《應(yīng)用文寫作大全.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《應(yīng)用文寫作大全.ppt(20頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、第十章 科技用文體,第一節(jié) 科技文摘,導(dǎo)入新課:,學(xué)習(xí)寫作科技文摘的意義 20世紀以來,科技發(fā)展的速度異常迅猛。在學(xué)科愈分愈細,愈分愈多,期刊林林總總,文獻內(nèi)容綜合交叉,分散保密的情況下,科技文摘的優(yōu)勢和作用就顯得十分突出與重要。有人作過統(tǒng)計:關(guān)于石油提煉方面的論文、報告,估計一年為12000篇,一個研究人員若以平均30分鐘讀一篇計算,需要兩年半才能讀完;如果將每篇文獻濃縮為200字左右的文摘,只需要12天就可以完成,這將節(jié)省讀者許多時間。在時間顯得特別寶貴的今天,我們學(xué)會寫作科技文摘,有著很重大的意義。,情景導(dǎo)入,在當(dāng)今的信息時代,科學(xué)技術(shù)日新月異,科技文摘的地位越來越突出,使用頻率越來越
2、高。據(jù)1983年統(tǒng)計,世界各國的科技文摘刊物已達1163種。中國已有43種,新華文摘就是綜合性文摘刊物。而美國多達309種,英國有273種,蘇聯(lián)有225種之多??萍嘉恼氖褂梅秶軓V:科技工作者自然不可不閱讀和編寫科技文摘;報刊編輯也要編文摘;各行各業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)干部要進行科學(xué)決策離不開科技文摘;秘書資料人員、信息情報人員更離不開科技情報的編寫。解放以來,由于我國忽視了信息情報工作,造成了許多工作中的重大失誤。在“知識爆炸”、“情報雪崩”的當(dāng)今世界,人們正以有限的信息接受能力,去迎接無限膨脹的大規(guī)模社會信息流的,情景導(dǎo)入,沖擊。全世界每年出版科技雜志5萬多種,發(fā)表論文400萬篇,專利文獻40萬種。英
3、國有一物理學(xué)家甚至感嘆:從文獻中找到一個以前被發(fā)現(xiàn)的現(xiàn)象,有時甚至比自己重新去發(fā)現(xiàn)還要困難。改革開放以來,中央已發(fā)出“開放信息資源,服務(wù)四化建設(shè)”的號召。因此,學(xué)會科學(xué)地收集、處理、研究信息情報資料,就成為每個干部創(chuàng)造性工作的重要條件,科技文摘的寫作也就成為每個干部寫作的基本功之一。 科技文摘,為我們迅速查找信息、交流信息、使用信息帶來了極大的方便。,一、科技文摘的概念與類型,(一)、科技文摘的概念 以提供文獻內(nèi)容梗概為目的、不加評論和補充解釋,簡明、確切記載文獻重要內(nèi)容的短文。 (二)、科技文摘的類型 1.報道性文摘。 2.指示性文摘 3.資料性文摘,案例一,防止人體藝術(shù)商品化
4、 人體藝術(shù)已成為當(dāng)前社會上的一個熱門話題,各地形形色色的“人體藝術(shù)展覽”競相推出。毛時安在3月19日解放日報撰文認為,這種現(xiàn)象是對傳統(tǒng)觀念的一次沖擊,是人體精神的一次藝術(shù)顯現(xiàn)。同時,也應(yīng)該清醒地意識到,眼前人體藝術(shù)大展覽的情況并不正常。因為這種人體精神的回歸和藝術(shù)的自覺,都發(fā)生在商品化的文化背景下。這就出現(xiàn)了藝術(shù)悖論和選擇困境,一方面是人的價值的肯定,是藝術(shù)開發(fā)新領(lǐng)域的自覺;一方面是商品對人和藝術(shù)的異化。他們徘徊于藝術(shù)與商品之間。這種“藝術(shù)商品”的價值定向上的二元沖突,使人體藝術(shù)展覽蒙上了濃厚的商品氣息。,案例一,文章認為,中國人體藝術(shù)的整體提高有待于文化氛圍的改變。人的尊嚴、藝術(shù)的自覺,從根
