第五媒體中的文學(xué)語言魅力與意義

《第五媒體中的文學(xué)語言魅力與意義》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《第五媒體中的文學(xué)語言魅力與意義（3頁珍藏版）》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、 第五媒體中的文學(xué)語言魅力與意義 摘要：隨著泛文學(xué)時代的到來和快餐文化影響的日益加深，手機(jī)文學(xué)作為文學(xué)世界中的新興寵兒迅速成長起來。究其原因，除了社會需要、媒介特征、傳媒發(fā)展等原因外，手機(jī)文學(xué)頗具特色的語言特點(diǎn)也是促使其自身迅速發(fā)展的重要因素。本文擬從手機(jī)文學(xué)的語言特點(diǎn)入手，淺析手機(jī)文學(xué)語言的獨(dú)有魅力，并探究其對推動手機(jī)文學(xué)發(fā)展的重大作用。 關(guān)鍵詞：手機(jī)文學(xué)；語言特點(diǎn)；發(fā)展；作用中圖 隨著手機(jī)在人們生活中的日益普及，手機(jī)文學(xué)作為信息時代下文學(xué)世界的新生兒也逐步地進(jìn)入到人們的視野中來。它是一種區(qū)別是服務(wù)類短信，通過手機(jī)進(jìn)行創(chuàng)作，

2、以手機(jī)為傳播載體，具有鮮明文學(xué)色彩的文學(xué)新樣式。 2004年6月，千夫長創(chuàng)作了國內(nèi)第一部手機(jī)短信連載小說《城外》，開創(chuàng)了中國手機(jī)文學(xué)之先河。同年首屆全國性的手機(jī)文學(xué)大賽在海南舉辦，引起人們對手機(jī)文學(xué)創(chuàng)作的廣泛關(guān)注。如今，逢年過節(jié)，親友生日我們都會通過一系列或創(chuàng)作或轉(zhuǎn)載的手機(jī)文學(xué)去表示問候，并且這種問候隨著我們科技的發(fā)展與傳播工具的便利而日益增加，極大地推動手機(jī)文學(xué)的迅速發(fā)展。手機(jī)文學(xué)能夠發(fā)展如此迅速，受到人們的追捧，原因有很多。 首先，手機(jī)文學(xué)可隨時隨地閱讀，具有很強(qiáng)的便捷性。 其次，它具有典型的交互特點(diǎn)，能夠形成點(diǎn)對點(diǎn)或點(diǎn)對面的文本傳遞，既可私密，又可公開，選擇性強(qiáng)。同時，

3、手機(jī)文學(xué)還具有收費(fèi)低廉，經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的優(yōu)勢。但除此之外，手機(jī)文學(xué)能夠迅猛發(fā)展還有一個十分重要的促成因素，那就是手機(jī)文學(xué)的獨(dú)有的語言特點(diǎn)。這些語言特點(diǎn)或達(dá)到詼諧幽默的效果，或傳遞汩汩流過的溫情，使手機(jī)文學(xué)極大地符合當(dāng)代社會人們普遍的價(jià)值情趣與審美標(biāo)準(zhǔn)，充分利用了如今泛文學(xué)時代下的新生土壤，吸引了人們的眼球。下文將從語音、語法、詞匯、篇章四個方面著重探討手機(jī)文學(xué)獨(dú)特的語言魅力，并探尋其對手機(jī)文學(xué)發(fā)展的重要作用。 （一）語音方面手機(jī)文學(xué)能夠受到人們的廣泛喜愛，一個重要原因就是其朗朗上口。手機(jī)文學(xué)朗朗上口的特性無形中加深了人們對手機(jī)文學(xué)的印象并使之產(chǎn)生較高的興趣，讓人誦讀幾遍后就能牢牢記住，張口即來

