外文翻譯--高空作業(yè)車(chē)

高空作業(yè)車(chē) 在 空作業(yè)車(chē)是用于單人或者雙人操作的模型，可以提供一個(gè)小巧的可以提升的裝置，這個(gè)裝置可以給緊靠在一起的工作人員一個(gè)工作空間。工作平臺(tái)可以用于單人操作，也可以用于雙人操作，單人操作的工作平臺(tái)長(zhǎng) 640毫米，寬 630毫米，雙人操作的工作平臺(tái)是長(zhǎng) 1200毫米，寬 600毫米。一旦工作完成，單人型工作平臺(tái)折疊后的尺寸是長(zhǎng) 1360毫米，寬 840毫米，高 2120毫米，雙人型工作平臺(tái)折疊后的尺寸是長(zhǎng)1420毫米，寬 840毫米，高 2120毫米。高空作業(yè)車(chē)不僅能提 升 8000毫米和 10000毫米的高度，還有一個(gè)功率為 750瓦的發(fā)動(dòng)機(jī)，有單人高空作業(yè)車(chē) 125千克的 安全工作負(fù)載，或者雙人高空作業(yè)車(chē) 300千克的安全工作負(fù)載。 在六月份給一個(gè)贏家 便攜式提升高空作業(yè)車(chē)頒獎(jiǎng)，這場(chǎng)比賽很自由，所有的在一定高度使用梯子或提升高空作業(yè)設(shè)備工作的工人和經(jīng)紀(jì)人均可參加。這個(gè)網(wǎng)站還會(huì)在展示 個(gè)公司優(yōu)先為美國(guó)提升設(shè)備開(kāi)發(fā)的。提升設(shè)備的設(shè)計(jì)是為了 代替梯子，給工人提供十四種工作高度，使他們可以雙手工作，便于使用一個(gè)普通的 18場(chǎng)競(jìng)賽持續(xù)到 6月 30日。 沙地石油安全組織 高空作業(yè)車(chē)安全培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn) 18 1， 0，目的 這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的目的是清晰地建立高空作業(yè)車(chē)培訓(xùn)組織者提供的高空作業(yè)車(chē)培訓(xùn)的最低可接受的內(nèi)容。這些培訓(xùn)提供者在沙地石油協(xié)會(huì)得到了信任身份。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是為需要使用高空作業(yè)車(chē)的工人設(shè)定的。 至于這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的所有的參考定義，看附錄一。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的例外必須得到沙地石油協(xié)會(huì)委員會(huì)的認(rèn)可。 1， 1聲明 這個(gè)版本的信息 僅僅出于普通的解釋和說(shuō)明目的，無(wú)論如何不會(huì)在沙地石油協(xié)會(huì)成員和雇員和培訓(xùn)提供者，指導(dǎo)者和合同指導(dǎo)者，被信用培訓(xùn)提供者或者其他組織訓(xùn)練的雇員之間產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)或?qū)I(yè)性的關(guān)系，這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)并不適用于任何場(chǎng)合，忽略其他現(xiàn)行的標(biāo)準(zhǔn)和此處發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)，這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)不是符合 條例或者伴隨的法案的一個(gè)確切的導(dǎo)向。每一個(gè)讀者和使用者都應(yīng)為遵守所有適用的方案（包括 條例）負(fù)責(zé)。