外文翻譯-基于有限元分析法的車床床身優(yōu)化設(shè)計【中英文】

外文翻譯-基于有限元分析法的車床床身優(yōu)化設(shè)計【中英文】,外文,翻譯,基于,有限元分析,車床,床身,優(yōu)化,設(shè)計,中英文 865畢業(yè)設(shè)計(論文)外文資料翻譯學(xué) 院： 機(jī)械工程學(xué)院 專 業(yè)： 機(jī)械設(shè)計制造及其自動化 姓 名：學(xué) 號：外文出處：Proceedings of the 2009 IEEE International Conference on Information and Automation June 22 -25, 2009, Zhuhai/Macau, China 附 件： 1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。 指導(dǎo)教師評語：865簽名： 2018 年 3 月 22 日2009年IEEE國際信息和自動化會議論文集2009年6月22日至25日，珠海/澳門，中國基于有限元分析法的車床床身優(yōu)化設(shè)計D. Li Y. Guan G. Xu 和 W.Mao摘要：床身是車床的重要組成部分，機(jī)床的性能在很大程度上取決于車床。 因此，車床的優(yōu)化是機(jī)床設(shè)計中的一個重要問題。 在本文中，我們提出三維建模和有限元分析方法的數(shù)控車床的優(yōu)化設(shè)計。 我們使用PRO / E和PRO / MECHANICA來建立三維建模并優(yōu)化車床結(jié)構(gòu)。 最后的模態(tài)分析表明，所提出的最優(yōu)設(shè)計是可行的，并且可以產(chǎn)生更好的結(jié)構(gòu)性能。關(guān)鍵詞：車床; 優(yōu)化設(shè)計; 有限元分析; 模態(tài)分析。I. 前言作為車床的支撐部件，床身通常用于放置諸如導(dǎo)軌和主軸箱等重要部件 [1]。 為了滿足計算機(jī)數(shù)控（CNC）對速度，精度，生產(chǎn)率，可靠性和自動化程度的高要求，并且與普通車床相比，數(shù)控車床在靜態(tài)和動態(tài)剛度和抗振性方面都有優(yōu)越性 [2]。 由于車床在結(jié)構(gòu)形狀方面的復(fù)雜性很高，所以用傳統(tǒng)方法對其靜態(tài)/動態(tài)特性進(jìn)行計算是非常困難的 [3]。隨著有限元理論的成熟和計算機(jī)技術(shù)的發(fā)展，通過建立三維建模和用軟件工具ANSYS進(jìn)行有限元分析來進(jìn)行靜態(tài)/動態(tài)特性分析是一種廣泛使用的方法 [4]。 但是這種方法很容易導(dǎo)致數(shù)據(jù)丟失，因此需要大量時間進(jìn)行模型修復(fù)。我們知道PTC公司的軟件Pro/MECHANICA模塊可以對Pro/ENGINEER模型進(jìn)行結(jié)構(gòu)分析。本文首先進(jìn)行車床結(jié)構(gòu)設(shè)計，Pro/ENGINEER用于建模，然后采用Pro/MECHANICA進(jìn)行有限元分析。結(jié)果表明，有限元分析等措施可用于優(yōu)化設(shè)計，從而避免了固有的結(jié)構(gòu)缺陷和缺點。865李東梅，廣東天河水利電力工程學(xué)院機(jī)械工程系，廣州510635（電子郵件：lidm@gdsdxy.edu.cn）Y. Guan是華南理工大學(xué)機(jī)械與汽車工程學(xué)院，廣州天河510640。關(guān)旭和衛(wèi)東茂與南海中南機(jī)械有限公司佛山，廣東，中國。本文的部分工作得到了粵港技術(shù)合作基金（佛山項目：2008Z009）的支持。II. 確認(rèn)車床結(jié)構(gòu)和尺寸A. 車床的結(jié)構(gòu)和尺寸根據(jù)布局模式，車床可分為直立式車床，斜式車床，基于錐形車床的直立式車床和立式車床。 