4、，揮之不去。而手機(jī)文學(xué)語音中的經(jīng)常出現(xiàn)押韻特點(diǎn)則是促成手機(jī)文學(xué)朗朗上口的重要原因。例如：“中秋將至！贈你奔馳，太貴；請你旅游，浪費(fèi)；約你海吃，傷胃；送你玫瑰，誤會；還是短信送祝福，實(shí)惠！”文中，作者通過排比作出了一系列的幽默假設(shè)，為最后的祝福做下鋪墊。同時，“貴”、“費(fèi)”、“胃”、“會”、“惠”五個字結(jié)尾押韻，既成為了每個分句中的關(guān)鍵字，又讓讀者能夠在誦讀多遍之后即可基本記住，并不費(fèi)力。手機(jī)文學(xué)押韻的語音特點(diǎn)是手機(jī)文學(xué)重要的基本特點(diǎn)，也是促使其能夠廣泛流傳的重要原因。 （二）語法方面語法是文學(xué)文本的邏輯框架，這種邏輯框架常常是約定熟成且顯而易見的，一經(jīng)確定，不易更改。但手機(jī)文學(xué)的一些語法

5、特點(diǎn)卻突破了原有的文學(xué)語法的藩籬，體現(xiàn)出鮮明的手機(jī)文學(xué)特色。手機(jī)文學(xué)中主要的語法特點(diǎn)是省略結(jié)構(gòu)與聯(lián)合結(jié)構(gòu)。省略結(jié)構(gòu)主要體現(xiàn)在省略標(biāo)點(diǎn)上。例如“新年來臨，祝您一帆風(fēng)順二龍騰飛三羊開泰四季平安五福臨門六六大順七星高照八方來財(cái)九九同心十全十美百事亨通千事吉祥萬事如意！”在這條手機(jī)文學(xué)中，中間的長句沒有一個標(biāo)點(diǎn)符號，不符合傳統(tǒng)的語法規(guī)則，但是讀者理解起來并不吃力，并且有一種一氣呵成、一以貫之的感覺。這種標(biāo)點(diǎn)的省略結(jié)構(gòu)讓人既感到構(gòu)思的精巧又有著一種強(qiáng)烈的語言氣勢，新穎別致，體現(xiàn)出手機(jī)文學(xué)語言獨(dú)有的創(chuàng)造性。手機(jī)文學(xué)中的聯(lián)合結(jié)構(gòu)主要體現(xiàn)在異類詞的聯(lián)合結(jié)構(gòu)。“真正的幸福并不是完全的金錢與地位，善良、美好、愛心

6、和毅力才是幸福的原動力?！痹谶@則短信中，善良和美好是形容詞，愛心與毅力是名詞，組成了異類詞的聯(lián)合結(jié)構(gòu)，兩種不同性質(zhì)的形容詞搭配之后包含了人所應(yīng)具備的基本生活心理，使概括內(nèi)容更為準(zhǔn)確，體現(xiàn)出友人最真摯的告誡與祝福。 （三）詞匯方面手機(jī)文學(xué)能夠如此吸引眼球并保有這樣旺盛的生命力，詞匯的作用不可小覷。手機(jī)文學(xué)的詞匯有著許多獨(dú)有的用法，既符合時代的時尚感，又彰顯著無比的幽默感，讓人感受到很多的新意。手機(jī)文學(xué)的詞匯特征主要表現(xiàn)為三點(diǎn)： 新詞新用、舊詞新意、方言特色。所謂新詞新用，指的是近代以來將出現(xiàn)某些商品名稱在具體的語境中衍生出新的用法，產(chǎn)生新的含義。例如“新年來臨，祝您百事可樂，天天七喜