沙地石油協(xié)會(huì)不履行更新現(xiàn)行發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)的義務(wù)或者為此處發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)的進(jìn)一步發(fā)展提供建議的義務(wù)。職業(yè)健康，安全，團(tuán)體培訓(xùn)和車(chē)間里受尊重的雇工有雇傭者和被雇傭者的 責(zé)任。 1,2說(shuō)明 高空作業(yè)車(chē)的安全培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)被確立，為了以滿(mǎn)足沙地石油協(xié)會(huì)成員公司的最低需要來(lái)引導(dǎo)培訓(xùn)提供者。 內(nèi)容的傳遞和資格測(cè)試的完成通常需用 8小時(shí)，依據(jù)以下某條或者全部： *參加者的數(shù)量； *完成評(píng)價(jià)的指導(dǎo)者人數(shù)； *可用測(cè)試的高空作業(yè)車(chē)的數(shù)量； 應(yīng)該聲明培訓(xùn)需要滿(mǎn)足最終用戶(hù)的這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)；為了反映監(jiān)管者和工程師對(duì)這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的安全工作的責(zé)任，他們要需要進(jìn)行額外的培訓(xùn)。為了接受沙地石油組織提供的高空作業(yè)車(chē)培訓(xùn)資格的認(rèn)證，這是要滿(mǎn)足的最低標(biāo)準(zhǔn)。 需要使用自我提升的高空作業(yè)車(chē)的最終使用者（工人）必 須接受培訓(xùn)，且有合理使用，照看和維修高空作業(yè)車(chē)的能力，沙地石油組織的高空作業(yè)車(chē)標(biāo)準(zhǔn)的目的是為了保證工人能證實(shí)自己在高空作業(yè)車(chē)的使用和理論方面的基本的知識(shí)和熟練水平。根據(jù)先前的陳述，認(rèn)證中的所有提交的程序至少要滿(mǎn)足這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的每一部分的具體要求。 1）縱覽阿爾貝特 方案，法規(guī)和對(duì)高空作業(yè)車(chē)操作的法規(guī)； 2）培訓(xùn)材料和指導(dǎo)的發(fā)展必然會(huì)很有作用，不僅僅局限于至少以下內(nèi)容： a) 便攜式提升高空作業(yè)車(chē) b) 自推進(jìn)式吊桿支撐高空作業(yè)車(chē) c) 自推進(jìn)式高空作業(yè)車(chē) d) 自推進(jìn)式高空作業(yè)車(chē) e) 吊桿支撐式高空作業(yè)車(chē) 注意：如果以上任何一點(diǎn)法規(guī)被修訂，那么必須使用新的修訂版本。 參加者必須能夠： 1， 區(qū)分操作與技術(shù)上的差別； 2，證實(shí)有選擇為開(kāi)發(fā)的事例選擇合理的機(jī)械的能力，為了證實(shí)參加者對(duì)不同的機(jī)器的如下構(gòu)成設(shè)備的理解： 械手提升設(shè)備； 一，培訓(xùn)程序必須包括以下的內(nèi)容，參加者必須用一下的導(dǎo)向討論每一個(gè)系統(tǒng)組件： 見(jiàn)的單元的檢查，保護(hù)與維修。注意：使用前的檢查必須作為一個(gè)辯證的項(xiàng)目教授 加者必須有描述那些危險(xiǎn)的鑒別和控制的能力。 胎， 輪軸，車(chē)軸 體 動(dòng)機(jī)，柴油 機(jī)，蒸汽機(jī)，電動(dòng)機(jī)） 式提升機(jī)包括 起重機(jī)的臂，挺桿的 提升 如：傾斜吊車(chē)臂，開(kāi)關(guān)和限制開(kāi)關(guān)，緊急控制器，氣動(dòng)剎車(chē)） 發(fā)設(shè)備； 意：以上列舉的內(nèi)容之可以作為參考，并不可以限制整個(gè)教學(xué)內(nèi)容。 