;我把這潭水當(dāng)作激發(fā)我詩興的佳釀;這潭水還可以成為我的墨池,供我筆走龍蛇。 答: 解析:這是一道散句變整句的句式轉(zhuǎn)換試題,此類題目的解題思路一般是先改寫其中的一個(gè)句子,確立其為基準(zhǔn)句,然后把其他的句子按照此句的句式形式進(jìn)行改寫,使三個(gè)句子結(jié)構(gòu)一致,字?jǐn)?shù)相等,構(gòu)成排比,最后,有必要的話還要進(jìn)行合理排序。本題可先從三個(gè)句子中選擇一個(gè)進(jìn)行改寫,如改寫第一個(gè)句子為“如明鏡,讓我映照容顏”,然后將其他兩個(gè)句子改寫成同樣結(jié)構(gòu)式和字?jǐn)?shù)的句子即可。 參考答案:如明鏡,讓我映照容顏;似佳釀,助我激發(fā)詩興;若墨池,供我筆走龍蛇。 8.(2015福建高考)閱讀下面的文字,請(qǐng)將畫線的句子改寫成排比句。(要求:不得改變?cè)? 焦裕祿是聞名全國、感動(dòng)全國的“縣委書記的好榜樣”。他在蘭考縣忘我奮斗一年零五個(gè)月,積勞成疾,英年早逝。焦裕祿是為人民拼死拼活謀福祉的領(lǐng)導(dǎo)干部的優(yōu)秀代表;為信仰無怨無悔做奉獻(xiàn),成為共產(chǎn)黨人的光輝典范;在為祖國艱苦奮斗創(chuàng)新功的時(shí)代里,他是那一代人的精神符號(hào)。人民是不會(huì)忘記焦裕祿的。 答: 解析:本題要求把三個(gè)句子改寫成句式一致、語意連貫的排比句。改寫時(shí)要注意,“是”是排比句的標(biāo)志詞語,賓語“優(yōu)秀代表”“光輝典范”“精神符號(hào)”是統(tǒng)一整齊的偏正結(jié)構(gòu)短語。 參考答案:是為人民拼死拼活謀福祉的領(lǐng)導(dǎo)干部的優(yōu)秀代表,是為信仰無怨無悔做奉獻(xiàn)的共產(chǎn)黨人的光輝典范,是為祖國艱苦奮斗創(chuàng)新功的那一代人的精神符號(hào)。(符合試題要求,其他答案亦可) [解題方略] 1.散句變整句“3步驟” 第一步:定基準(zhǔn)句 分析語句特點(diǎn),確定某一句為基準(zhǔn)句。 第二步:仿基準(zhǔn)句 把其他句子調(diào)整成與基準(zhǔn)句結(jié)構(gòu)相同或相似的句子,整體形成對(duì)偶或排比。 第三步:理順檢查 調(diào)整理順句子,檢查有無語意變化。 2.整句變散句“3技巧” 一去重復(fù) 找出整句中重復(fù)使用的詞語,適當(dāng)刪去其中幾個(gè),使某些分句中不再呈現(xiàn)此類詞語。 二調(diào)句式 取消對(duì)偶、排比等修辭手法,調(diào)整句子結(jié)構(gòu),使句子長(zhǎng)短不一。 三查語意 檢查語意是否連貫、內(nèi)容是否遺漏。 題型四 語體的變換 語體的變換指口語語體和書面語體的變換,生動(dòng)語言和平實(shí)語言的轉(zhuǎn)換。由于“口語和書面語的變換”這一考點(diǎn)也從屬于“得體”,故本處只講“生動(dòng)語言”和“平實(shí)語言”的轉(zhuǎn)換。 舉 例 特 點(diǎn) 生動(dòng)語言 翻譯的最高境界是讓原作“投胎轉(zhuǎn)世”,軀殼換了一個(gè),而精神姿致依然故我。 一般指句子運(yùn)用了打比方(類似于比喻、擬人)使句子更加形象,通俗易懂。 平實(shí)語言 好的翻譯雖然轉(zhuǎn)換了語言,但仍保持了原作的神韻。 它運(yùn)用十分科學(xué)、準(zhǔn)確的語言概述所要表達(dá)的內(nèi)容。 [題組練透] 9.(2013江蘇高考)請(qǐng)以平實(shí)的語言表述下面材料中畫線句子的含意,不超過15個(gè)字。 有個(gè)青年人總是抱怨環(huán)境,一位長(zhǎng)者對(duì)他說:“你想保護(hù)自己的腳,穿上一雙鞋子比給全世界鋪上地毯更容易做到?!? 答: 參考答案:改變自己比改變環(huán)境(世界)更容易。 10.請(qǐng)以平實(shí)的語言表述下面材料中畫線句子的含意,不超過30個(gè)字。 一位剛步入教壇的年輕人向一位年長(zhǎng)的資深班主任請(qǐng)教學(xué)生思想教育的訣竅,老教師意味深長(zhǎng)地說:“田地里不種莊稼,是要長(zhǎng)荒草的?!? 