7、，兔年美年達(dá)，時時娃哈哈！”在這條手機(jī)文學(xué)中，“百事可樂”、“七喜”、“美年達(dá)”、“娃哈哈”都是近些年來出現(xiàn)在我們生活中的商品名稱，其原本的含義只是一種商品的標(biāo)識。但在這條手機(jī)文學(xué)中，這些詞被換用成了動詞或詞組，借助其字面的吉祥之意衍生出了新的妙義，生動有趣，飽含新意。舊詞新意指的是原本約定俗稱的生活用語或普通名詞在手機(jī)文學(xué)新語境中產(chǎn)生的新的理解與用法。例如“親愛的，你真可愛（可憐沒人愛），真動人（動不動就嚇?biāo)廊耍嬗袑W(xué)識（學(xué)不會沒見識），真乃當(dāng)世之天才（天生的蠢才）！”在這里，原有的詞匯都是褒義，但是經(jīng)過作者的改編，詞還是那個詞，但意義卻發(fā)生了根本的變化，由贊美變成了諷刺，將舊有詞匯轉(zhuǎn)化出

8、新的意義，頗具幽默諷刺意味。方言特色指的是詞語間接助字面語音上的相同特點(diǎn)，利用方言上差異引發(fā)出新的含義，產(chǎn)生出新的幽默感。例如“測試一下你的普通話，請大聲朗讀下面的詩：暗石綠，暗石竹，暗石透春綠，暗石透春竹?！痹谶@條中，作者表面上是讓讀者讀一篇看起來沒什么問題的小詩，而實(shí)際上，卻是借助讀音后的方言意義，實(shí)現(xiàn)對讀者的暗中整蠱與調(diào)侃，將詞匯與方言的功能巧妙結(jié)合在一起，既隱蔽又幽默，有著十足的蘊(yùn)意。 （四）篇章方面篇章特點(diǎn)是手機(jī)文學(xué)區(qū)別于其他文學(xué)樣式的最鮮明的特點(diǎn)。手機(jī)文學(xué)由于自身依托的平臺為手機(jī)，70字的字?jǐn)?shù)要求迫使創(chuàng)作者必須在極其有限的空間內(nèi)提煉出主要思想并用精練的語言表達(dá)出來。手機(jī)文學(xué)的

9、篇幅特征一方面客觀上滿足了人們享受“文化快餐”的需求，另一方面也迫使人們思考出不同于以往的文學(xué)敘述方式，從而體現(xiàn)了手機(jī)文學(xué)特有的篇章特點(diǎn)。手機(jī)文學(xué)的篇章特點(diǎn)體現(xiàn)在蒙太奇結(jié)構(gòu)與并舉現(xiàn)象。手機(jī)文學(xué)中的蒙太奇結(jié)構(gòu)是一種句群結(jié)構(gòu)，指的是表達(dá)者在組句時采用剪接的方法，將許多具有不同語義指向的句子糅合在一起，形成變異性的句群結(jié)構(gòu)。這種表現(xiàn)手法通過簡短的語句讓讀者自己在眼前勾勒出組組畫面，形象生動，言簡意深。如“玉兔，嫦娥，桂樹；美白，漂亮，芳馥。明月，清風(fēng)，十五；相思，團(tuán)圓，遙祝。”在此文中，作者并沒有直接表述出對有人的掛念與祝福，而是借助了一系列具體可感的景象讓讀者自己構(gòu)想出溫馨的畫面，通過多個不同指向

10、的單句，以極小的篇幅傳遞出作者的中秋之思與美好祝愿。并舉現(xiàn)象指的是同樣的形象或詞語多次舉例，反復(fù)出現(xiàn)，形成一種慣性排列，具有獨(dú)特的藝術(shù)效果。例如“考試零分叫鴨蛋，做壞事的人叫壞蛋，嗚呼哀哉叫完蛋，讀短信的是笨蛋?！贝宋闹校暗啊边@一詞匯在四個分句中分別出現(xiàn)，通過前后的比較與襯托，導(dǎo)致出“笨蛋”一詞的出現(xiàn)，達(dá)到了對閱讀者的諷刺與調(diào)侃的目的，具有很強(qiáng)的幽默感。通過上述的分析，我們從語音、語法、詞匯、篇章四個方面歸納出了手機(jī)文學(xué)獨(dú)有的語言特點(diǎn)，那這些語言特點(diǎn)是為何能夠推動手機(jī)文學(xué)迅速發(fā)展，使之越來越受到人們的喜愛與關(guān)注呢？我認(rèn)為，有以下三點(diǎn)原因： （一）飽含幽默元素手機(jī)文學(xué)能夠迅速受到人們的的