練地測(cè)試 盡管在以前的標(biāo)準(zhǔn)中都有所介紹，第五章第一，二，三節(jié)描述的關(guān)于實(shí)踐和知識(shí)的評(píng)價(jià)是很重要的；這樣是為了保證參加者高效的完成高空作業(yè)車(chē)訓(xùn)練項(xiàng)目。 在熟練測(cè)試過(guò)程中，參加 者有機(jī)會(huì)證實(shí)操作低于八十英尺以及高于八十英尺高空作業(yè)車(chē)。 獲取高空作業(yè)車(chē)證書(shū)的最低要求是高效的完成低于八十英尺的高空作業(yè)車(chē)操作的訓(xùn)練任務(wù)，也可以選擇高于八十英尺 的高空操作。任何出色的完成高于八十英尺的高空操作的參加者也都獲得低于八十英尺的高空作業(yè)車(chē)操作的認(rèn)證。 5， 1知識(shí)測(cè)評(píng) 參加者必須通過(guò)單獨(dú)的回答以下的問(wèn)題來(lái)證實(shí)知識(shí)和熟練程度。 1 使用高空作業(yè)車(chē)的禁止條件； 2 雇主和受雇工人的責(zé)任； 3 對(duì)裝備的熟悉 4 交流的重點(diǎn)包括操 作者有能力進(jìn)行操作前的計(jì)劃和效率報(bào)告； 5 載荷限制與計(jì)算； 6安全設(shè)備 到哪里去找他們，他們?cè)谧鍪裁?，要做什么檢查，等等； 7危險(xiǎn) 地面，電線，等等； 8組件列舉于第 2） 9系統(tǒng)（機(jī)械式，電力式，液壓式） 10最小安全工作距離； 11 緊急控制 12運(yùn)送路線 13 復(fù)雜問(wèn)題 14 設(shè)備的捕捉 H& 16手工操作的制造者 17用前檢查 18提升的型號(hào) 19設(shè)備限制 20 天氣考慮 5， 2 低于八 十英尺高空作業(yè)車(chē)的實(shí)踐測(cè)試 參加者必須成功的證實(shí)自己按照如下部分 熟練操作高空作業(yè)車(chē)的能力，詳細(xì)內(nèi)容見(jiàn)第一章和第五章第五節(jié)。 1 使用前，需要走動(dòng)觀察檢查和進(jìn)行效率報(bào)告 2 定位和觀察操作者的手動(dòng)操作參考具體的機(jī)械制造者提供的推薦的用前操作測(cè)試 3需要操作前的檢測(cè)和效率報(bào)告 4進(jìn)行行進(jìn)路線的檢查 5證實(shí)到哪里發(fā)現(xiàn)機(jī)械和檢查評(píng)價(jià)機(jī)械的能力 6證實(shí)合理操作如下設(shè)備的能力 制 全保護(hù)系統(tǒng)等 重機(jī)的臂，挺桿。 0英尺作業(yè)車(chē)的實(shí)踐檢測(cè) d 由于操作者判斷錯(cuò)誤和個(gè)人意外對(duì)增加的高度的影響 參加者將會(huì)被給與能夠證實(shí)他們成功的完成沙地石油協(xié)會(huì)認(rèn)證的高空作業(yè)車(chē)操作的培訓(xùn)項(xiàng)目的證書(shū)。證書(shū)必須成功的鑒證低于或者 高于八十英尺的高空作業(yè)車(chē)，任何完成高于八十英尺的高空作業(yè)車(chē)的參加者將會(huì)獲得低于八十英尺的高 空作業(yè)車(chē)的認(rèn)證。在這個(gè)時(shí)候培訓(xùn)提供者將會(huì)告知所有的參加者他們將會(huì)在培訓(xùn)過(guò)程中的知識(shí)和技能。 留記錄 培訓(xùn)記錄被培訓(xùn)提供者保留至少四年自認(rèn)證之日起。 高空作業(yè)車(chē)認(rèn)證培訓(xùn)是從最初的認(rèn)證日期至不到三年時(shí)間有根據(jù)的。 復(fù)習(xí)一切關(guān)于高空作業(yè)車(chē)的主要變化，包括并不僅僅現(xiàn)有的知識(shí)： f，人員保護(hù) 設(shè)備的變化 部分介紹的熟練操作 高空作業(yè)車(chē)參加者不僅要成功的通過(guò)高空作業(yè)車(chē)再認(rèn)證操作（理論和實(shí)踐），他們獲取了進(jìn)行沙地石油協(xié)會(huì)認(rèn)證的高空作業(yè)車(chē)的培訓(xùn)的項(xiàng)目。沙地石油協(xié)會(huì)組織會(huì)根據(jù)原則繼續(xù)每三年復(fù)查一次機(jī)械的材料，那時(shí)還要復(fù)習(xí)再培訓(xùn) 1“安全操作信封”意味著生產(chǎn)廠家起草設(shè)計(jì)的關(guān)于正在操作的某種機(jī)械的操作限制。 