其中，立式車床具有制造性好，加工容易，切削刀具運動精度高，對工件重力承受能力強(qiáng)等優(yōu)點。因此，立式車床是本文采用的研究。B. 車床加強(qiáng)肋的設(shè)計車床的加強(qiáng)筋屬于三種基本類型。 不同類型的加強(qiáng)肋的組合會導(dǎo)致不同的機(jī)械性能和不同的車床零件中不同的肋結(jié)構(gòu) [5]。 不同類型的加強(qiáng)筋會不同程度地影響柔韌性，結(jié)構(gòu)材料，焊縫長度等方面。由于其載荷不是很好，通用數(shù)控車床的車床不需要太高的抗彎剛度和抗扭剛度。 提供箱式結(jié)構(gòu)時，床身結(jié)構(gòu)將變得復(fù)雜，從而使得切屑難以逸出，并且僵硬性能比其他類型的布局差。 因此，本文所涉及車床的床身采用厚度為12mm的人字形肋骨。C. 板壁孔的設(shè)計為了減小車床的尺寸并確保其剛度要求，設(shè)計了一種板條壁孔結(jié)構(gòu)。 為了確保足夠的剛度，車床對板條壁孔的形狀，位置和尺寸具有相關(guān)要求。從壓力的角度來看，車床主要是由垂直向上的力來強(qiáng)加的， 而且床身不細(xì)，切向應(yīng)力方向不容忽視。在試驗中證明，當(dāng)板條壁孔沿垂直于彎曲平面的方向制造時，結(jié)構(gòu)對剛度的影響將更大，而不是平行于方向，即結(jié)構(gòu)的影響因為當(dāng)平板壁孔沿平行于彎曲平面的方向制造時，剛度將是最小的。 而對于施加在車床上的方向上的應(yīng)力，彎曲平面是一個上行板，因此，板條墻孔應(yīng)該設(shè)計應(yīng)在上位上。當(dāng)板條孔壁布置在靠866近彎曲中心軸線的位置時，其對抗彎剛度的影響將非常小; 并且當(dāng)它遠(yuǎn)離彎曲中心軸線并且靠近邊緣布置時，沖擊會更大。 出于這個原因，板條壁孔應(yīng)布置在彎曲中心軸線附近，從而減弱其對車床剛度的影響。當(dāng)扭轉(zhuǎn)時，靠近板條壁孔的剪切應(yīng)力函數(shù)與板條壁孔的形狀相關(guān)聯(lián)。 在對不同板壁孔進(jìn)行的有限元分析中發(fā)現(xiàn)，棱柱孔是最好的，其次依次是圓孔和矩形。 如圖1所示，本文所用的車床具有棱柱壁板孔。根據(jù)分析，板條孔壁尺寸越大，剛度越弱。 將棱柱壁板孔的寬度和長度分別設(shè)為W和L，將床身上表面的寬度和長度分別設(shè)為b和L1，則在測試中獲得W/b0.4的表達(dá)式，這意味著剛度變得越來越弱。因此，我們將W/b的值設(shè)置為0.4，即W的值等于0.4b，在我們的情況下為113.6mm。 最后取113毫米。 通過分析棱柱壁板孔隙長度的關(guān)系，發(fā)現(xiàn)該長度越長，車床的扭轉(zhuǎn)剛度越弱。 當(dāng)長度 L等于2W時，扭轉(zhuǎn)變形比大于基于非多孔箱的扭轉(zhuǎn)變形比一半; 當(dāng)長度L等于5W時，扭轉(zhuǎn)變形比大于基于非多孔箱的扭轉(zhuǎn)變形比大于一倍。 因此，所獲得的最小比例是L = 2W（即226mm）。 有三個均勻分布的孔。圖1：棱柱板壁孔圖2 :法蘭部分截面圖D. 車床與地基連接結(jié)構(gòu)設(shè)計床身與基礎(chǔ)之間的連接是一種永久性連接，其主要類型是頜座式，翻邊式和凹入式。頜骨座連接結(jié)構(gòu)的組合部分類型和板條墻具有較差的剛度和較低的接觸剛度。易于施工，卡座式連接結(jié)構(gòu)適用于基于小側(cè)向力的連接。翻邊式連接結(jié)構(gòu)的局部剛度高于卡座式連接結(jié)構(gòu)的剛度1?1.5倍。它具有簡單的結(jié)構(gòu)，但它占據(jù)更大的空間并且不具有好看的外觀。它適用于較大的工件與較大的工件和基座之間的連接。