答: 參考答案:用正確思想充實(shí)學(xué)生心靈,能避免錯(cuò)誤思想的滋生。 [解題方略] 平實(shí)與生動(dòng)語言之間的轉(zhuǎn)換方法 平實(shí)與生動(dòng)之間的轉(zhuǎn)換,關(guān)鍵在于修飾詞語、修辭和優(yōu)美句式的運(yùn)用,運(yùn)用了較多的修飾詞語、修辭手法(如比喻、擬人、排比、對(duì)偶、反問、設(shè)問等)或優(yōu)美句式(如整句),語言就會(huì)生動(dòng)形象起來;反之,語言就會(huì)呈現(xiàn)平實(shí)的風(fēng)格??傊?,平實(shí)與生動(dòng)語言之間的轉(zhuǎn)換,關(guān)鍵要掌控語段中表現(xiàn)手法的使用,多用生動(dòng),少用或不用則平實(shí)。 具體方法以第9題為例。 第一步:明確題干要求,即“以平實(shí)的語言表述下面材料中畫線句子的含意”。 第二步:結(jié)合語境,分析所用手法,理解畫線句子的含意。 聯(lián)系“青年人總是抱怨環(huán)境”的語意,可知長(zhǎng)者所打比方的本意:“保護(hù)自己的腳”喻指保護(hù)自己,“穿上一雙鞋子”喻指改變自己,“給全世界鋪上地毯”喻指改變環(huán)境(世界)。句子連續(xù)運(yùn)用了三個(gè)比喻,語言十分生動(dòng)。 第三步:依據(jù)題干要求,確定合適的表述形式。 如第9題要求“以平實(shí)的語言表述”,表述時(shí)就要取消原句中的比喻修辭,質(zhì)樸表達(dá)。表述為:改變自己比改變環(huán)境(世界)更容易。 ——“仿用和變換句式(含修辭)題”配套檢測(cè)題組一 仿用句式 1.我國的傳統(tǒng)節(jié)日是民族之根,每一個(gè)節(jié)日都是情感的寄托。請(qǐng)仿照下面示例,從元宵節(jié)、端午節(jié)、重陽節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日中任選兩個(gè),寫出自己的個(gè)性化解讀。要緊扣節(jié)日內(nèi)涵。(6分) 示例:清明節(jié)——暮春三月,梨花落后,清掃祭臺(tái)懷親人。 仿寫: —— —— 解析:解答此題,首先應(yīng)分析所給示例的特點(diǎn),“暮春三月”是時(shí)間,“梨花落后”是季節(jié)特征,“清掃祭臺(tái)懷親人”是節(jié)日內(nèi)涵;然后仿照此形式進(jìn)行寫作。注意,表現(xiàn)節(jié)日內(nèi)涵要貼切,比如元宵節(jié)要突出團(tuán)圓,端午節(jié)要突出紀(jì)念,重陽節(jié)要突出思親等。 參考答案:元宵節(jié) 寒冬一月,火樹銀花,游賞花燈享團(tuán)圓。 端午節(jié) 仲夏五月,粽葉飄香,劃動(dòng)龍舟吊賢人。 重陽節(jié) 暮秋九月,菊花綻放,登高遠(yuǎn)望思故人。(任選其中兩個(gè)即可) 2.閱讀示例中描寫十二生肖“雞”的文字。請(qǐng)你從其他生肖中任選一種,加以仿寫。要求:采用擬人手法,所寫內(nèi)容具有哲理意味,不得超過40字。(4分) 示例:雞:沖破母愛的殼,迎來希望的曙光;沒有勞動(dòng)成果的,往往叫得更響亮。 答: 參考答案:(示例一)馬:千里榮譽(yù),來自腳下不停歇地前進(jìn);沒有伯樂的賞識(shí),哪來千里馬的成就。 (示例二)牛:豐碩的收獲,來自辛勤耕耘;只因逆來順受,才被人們無情地役使。 3.根據(jù)以下定義和示例,另選話題,仿寫兩個(gè)句子。(6分) 定義:反證法,為了證明原命題成立,首先假設(shè)其不成立(否定原命題),然后推理出明顯矛盾或錯(cuò)誤的結(jié)果,原命題從而得證。 示例:我們進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè)一定要重視生態(tài)平衡。如果破壞了生態(tài)平衡,就可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的自然災(zāi)害,給人民的生命財(cái)產(chǎn)安全帶來隱患。 