2安全設(shè)備是指一定數(shù)量的保護(hù)操作者的構(gòu)件。 3高空作業(yè)車(chē)安全培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)是指或者標(biāo)準(zhǔn)意思是沙地石油協(xié)會(huì)的文件個(gè)標(biāo)準(zhǔn)不斷 地被該協(xié)會(huì)更新修改。 4錨是一個(gè)固定的附著點(diǎn)。 5指導(dǎo)平臺(tái)是沙地石油組織的所有者書(shū)面上提供的對(duì)最初文件的贊成和對(duì)任何安全培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)或者區(qū)域職業(yè)準(zhǔn)則的修改和異議的認(rèn)可 6，連接結(jié)構(gòu)是指別針，灌木裝置，螺栓裝置； 7，合同說(shuō)明：一個(gè)獨(dú)立在一個(gè)被認(rèn)可的培訓(xùn)提供者之外的個(gè)人或組織在完成該培訓(xùn)提供者的培訓(xùn)項(xiàng)目，簽署了所有的法律條款，并且滿(mǎn)足了這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)所發(fā)布的一些要求。 8控制器：功能控制桿或開(kāi)關(guān)； 9，汽缸：液壓缸或者汽缸； 10，緊急控制器：在緊急情況下為保證他們可以降低工作籃或者工作平臺(tái)而設(shè)計(jì)的任何系統(tǒng)如：閥門(mén)，電 動(dòng)機(jī)，泵等； 11，發(fā)動(dòng)機(jī)：包括內(nèi)燃機(jī)，電動(dòng)機(jī)； 12：鐵絲網(wǎng)：繩索，電線，塑料軟管和可以編織在高空作業(yè)車(chē)上的其他物體； 13，信封管理系統(tǒng)：任何被設(shè)計(jì)的用來(lái)控制高空作業(yè)車(chē)的部件的自動(dòng)化系統(tǒng)； 14，資格：一個(gè)熟練地有經(jīng)驗(yàn)的工人操作高空作業(yè)車(chē)的那些關(guān)于功能控制和設(shè)備安全的信息； 15，泡沫充填：用混合物代替輪胎中的氣體，這些混合物使輪胎固化，這樣可以清除輪胎中的小孔和增加重量； 16，燃料系統(tǒng)：包括汽油，柴油，丙烷或者電子燃料系統(tǒng)或者相同燃料的結(jié)合； 17，全身的重量：一個(gè)由連接帶構(gòu)成的支撐設(shè)備，連接帶是專(zhuān) 門(mén)設(shè)計(jì)的提供一個(gè)可以附著的保險(xiǎn)帶救生索或者其他設(shè)備至少可以承擔(dān)大腿，肩膀，和盆骨的下落重力； 18，教練：被信任的培訓(xùn)提供者雇傭的個(gè)人，他們?cè)谧袷嘏嘤?xùn)條款的前提下提供培訓(xùn)； 19，保險(xiǎn)帶：一個(gè)有彈性的帶狀繩索，或者人造織物，或者用來(lái)保證一個(gè)全身重量的繩索，救生帶或者一個(gè)錨； 20， 低安全操作距離。 高空作業(yè)車(chē) 朱，米勒 安全控制失誤管理 在過(guò)去的二十年里，沒(méi)什么能比高空作業(yè)車(chē)資格證書(shū)更能夠改變建設(shè)工人在高處執(zhí)行他們的工作任務(wù)的方式了。這個(gè)項(xiàng)目包括高空作業(yè)車(chē)，高空提升機(jī)和折疊剪式升降機(jī)，如果正確 的使用可以快速安全的提供一個(gè)工作區(qū)域，以前只可以用扶梯，梯子，或者起重機(jī)的籃式工作臺(tái)可以觸及到的。許多工人難以想象沒(méi)有他們工作會(huì)是怎樣。要牢記的最重要的一點(diǎn)是在操作任何高空作業(yè)車(chē)之前都要閱讀和遵守廠家的安全和操作手冊(cè)。 種規(guī)則通常會(huì)在固定于機(jī)械的機(jī)架和欄桿上的聚氯乙烯中發(fā)現(xiàn)。 有一些安全和正確的使用這種設(shè)備的問(wèn)題在日常操作中被提出。 