嵌入式連接結(jié)構(gòu)的局部剛度大于連接結(jié)構(gòu)夾爪座式的連接結(jié)構(gòu)的2.5倍?3倍，翻邊式連接結(jié)構(gòu)的剛度大1.5倍以上。它適用于較大的工件與較大的工件和基座之間的連接。它占地面積小，外形美觀。但鑄造很難，因此增加了制造的復(fù)雜性。數(shù)控車床采用鋼鑄結(jié)構(gòu)，焊接性能差。如果采用嵌入式連接結(jié)構(gòu)，鑄造缺陷會增加制造的復(fù)雜性，從而導(dǎo)致成本增加。如果采用爪式座椅的連接結(jié)構(gòu)，其剛度性能將比其他兩種類型差。 因此，從分析得出的結(jié)論是，翻邊型的連接結(jié)構(gòu)將非常理想。翻邊式結(jié)構(gòu)的參數(shù)包括法蘭寬度b，法蘭厚度k，螺紋直徑d螺孔直線偏心距e，如圖2所示。從上述數(shù)據(jù)中可以獲得車床的輪廓和內(nèi)部結(jié)構(gòu)，如圖3和圖4所示。圖3：車床的外形圖867圖4：車床的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和尺寸III. 有限元分析A. 車床板條孔壁的有限元分析所謂的有限元分析是一種方將一個對象或系統(tǒng)分解為多個相互連接且獨立且簡單的點進(jìn)行分析。在這種分868析在這種分析方法中，點的數(shù)量是有限的，因此稱為有限元 [4]。在完成車床設(shè)計后利用PRO/E的PRO/MECHANICA模塊對設(shè)計進(jìn)行簡單的有限元分析，以驗證設(shè)計的合理性 [5]。首先，制備具有三個幾何參數(shù)和壁厚的空心矩形柱，分別為100 * 100 * 300mm和5mm。在圓柱的相對兩面上分別制作一個半徑為20mm的圓窗。通過模擬車床所承受的應(yīng)力，分別在上表面的兩個邊緣上施加垂直向下的3000N力。在計算和分析中發(fā)現(xiàn)該模型的應(yīng)力變形云圖如圖5的5-（a）所述。然后分別對矩形窗和棱柱形窗進(jìn)行應(yīng)力變形分析，所述矩形窗和棱柱形窗相對并且具有與圓形窗的面積相同的面積。之后，我們得到如圖5-（b）和圖5-（c）所示的最大變形云圖。（a）：圓窗的應(yīng)力云圖（b）：矩形窗口的應(yīng)力云圖（c）：棱鏡窗的應(yīng)力云圖圖5：車床板壁孔的有限元分析從上圖可以看出，當(dāng)圓窗打開時，最大變形量為2.786μm，當(dāng)矩形窗和棱柱形窗打開時，最大變形量分別為2.806μm和2.743μm。因此，很明顯，在應(yīng)力恒定的條件下，與選擇任何其他形狀的矩形板條壁孔相比，矩形板條壁孔的選擇可以達(dá)到更好的抗彎曲剛度。通過這種方式驗證，應(yīng)用矩形窗口作為板條壁孔是正確的。當(dāng)在應(yīng)力表面上制作車床窗口時，所述三種形狀的板條孔壁的應(yīng)力變形云圖如圖6所示。根據(jù)圖6，最大的變形當(dāng)一個圓窗，一個矩形窗和一個棱鏡打開時，模型分別為2.694μm，2.6912μm和2.6911μm。因此，對于形變，窗口形狀對車床的剛度影響不大。盡管如此，在設(shè)計中選擇一個產(chǎn)生非常小的沖擊的矩形窗口作為車床的變形窗口。圖6 ：Epiplastron窗的變形云圖B. 車床肋板的有限元分析車床的羅紋結(jié)構(gòu)差異很大。 現(xiàn)在我們分別做一個縱向縱向加強(qiáng)筋，一個垂直橫向加強(qiáng)筋，一個垂直筋性筋和一個人字形筋作為比較。 首先，制備幾何尺寸和壁厚分別為100 * 100 * 500mm和5mm的空心矩形柱。 立柱內(nèi)部分別填充需要檢定的三種肋骨結(jié)構(gòu)，肋骨的厚度均勻為10mm。 為了限制固定模型的兩個端面，通過模擬車床的應(yīng)力，分別在上表面的兩個邊緣上施加垂直向下的3000N力。 經(jīng)計算和分析發(fā)現(xiàn)，該模型的四種加強(qiáng)肋布置的應(yīng)力變形云圖如圖7所示。