答: 解析:解答此題,首先要讀懂題目中對(duì)“反證法”的解釋,然后對(duì)示例進(jìn)行分析,假設(shè)原命題不成立,“如果破壞了生態(tài)平衡”,推理出明顯的錯(cuò)誤結(jié)果“就可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的自然災(zāi)害,給人民的生命財(cái)產(chǎn)安全帶來隱患”,證明原命題“我們進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè)一定要重視生態(tài)平衡”成立。擬寫答案時(shí)首先要符合反證法的推理過程,而且結(jié)論要合理;要注意句式,示例是表示假設(shè)關(guān)系的復(fù)句,所寫句子也應(yīng)該是表示假設(shè)關(guān)系的復(fù)句。 參考答案:①我們過馬路時(shí)要遵守交通規(guī)則。如果擅闖紅燈,就會(huì)影響車輛正常通行,給自己帶來安全隱患。②我們吃飯時(shí)要細(xì)嚼慢咽。如果狼吞虎咽,就會(huì)導(dǎo)致消化不良,影響我們的身體健康。 4.佛系,百度詞條中為一種生活態(tài)度和方式,是一種怎樣都行、不大走心、看淡一切的活法。近來,隨著“佛系青年”的走紅,引申出了各個(gè)領(lǐng)域的“佛系+”。請(qǐng)你仿照例句中“佛系買家”的句式,另選一類人物進(jìn)行個(gè)性化解讀。要求句式基本一致。(4分) 例句:佛系買家:不咨詢,不議價(jià),不差評(píng),買貨看中就下單,不好懶得退,貨到自動(dòng)評(píng)。 答: 解析:審清題干,明確仿照內(nèi)容,分析例句“佛系買家”,其在內(nèi)涵上,“不咨詢,不議價(jià),不差評(píng),買貨看中就下單,不好懶得退,貨到自動(dòng)評(píng)”,體現(xiàn)了“佛系買家”的生活態(tài)度和方式是一種怎樣都行、不大走心、看淡一切的活法。“不咨詢,不議價(jià),不差評(píng)”采用排比手法,“買貨看中就下單,不好懶得退,貨到自動(dòng)評(píng)”,體現(xiàn)了“佛系買家”的態(tài)度。答題時(shí)對(duì)“佛系”內(nèi)涵的理解要正確,句式要基本一致,語言表達(dá)要流暢、準(zhǔn)確。 參考答案:(示例一)佛系學(xué)生:不曠課,不抬杠,不質(zhì)疑,考試分高拼人品,及格便是緣,掛科也認(rèn)命。 (示例二)佛系父母:不比較,不強(qiáng)求,不矯情,子女優(yōu)秀不炫耀,平庸不苦惱,墊底不沮喪。 (示例三)佛系粉絲:不掐架,不瘋狂,不反黑,偶像人紅不激動(dòng),貼吧時(shí)常逛,帖子從不開。 5.仿照下面的示例,自選話題,另寫兩個(gè)句子,要求修辭手法、句式與示例相同。(6分) 面對(duì)生活的苦難,有的人窮困潦倒- 1.請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔,確保文檔完整性,對(duì)于不預(yù)覽、不比對(duì)內(nèi)容而直接下載帶來的問題本站不予受理。
- 2.下載的文檔,不會(huì)出現(xiàn)我們的網(wǎng)址水印。
- 3、該文檔所得收入(下載+內(nèi)容+預(yù)覽)歸上傳者、原創(chuàng)作者;如果您是本文檔原作者,請(qǐng)點(diǎn)此認(rèn)領(lǐng)!既往收益都?xì)w您。
下載文檔到電腦,查找使用更方便
9.9 積分
下載 |
- 配套講稿:
如PPT文件的首頁顯示word圖標(biāo),表示該P(yáng)PT已包含配套word講稿。雙擊word圖標(biāo)可打開word文檔。
- 特殊限制:
部分文檔作品中含有的國旗、國徽等圖片,僅作為作品整體效果示例展示,禁止商用。設(shè)計(jì)者僅對(duì)作品中獨(dú)創(chuàng)性部分享有著作權(quán)。
- 關(guān) 鍵 詞:
- 浙江專版2020版高考語文一輪復(fù)習(xí) 專題七 仿用和變換句式練習(xí)含解析 浙江 專版 2020 高考 語文 一輪 復(fù)習(xí) 專題 變換 句式 練習(xí) 解析
鏈接地址:http://m.appdesigncorp.com/p-6396884.html