我是否需要擁有一份能證明我已經(jīng)通過(guò)了合理使用這種設(shè)備的培訓(xùn)的操作者的證明新建或者證書(shū)呢？ 不像叉車(chē)操作培訓(xùn)， 操作者已經(jīng)完成了高空作業(yè)車(chē)或者剪刀式提升車(chē)的證明信件或者資格證書(shū)。 這并不意味著他們不需要被培訓(xùn)。向其他的設(shè)備一樣，只有培訓(xùn)過(guò)的或者被授權(quán)的被雇傭者才被允許使用它們。此外許多一般的承包商要求操作者有一個(gè)能夠證實(shí)他們已被培訓(xùn)的證明信件或者資格證。 這些培訓(xùn)應(yīng)該包括： 1,電子自然屬性，下落，和其他操作高空作業(yè)車(chē)的危險(xiǎn)；2,針對(duì)危險(xiǎn)的預(yù)防措施； 3，提升車(chē)的計(jì)算，許用載荷（包括工人，工具材料）4,廠家的要求，就像操作手冊(cè)中描述的一樣； 5，證明在實(shí)際操作高空作業(yè)車(chē)的 技能和理論知識(shí)。 我是否需要系好安全帶呢？ 當(dāng)在 高空作業(yè)車(chē)上或者很高的梯架上做動(dòng)作時(shí)，我是否需要系緊安全帶？是的，這樣是為了保護(hù)操作者不被甩下高空作業(yè)車(chē)，如果被另一個(gè)工具或者器具的殘片或者它移動(dòng)的時(shí)候掉進(jìn)了一個(gè)坑，或者碰到障礙物。 我可以將自己扎在一個(gè)剪刀式梯架的結(jié)構(gòu)上嗎？ 不可以， 當(dāng)在剪式升降機(jī)上做動(dòng)作時(shí)，我需要系上安全帶嗎？ 不可以，廠家在剪式升降機(jī)上提供了標(biāo)準(zhǔn)的準(zhǔn)備衡量，這樣可以有效的提供下落保護(hù)。 我可以將自己固定在剪式升降機(jī)外的結(jié)構(gòu)上嗎？ 而在允許這種操作之前，一個(gè)有資格的人需要權(quán) 衡所有潛在的問(wèn)題或者危險(xiǎn)，設(shè)備提供的適用標(biāo)準(zhǔn)，和雇傭者培訓(xùn)程度，根據(jù)情形的需要調(diào)整任何一個(gè)部分。 在剪式升降機(jī)動(dòng)作時(shí)，我可以站在橫梁上或者在橫梁之間鋪設(shè)木板作為平臺(tái)，或者使用一個(gè)折梯？ 不，廠家的操作說(shuō)明要求操作者在剪式升降機(jī)上工作時(shí)要站在提升機(jī)的底板上。這有時(shí)候會(huì)很麻煩的，因?yàn)樯厦娴恼f(shuō)明禁止提升機(jī)達(dá)到在機(jī)械的底板上可觸及的工作位置，在這些情形下，一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的人會(huì)做出評(píng)價(jià)來(lái)決定到達(dá)工作區(qū)域最合適的方法。 我可以使用一個(gè)高空作業(yè)車(chē)或者剪式升降機(jī)達(dá)到一個(gè)車(chē)頂，底板，或者其他的工作平臺(tái)？ 如果當(dāng)工人在提升機(jī)和工作 平臺(tái)間移動(dòng)時(shí)使用下落保護(hù)設(shè)備，如橫梁或者一個(gè)下落阻止系統(tǒng)，工人可以進(jìn)出高空作業(yè)車(chē)，在進(jìn)入提升車(chē)的過(guò)程中，工人可以將自己系在提升車(chē)上或者一個(gè)合適的附近結(jié)構(gòu)上。（如果提升車(chē)在設(shè)計(jì)后能夠承擔(dān)操作工人的運(yùn)動(dòng)或者重力在垂直和水平方向上的載荷）這意味著沒(méi)有一個(gè)完整的保護(hù)橫梁著陸區(qū)域，一個(gè)操作工必須穿著一個(gè) 100%系著雙腿的安全帶，在進(jìn)入提升機(jī)內(nèi)要將安全帶系在結(jié)構(gòu)上，之后解開(kāi)安全帶。 