5、本上講,是與商品文化和封建文化格格不入的;它們異化了人,異化了藝術(shù),也異化了人體藝術(shù)。為美而去創(chuàng)造的時候,才會有真正優(yōu)秀的人體藝術(shù)。 這是一份報道性文摘。,二、科技文摘的格式與內(nèi)容要素,科技文摘大多由題錄、摘要(正文)、補充著錄事項三部分組成。 1.題錄 2.摘要(正文) 3.補充著錄事項,案例二,青年哲學(xué)家韓振峰提出“四線并行發(fā)展”理論 據(jù)現(xiàn)代人報報道:河北青年哲學(xué)家韓振峰最近的一篇紀念“五四”的文章中明確提出一種“四線并行發(fā)展”的新理論。 他指出,社會是由經(jīng)濟、政治、文化、思想這四個方面有機構(gòu)成的。社會的發(fā)展應(yīng)該是這四個方面的并行發(fā)展而不應(yīng)該只是經(jīng)濟單線發(fā)展而忽視其他三個方面的
6、發(fā)展。當(dāng)前,我們國家的改革之所以出現(xiàn)這樣或那樣的問題,究其根源主要就在于我們只強調(diào)經(jīng)濟的單線發(fā)展。結(jié)果不僅不能使經(jīng)濟長遠發(fā)展,反而使整個社會出現(xiàn)了一種“并發(fā)型綜合癥”。 這是一份格式規(guī)范,內(nèi)容完備的科技文摘。它使用了濃縮法進行寫作。,教你一招,科技文摘是供專業(yè)科技人員閱讀參考的,所以不必說明其學(xué)科內(nèi)大家熟知的原理等。 科技文摘中要盡量避免出現(xiàn)公式,方程式、圖表、結(jié)構(gòu)式等。 要盡量避免不規(guī)范的符號、單位、術(shù)語和縮寫詞語。 科技文摘一般不分段。 在能夠傳遞原始文獻的主要信息的前提下,科技文摘的篇暢應(yīng)盡可能簡短。,特別提醒,編寫科技文摘一般采用兩種方法: 濃縮法,即把原始文獻中所包含的信
7、息按其重要性進行不同程度的濃縮。 移植法,即把原始文獻中信息密度最高的部分以適當(dāng)?shù)膲嚎s形式移入文摘內(nèi)。,科技文摘的寫作要求與技巧,無論是報道性文摘,還是指示性文摘,在寫作要求與技巧上都必須把握住下面三點: 1.明確目的,確定方法。 2.細讀原文,領(lǐng)會要旨。 3.錘煉語言,簡約準確。,案例三,用“行星對區(qū)”理論預(yù)測今明兩年我國地震趨勢 所謂“行星對應(yīng)區(qū)”,即日、月、行星在天一定的視位置與球上一定的緯度相對應(yīng)的關(guān)系。某一緯度帶在行星集中對應(yīng)下,地下巖漿,特別是鐵、鎳物質(zhì)受磁吸力影響,向該緯度帶運移,使得該緯度帶地下充實,發(fā)生大震的可能性很小,而無行星對應(yīng)帶,情況則相反,大震有可能發(fā)生,如
8、果該帶具有不易于導(dǎo)致地震發(fā)生的構(gòu)造帶存在,尤其是接近活動的斷裂的存在,大震發(fā)生機率更大。值得指出的是,月亮回歸對應(yīng)(即月亮運行到夏至點和冬至點時,便要向回運行),對引起地震也至關(guān)重要。奕巨慶、黃法光在今年2月10日中國地震報撰文,依據(jù)“行星對應(yīng)區(qū)”理論對我國今明兩年的地震趨勢作了預(yù)測。他們認為: 1.月亮在28o27o回歸,我國四大流域皆有發(fā)生地震的可能。,案例三,2.木星、土星、水星及天王星、海王星和冥王星皆對應(yīng)東北,東北地帶不會發(fā)生地震,但在北緯30o40o之之間地帶將有大震發(fā)生極大可能。 3.我國震區(qū)在北緯30o40o之間的西部地域;發(fā)震時期,極大可能在1989年79月和1990年的