11、追捧與喜愛的重要原因是它具有極強(qiáng)的幽默色彩。向往幽默感是人的一種天性，尤其是在現(xiàn)在越來越大的社會壓力下，人們更加愿意通過這種快捷便利的文學(xué)形式中獲取快樂與歡笑，緩解壓力情緒。而手機(jī)文學(xué)的這些獨(dú)特的語言特點(diǎn)在促進(jìn)手機(jī)文學(xué)本身幽默化的過程中起到了很大的作用。詞匯上的新詞新用，篇章上的并舉現(xiàn)象都具有很強(qiáng)的幽默性，讓人讀后感受到鮮明的愉悅感，自然而然受到人們的喜愛。 （二）頗具創(chuàng)新色彩手機(jī)文學(xué)語言上的最大特征就是自身的創(chuàng)新性。手機(jī)文學(xué)的這些語言特點(diǎn)在傳統(tǒng)文學(xué)中十分少見，而其本身的這些特點(diǎn)在當(dāng)代泛文學(xué)時代浪潮中有著突出的優(yōu)勢與新鮮感，能夠引發(fā)出很多優(yōu)秀的構(gòu)思，激發(fā)出許多與眾不同的創(chuàng)作靈感。比如語法

12、中的省略結(jié)構(gòu)，詞匯中的舊詞新意和方言特色，這些語言特點(diǎn)在的傳統(tǒng)文學(xué)中很難見到，但是在如今的手機(jī)文學(xué)中卻比比皆是。這些頗具創(chuàng)新色彩的語言特點(diǎn)讓手機(jī)文學(xué)更加貼近人們的生活，也讓人感受到了泛文學(xué)時代下文學(xué)語言的有趣性與靈活性，在某種程度上改變了人們對語言單一性的認(rèn)識，激發(fā)了人們對這一文學(xué)樣式和文學(xué)語言的喜愛情緒與創(chuàng)作熱情，加速了手機(jī)文學(xué)的發(fā)展。 （三）篇幅短小精悍手機(jī)文學(xué)的篇幅特征是造就手機(jī)文學(xué)區(qū)別于傳統(tǒng)文學(xué)的重要特征。手機(jī)文學(xué)具有鮮明的的篇幅優(yōu)勢，這種優(yōu)勢是符合當(dāng)今快餐文化下人們閱讀心理的。手機(jī)文學(xué)的創(chuàng)作閱讀能夠不受時間和地域的限制，而其自身短小精煉，幾分鐘甚至幾秒鐘就可讀完，可以很好的作為

13、人們閱讀生活中的“甜點(diǎn)”，修飾人們的閱讀世界，既愉悅身心又不費(fèi)時費(fèi)力，充分調(diào)節(jié)著人們的業(yè)余生活，自然擁有著廣泛的閱讀市場，得到人們的喜愛與支持。綜上所述，手機(jī)文學(xué)語言特點(diǎn)所帶來的這些獨(dú)特藝術(shù)魅力促使手機(jī)文學(xué)能夠在泛文學(xué)時代下的快餐文化中脫穎而出，既符合人們的閱讀心理與生活節(jié)奏，同時彰顯了手機(jī)文學(xué)與眾不同的文化色彩，在手機(jī)文學(xué)發(fā)展脈絡(luò)中有著重要的影響與意義。 參考資料 〔1〕胡裕樹.現(xiàn)代漢語〔M〕.上海：上海教育出版社.1995. 〔2〕崔希亮.語言理解與認(rèn)知〔M〕.北京：北京語言大學(xué)出版社.2001. 〔3〕付義榮.豐富多彩的手機(jī)短信〔J〕.語文學(xué)刊，2004（3