其他的操作高空作業(yè)車(chē)的考慮包括： *注意頭頂?shù)恼系K物和頭頂?shù)碾娋€ *用能夠承擔(dān)加載器上載荷的足夠強(qiáng)度的材料 *確保底板區(qū)域沒(méi)有能夠提供障礙 或者潛在跌到危險(xiǎn)的廢棄物，工具或者設(shè)備 *不要使用提升機(jī)將障礙物推離提升路線 *在大底版開(kāi)口的邊緣安裝保險(xiǎn)橫杠，防止提升車(chē)開(kāi)到邊緣 *注意到吧如果他在行進(jìn)的過(guò)程中被纏住一個(gè)系在提升車(chē)的保險(xiǎn)杠上的伸長(zhǎng)的粗繩會(huì)引起提升車(chē)翻到 *當(dāng)它的抬升高度達(dá)到廠家明確規(guī)定的極限高度時(shí)，不要再動(dòng)提升車(chē) *查明廠家的計(jì)算許用載荷，不要超過(guò)他們 *當(dāng)進(jìn)入提升車(chē)時(shí)要關(guān)上入口的門(mén)或者鎖上鎖鏈 *在提升車(chē)上不要使用折梯，筒狀干砌石墻來(lái)獲得額外的高度 如果高空作業(yè)車(chē)被正確的使用，它會(huì)是無(wú)價(jià)的節(jié)省時(shí)間的財(cái)產(chǎn)，沒(méi)有參照他們的限制條件去操作高空 作業(yè)車(chē)和相似的設(shè)備會(huì)損害他們同時(shí)會(huì)傷害你自己。 標(biāo)準(zhǔn)的操作程序 內(nèi)容列表 范圍和目的 相關(guān)的程序和資源 職員的責(zé)任 定義 操作培訓(xùn)和再培訓(xùn) 要求和規(guī)則 范圍和目的 般和具體的使用要求，規(guī)則，檢查和維修 相關(guān)的程序和資源 O，下落危險(xiǎn)管理 職員的責(zé)任 1選定操作者，沒(méi)有適當(dāng)?shù)呐嘤?xùn)雇傭工人不允許操作一臺(tái)高空作業(yè)車(chē)，培訓(xùn)證明文 件和授權(quán)書(shū) 2確保所有的操作工都按照以下要求合理的接受培訓(xùn) 3當(dāng)選用高空作業(yè)車(chē)時(shí)，應(yīng)考慮以下幾點(diǎn)： 械動(dòng)作） 4維修以下內(nèi)容的工作位置 c 5被發(fā)現(xiàn)需要維修保護(hù)或者存在任何不安全因素，要從服務(wù)區(qū)移開(kāi)高空作業(yè)車(chē)，拔出鑰匙和在控制金屬板上放置一個(gè)安全標(biāo)牌“停止，禁止使用” 6當(dāng)更換零件時(shí)只能使用和 原配件的設(shè)計(jì)相等的零件 1遵守好安全操作是操作者的義務(wù)，操作者的安全也是作業(yè)車(chē)上其他工作人員的安全，周?chē)墓ぷ鲄^(qū)域要依靠操作者作出的決定 2操作者應(yīng)當(dāng)遵從公司的政策和程序 3當(dāng)操作高空作業(yè)車(chē)時(shí)，操作者總是要持有身份證 4操作者總是要確保操作和維修使用手冊(cè)存放在可以預(yù)防天氣的高空作業(yè)車(chē)分隔存放間里。 定義 指高空作業(yè)車(chē)） 一個(gè)移動(dòng)的設(shè)備，該設(shè)備有一個(gè)可調(diào)整工作位置的由一個(gè)距地面有一定高度的結(jié)構(gòu)支撐的工作平臺(tái)。考慮到高空作業(yè)車(chē)可以把人員提升到高于地面的工作點(diǎn)，這種設(shè)備包括如下 幾種工具： 1可延伸的作業(yè)車(chē) 2高空梯架 3連桿式作業(yè)車(chē) 4豎直的梯架 護(hù)理，控制和保管高空作業(yè)車(chē)的個(gè)人或單位，個(gè)人或者單位也可能是一個(gè)貿(mào)易商，擁有者，出租人，租戶(hù)和操作者 控制高空作業(yè)車(chē)運(yùn)動(dòng)的有經(jīng)驗(yàn)的人 熟練的完成預(yù)定的操作和解決危險(xiǎn)的有熟知高空作業(yè)車(chē)知識(shí)，經(jīng)驗(yàn)和培訓(xùn)的人 改變一臺(tái)高空作業(yè)車(chē)，在某種方式下這樣會(huì)影響高空作業(yè)車(chē)的操作，平衡，安全因素和許用載荷或者安全性 在較高的操作點(diǎn)接應(yīng)那些在較低的控制點(diǎn)的人的高空作業(yè)車(chē)操作功能控制 操作培訓(xùn) 和再培訓(xùn) 1一個(gè)安全部門(mén)授權(quán)培訓(xùn)的人將會(huì)執(zhí)行培訓(xùn)，被授權(quán)的人包括：安全代表， 一個(gè)工程監(jiān)理，或者供應(yīng)商代表。 