周海嬌揠苗助長古文課件.ppt

《周海嬌揠苗助長古文課件.ppt》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《周海嬌揠苗助長古文課件.ppt（8頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

古文之——《揠苗助長》,《孟子公孫丑上》）,選自,宋人有閔其苗之不長而揠之者，芒芒然歸，謂其人曰：“今日病矣！予助苗長矣！”其子趨而往視之，苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣！以為無益而舍之者，不耘苗者也；助之長者，揠苗者也；非徒無益而又害之。,原文：,停頓,翻譯,,注釋：憫：耽心、憂慮的意思。長：生長、發(fā)育的意思。揠：拔的意思。芒：疲乏。芒芒然，很疲倦的樣子。謂：告訴。?。簞诶?。予：文言人稱代詞，我的意思。趨：趕去。非徒：不僅只是。,譯文：,有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人，一天下來十分疲勞，回到家對他的家人說：“今天可把我累壞了，我?guī)椭堂玳L高了！”他兒子聽說后急忙到地里去看苗，然而苗都枯萎了。天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少啊！以為禾苗長大沒有用處而放棄的人，就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人，就像拔苗助長的人，不但沒有好處，反而害了它。,返回,宋人/有閔其苗之不長/而揠之者，芒芒然/歸，謂/其人曰：“今日/病矣！予/助苗長矣?！逼渥于叾?視之，苗/則槁矣。天下之不助苗長者/寡矣。以為無益/而舍之者，不耘苗者也；助之長者，揠苗者也。非徒無益，而又害之。,停頓讀法：,返回,自然界和人類社會都有它們發(fā)展、變化的客觀規(guī)律。這些規(guī)律不以人們的意志為轉(zhuǎn)移。人們只能認識它，利用它，不能違背它，改變它。違反了客觀規(guī)律，光憑自己的主觀意愿去辦事情，盡管用心是好的，但結(jié)果必然碰壁，把事情辦壞。我們都應該以宋國這個農(nóng)民為戒。,小道理,期待的有獎競猜.....,1.揠苗助長選自哪本書？,2.怎樣停頓？,3.翻譯全文,謝謝大家！,