869圖7：各種肋板結(jié)構(gòu)布局的變形云紋圖從上圖可以看出，（左上）縱向肋板結(jié)構(gòu)模型的最大變形為9.07μm;（左下）人字形肋板結(jié)構(gòu)的模型為7.46μm;（右上）垂直橫肋板結(jié)構(gòu)的模型為7.88μm;（右下）草紋肋板結(jié)構(gòu)的模型為6.01μm。 因此，很明顯，車床的人字形肋板結(jié)構(gòu)的抗彎剛度較好比純粹豎直橫肋板結(jié)構(gòu)和純豎肋板結(jié)構(gòu)的強(qiáng)度要低，870但低于由橫肋板和豎肋板組合而成的草紋肋板結(jié)構(gòu)。 盡管如此，帶有人字形肋板結(jié)構(gòu)的模型比具有草字肋板結(jié)構(gòu)的模型可以節(jié)省大量材料。 表1中給出了應(yīng)用前述兩種肋板結(jié)構(gòu)時模型的重量。從表中可以看出，人字形肋板結(jié)構(gòu)的肋的重量比肋的重量要輕草紋肋板結(jié)構(gòu)1.25kg。 因此，我們在設(shè)計中選擇了人字形肋板結(jié)構(gòu)，以滿足減少車床重量的要求。表格1臍帶重量與草紋性能的比較表標(biāo)題 人字形肋骨 草字符肋骨重量（kg） 4.137 5.387IV. 車床的模態(tài)分析模態(tài)分析事實上，車床在運行中存在不穩(wěn)定性和振動，有必要對車床進(jìn)行模態(tài)分析，以減少車床的振動，保證車床的穩(wěn)定性并提高加工零件的精度。采用車床模態(tài)分析來確定設(shè)計結(jié)構(gòu)或機(jī)械零件的振動特征。振動特征是設(shè)計承受動載荷的結(jié)構(gòu)的關(guān)鍵參數(shù)。模態(tài)分析的主要任務(wù)是研究無阻尼系統(tǒng)的自由振動，特別是結(jié)構(gòu)的固有頻率，從而使設(shè)計人員能夠避開這些頻率或?qū)⑵浣档偷阶钚?，并最終消除過度嚴(yán)重的振動或噪音[8]。模態(tài)分析主要起到三方面的作用：一是保持結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)離共振或特定頻率; 其次，使我們能夠了解結(jié)構(gòu)對不同類型動態(tài)載荷的影響; 第三，促進(jìn)一些控制參數(shù)的估計和求解，例如其他動力學(xué)分析中的時間步長。 在很多場合，模態(tài)分析起著至關(guān)重要的作用。 例如，許多機(jī)器需要避免共振。 模態(tài)分析使我們能夠了解結(jié)構(gòu)的固有振動頻率和振動模式，以便采取必要的措施來避免由共振引起的不必要的能量損失。 結(jié)構(gòu)的振動特性決定了其對各種動態(tài)載荷的響應(yīng)條件。動態(tài)分析過程在定義材料屬性時，在Pro/MECHANICA的“結(jié)構(gòu)”中選擇“模型”，然后選擇“材料”并且選中材料并按“編輯”編輯。 對于以前選用的HT300材料，其密度，彈性模量和泊松比分別為7.3e-9tonne/mm3,2e + 11N/m2和0.3。然后上述信息可用于定義材料屬性 [9]。為了獲得可信的結(jié)果，本文選擇了多通道自適應(yīng)方法來檢驗收斂性。 在相同的任務(wù)下，多通道自適應(yīng)方式將實現(xiàn)不同通道的比較，從而判斷是否需要更高的計算順序。多通道自適應(yīng)方式可以提供一個收斂曲線來控制分析質(zhì)量，并設(shè)定敏感區(qū)的收斂性 [10]。 分析結(jié)果如圖8所示。(a) 一階振動模式：頻率479.02Hz(b) 振動的二階模式：頻率為06.58Hz(c) 三階振型：頻率554.65Hz(d) 四階振動模式：頻率737.20Hz圖8 Pro / M分析中的一階至四階振動模式根據(jù)計算結(jié)果，在800Hz范圍內(nèi)，車床的頻率為四階，所有固有頻率都在450Hz以上，遠(yuǎn)高于正常工作頻率。