2培訓(xùn)包括“教室”講解和技能測(cè)試，即高空作業(yè)車(chē)的實(shí)際操作。 3操作者將會(huì)在相同型號(hào)的高空作業(yè)車(chē)上接受培訓(xùn)，或者一個(gè)和實(shí)際工作場(chǎng)地期間使用的高空作業(yè)車(chē)有相同操作特征的作業(yè)車(chē)。 4為了證實(shí)實(shí)際操作高空作業(yè)車(chē)的熟練程度和知識(shí)，要注意一點(diǎn)是要保證這種操作區(qū)域有最小的障礙且容易進(jìn)行培訓(xùn)，只有經(jīng)過(guò)合理的培訓(xùn)和被授權(quán)的人才允許操作高空作業(yè)車(chē)。 允許一個(gè)雇傭工人操作高空 作業(yè)車(chē)執(zhí)行技能測(cè)試任務(wù)時(shí)，他必須被授權(quán)這樣做。授權(quán)標(biāo)準(zhǔn)包括： 戶(hù)的安全規(guī)則的理解。 1培訓(xùn)至少包括如下幾點(diǎn)： A“教室”培訓(xùn) 1使用手冊(cè)的功能和使用 2怎樣進(jìn)行開(kāi)機(jī)前的檢測(cè) 3和影響高空作業(yè)車(chē)操作的問(wèn)題或故障相關(guān)的責(zé)任 4影響高空作業(yè)車(chē)穩(wěn)定的因素 5標(biāo)語(yǔ)和圖畫(huà)的功能 6怎樣進(jìn)行工作場(chǎng)地檢查 7安全規(guī)則和章程 了證實(shí)實(shí)際操作高空作業(yè)車(chē)的熟 練程度，被培訓(xùn)者將有充足的時(shí)間操作高空作業(yè)車(chē) 1培訓(xùn)證據(jù)要由培訓(xùn)單位提供，公司，租賃公司或者任何第三組織提供培訓(xùn) 2記錄將包含以下信息 3證明文件將包括： 作者的身份證件將總是隨身攜帶 4一份包括操作者姓名和社會(huì)安全系數(shù)的記錄將會(huì)發(fā)送到安全部門(mén)作為進(jìn)入安全培訓(xùn)跟蹤系統(tǒng)的數(shù)字 1每一個(gè)雇傭工人接受再培訓(xùn)是必要的，目的 是要雇傭工人維持通過(guò)培訓(xùn)所獲得的理解和知識(shí) 2培訓(xùn)每年進(jìn)行一次 要求和規(guī)則 書(shū)面形式同意這種改進(jìn)和授予專(zhuān)業(yè)合格證書(shū)，使用超過(guò)廠家計(jì)劃以外的“商業(yè)改進(jìn)”是嚴(yán)厲禁止的。 個(gè)有資格的人必須用肉眼檢查高空作業(yè)車(chē) 每天使用高空作業(yè)車(chē)之前或者每當(dāng)開(kāi)始工作時(shí)，高空作業(yè)車(chē)都要進(jìn)行一次肉眼的檢查和功能測(cè)試。功能測(cè)試至少包括如下內(nèi)容 , 在使用高空作業(yè)車(chē)之前，任何影響高空作業(yè)車(chē)安全操作的問(wèn)題或者故障都要被維修。 1操作和緊急控制 2安全 設(shè)備 3人員保護(hù)設(shè)備，包括下落保護(hù) 4氣體，液壓，和燃料系統(tǒng)泄漏 5電線和線路保護(hù)帶 6松動(dòng)或者丟失的零件 7輪胎和車(chē)輪 8標(biāo)語(yǔ)牌，警告，控制標(biāo)志，操作手冊(cè) 9外部控制，穩(wěn)定設(shè)備，可伸縮機(jī)械臂和其他設(shè)備 10保護(hù)杠系統(tǒng) 11 廠家明確規(guī)定的條款 在使用高空作業(yè)車(chē)之前或者過(guò)程中，操作者將要檢查高空作業(yè)車(chē)被使用的區(qū)域是否存在可能的危險(xiǎn)，這種危險(xiǎn)不僅僅包括以下內(nèi)容： 1漏洞或者孔 2斜坡 3碰撞和車(chē)間底板的障礙 4垃圾 5頭頂障礙物和觸電 的危險(xiǎn) 6危險(xiǎn)的位置 7能夠承擔(dān)加在其上載荷的不充分的表面 8風(fēng)和天氣狀況 9其他可能的不安全因素 作業(yè)平臺(tái)每次提升之前，操作者要保證： 