9、78月(1990年13月也值得注意);震級在7級左右;發(fā)震的具體地帶雖難以預(yù)測,但從地質(zhì)構(gòu)造角度出發(fā),四川的爐霍一帶和唐古拉山地區(qū)是值注意的地段。 這份科技文摘目的明確,語言精煉,文字簡約。,相關(guān)鏈接,科技文摘的特點 高度濃縮:科技文摘的內(nèi)容是對原始文獻摘其精要而摘之,宿龍成寸,把握住原始文獻的精華,一般只有幾十個字到四、五百字之間,使之在短小的篇幅中顯露其珠光異彩,信息量和情報的密度極大。 客觀準確:要以客觀的態(tài)度,絕對忠實于原文,不評論、解釋,不斷章取義,以偏概全,只要把原文的精要之處摘錄出來就行。特別是要避免因疏忽而造成的數(shù)據(jù)摘錄錯誤。 完整獨立:科技文摘從原始文獻中派生出來,囊括了
10、原文的主要信息,結(jié)構(gòu)嚴謹,思想連貫,是一篇完整的珍文。但它絕不是摘要,常常脫離原文單獨發(fā)表,具有獨立的使用價值。,科技文摘的作用,1.它可以使讀者避免查找資料的盲目性,幫助確定文獻與情報需要的相關(guān)性。在浩如煙海的科技原始文獻中,要找到自己需要的資料,如果沒有文摘、索引之類,就真是“大海撈針”。 2.它可以使讀者迅速而全面地掌握有關(guān)科技情報,避免閱讀無關(guān)緊要的原文,用最短的時間獲取較多較全面的科技信息。 3.它還可以作為科技工作者自己積累科技資料的一種方式。 在這個意義上,它就是讀書筆記中的摘錄筆記或?qū)W術(shù)研究中的摘錄卡片。,科技文摘的寫作要求,1.必須熟悉科技文獻原文,深刻領(lǐng)會其中要旨。
11、2.摘編的文字必須準確、簡要,忠實于原文,正確傳達原意,盡量采用通用術(shù)語和符號。,技能訓(xùn)練,什么是科技文摘,寫好作中應(yīng)注意哪些要求與技巧。 細讀下面的這篇科技文摘,然后分析它在摘寫上有什么特色,屬于哪一處類型,是否符合文摘寫作規(guī)范。 一份全國性調(diào)查表明 飲用水水質(zhì)低下嚴重威脅11億人健康 據(jù)中國科學(xué)報6月20日訊,一份歷時5年的國家重點科研項目“全國生活飲用水水質(zhì)和水性疾病調(diào)查”結(jié)果證實:“飲用水水質(zhì)差”已構(gòu)成威脅11億人口生存的一大尖銳問題。參加此項調(diào)查的全國及上海市環(huán)保專家認為:腫瘤病、慢性病人數(shù)增加,與飲用水關(guān)系甚密,若再不采取有效措施,將給城鄉(xiāng)人民健康帶來莫大危害。,技能訓(xùn)練,這份用
12、數(shù)字“講話”的調(diào)查研究,主要涉及兩方面內(nèi)容: 第一、廣大地域的天然水質(zhì)低下。全國有24%的人口在飲用不良水質(zhì)。據(jù)調(diào)查統(tǒng)計,約有0.7億人在飲高氟水,氟水中毒事件已在全國發(fā)生多起,其中準河以北的10多個省、市、自治區(qū)更為突出;約有0.3億人在飲用高硝酸鹽水;約有0.5億人在飲用高氯化物水;還有1.1億人在飲用高硬度水。 第二,廣大地區(qū)水源污染愈趨嚴重。由于地表水和地下水受污染,水質(zhì)每況愈下,持續(xù)惡化。目前,79%的人口飲用有害的污染水,具體為:約有7億人飲超標準量大腸菌水;約有1.7億人飲用受有機物污染的水,而其中近0.4億,技能訓(xùn)練,人的飲用水污染尤為嚴重,主要分布在長江沿岸的地表水,以及人口稠密地區(qū)的淺井水。 新華文摘是國內(nèi)很有影響的最大型綜合性、學(xué)術(shù)性文摘刊物。請閱讀近期新華文摘,將上面轉(zhuǎn)載的與自己專業(yè)有關(guān)的論文中的一篇,寫報道性、簡介性文摘各一篇。,