因此，床身的剛性，抗振性和加工穩(wěn)定性良好，從而確保了傳動精度和加工精度。觀察上圖顯示的振動模式后，我們可以得到以下信息：一階振動模式如下：床身中段沿Y軸擺動; 車床頭托架的箱頂沿Z軸的負(fù)方向擺動; 最大擺動發(fā)生在箱頂; 從外到內(nèi)擺動變得越來越小; 而且從中間到兩側(cè)的車床中部的擺動變得越來越小。二階振動模式為：車床頭托架的箱頂沿Z軸正方向擺動， 最大擺動發(fā)生在箱子頂部871在車頭上的支架; 從外到內(nèi)擺動變得越來越小; 車床中部幾乎沒有振動。振動的三階模式為：車床中間部分繞Y軸擺動，同時在Y軸上進(jìn)行不規(guī)則的扭轉(zhuǎn)振動; 車床頭部的托架箱也會發(fā)生扭轉(zhuǎn)振動; 最大擺動發(fā)生在車床中部; 從中間到兩側(cè)的波動變得越來越小; 并且從車廂邊緣到車廂內(nèi)側(cè)的車床頭部處的支架上的擺動變得越來越小。當(dāng)固有頻率高于500Hz并接近三階固有頻率時，可能會發(fā)生嚴(yán)重的振動變形，應(yīng)盡可能地避免。四階振型的車床沿X軸不規(guī)則擺動; 車頭處托架箱體的上下兩側(cè)向內(nèi)彎曲，左右兩側(cè)向X軸負(fù)方向擺動，最大擺動發(fā)生在車床頭部的箱形支架上。V. 結(jié)論在本文中，我們分析了一個數(shù)控車床結(jié)構(gòu)，并采用三維建模軟件PRO/E來建立數(shù)控車床的建模。我們利用PRO/MECHANICA模塊對車床結(jié)構(gòu)進(jìn)行了有限元分析。分析結(jié)果表明，車床結(jié)構(gòu)合理，剛度好，重量輕。通過模態(tài)分析計算了床身前四階振動的固有頻率和振型，分析了動態(tài)特性，找出了薄弱部位，有利于改進(jìn)車床的設(shè)計。參考[1] 車 床 設(shè) 計 手 冊 （ 第 2冊 ） ， 由 負(fù) 責(zé) 編 制 車 床 設(shè) 計 手 冊 的團(tuán) 隊 編 輯 ， 北 京 ， 中國機(jī)械出版社，1979[2] 畢 承 恩 ， 現(xiàn) 代 數(shù) 控 車 床 ， 北 京 ， 中 國 機(jī) 械 出 版 社 ，1993[3] 郭 志 權(quán) ， 許 延 申 ， 張 雪 玲 ， 等 基 于 加 工 中 心 柱 有 限 元分 析 的 結(jié) 構(gòu) 靜 力 學(xué) 與 動 力 學(xué) 設(shè) 計 研 究 ， 機(jī) 械 強(qiáng) 度 雜 志 ，2006,28（ 2） ： 289? 291[4] 唐 國 興 ， 殷 飛 紅 ， 機(jī) 床 加 工 中 心 XH715機(jī) 床 優(yōu) 化 設(shè) 計 研究 ， 制 造 技 術(shù) 與 機(jī) 床 ， 2008， 2： 94? 97[5] 趙 寶 生 ， CNC32數(shù) 控 車 床 設(shè) 計 ， 機(jī) 械 管 理 與 開 發(fā) ，2004,4[6] 朱 伯 芳 ， 有 限 元 分 析 的 基 本 原 理 與 應(yīng) 用 ，北 京 ， 中 國 水 利 出 版 社 ， 1998年[7] 張 繼 春 等 ， Pro / ENGINEER Wildfire結(jié) 構(gòu) 分 析 ， 北 京 ，中 國 機(jī) 械 出 版 社 ， 2004[8] 理 查 德 道 金 斯 。 自 私 的 基 因 。 牛 津 大 學(xué) 出 版 社 ，1976： 76。872[9] 材 料 力 學(xué) 劉 宏 文 ， 北 京 ， 高 等 教 育 出 版 社 ，1983： 15? 59[10] Toogood R.Pro/MECHANICA教 程 結(jié) 構(gòu) ， 阿 爾 伯 達(dá) 省 ：阿 爾 伯 塔 大 學(xué) ， 2000年