1舷外支撐，穩(wěn)定裝置，可伸縮機(jī)械臂，或者其他按照廠家愛(ài)要求使用的提高穩(wěn)定性的方式 2按照廠家的說(shuō)明書(shū)安裝保護(hù)杠且入口和開(kāi)口要關(guān)閉 3作用在作業(yè)平臺(tái)上的載荷及其分力和任何作業(yè)平臺(tái)的抬升高度要與廠家對(duì)具體的結(jié)構(gòu)計(jì)算許可量相一致 4正對(duì)將要進(jìn)行的工作和環(huán)境，在高空作業(yè)車(chē)平臺(tái)上的人員要有合適的安全距離 進(jìn)行測(cè)試，目的是確保剎車(chē)和 操作系統(tǒng)工作正常，在進(jìn)入作業(yè)之前，檢測(cè)要從下部的控制器開(kāi)始 聲高于周?chē)曇舻目刂菩盘?hào)次序顛倒的機(jī)械臂的高空作業(yè)車(chē)或者除非當(dāng)觀察者示意這樣做是安全的，高空作業(yè)車(chē)才需要維修。 天高空作業(yè)車(chē)被使用之前，要檢測(cè)提升控制器 要將安全帶系在鄰近的支柱，結(jié)構(gòu)，或者設(shè)備上 板，梯子，或者其他器械來(lái)抬升工作位置 。 O。 P。 3（ X）（ A）（ 1）所述，要穿上安全帶并且雙腿要固定在籃式工作臺(tái)上 作臺(tái)要停止 們將要被放置在護(hù)墊和堅(jiān)硬的表面上 坡，和坡道時(shí)，高空作業(yè)車(chē)不可以操作 保他們被安全的安裝 要是設(shè)計(jì)人員輸送機(jī)，上部控制 器在高空作業(yè)車(chē)平臺(tái)上或者旁邊，操作者很容易碰到，下部控制器為上部控制器提供最重要的條件 果由于噴涂操作而覆蓋，或者通過(guò)其他方式的損傷，磨損，圖表難以辨認(rèn)，他們必須被替換 可以操作低端的控制器，緊急情況除外 注意防止繩子，電線和塑料管等纏到高空作業(yè)車(chē)上 作者要保證高空作業(yè)車(chē)周?chē)膮^(qū)域沒(méi)有人或者設(shè)備。 to a a is 30mm x 640mm 200mm x 600mm is 360mm x 840mm x 2120mm 420mm x 840mm x 2120he a ,000mm 0,000a a 2500 800 992 211. to is a at to a to is to or a or at LGs on in to of as a a 14to of a 8 V or 0. 18 he of i s to is to . to be by of in is in a or or to is is to a to H&S or of is H&S no to or on in of of , as as or or of or or of in or or be of in is or by in is as no of or of of is no of or of a In no or or or be to or or in on in or or if of of or in or by or of or in or of of or in a by or of to or to on to of of of 8) on or of * of * of * It be to on of be to is be in to as to be in of is to a of to at a in of 1) H&S 2) of or at a be as a) b) c) d) e) If of be be 1) 2) to so as to s of a) b) c) or d) e) ) a) b) to c) of d) be as a as a of s as as in s s e) be be to of ( 2) a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) ( k) l) m) n) o) p) q) is is to of of it is as 5.2 .3 to in of be to on 0 25 or on 0 25 to is of a 0 25 0 25 is