《八年級語文下冊 24《送東陽馬生序》課件 新人教版 (2)》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《八年級語文下冊 24《送東陽馬生序》課件 新人教版 (2)(21頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、宋濂 作 者 簡 介 宋 濂 , 明 朝 初 期 著名 文 學 家 , 生 平 著 作 甚豐 , 曾 主 修 元 史 與劉 基 、 高 啟 并 稱 為 明 初詩 文 三 大 家 , 為 明 代“ 開 國 文 臣 之 首 ” 。 聽朗讀,整體感知注意停頓及字音! 疏通文意討論小組互譯,我讀你譯,你讀我譯質疑,疑惑點,分歧點提出來,共同解決。 今諸生學于太學,縣官日有倉廩之供,父母歲有裘葛之遺,無凍餒之患矣;坐大廈之下而誦詩書,無奔走之勞矣;有司業(yè)、博士為之師,未有問而不告,求而不得者也;凡所宜有之書皆集于此,不必若余之手錄,假諸人而后見也。其業(yè)有不精,德有不成者,非天質之卑,則心不若余之專耳,豈
2、他人之過哉? 譯文:現(xiàn)在這些學生在大學里學習,政府天天供給膳食,父母年年送來冬服夏裝,(這就)沒有挨凍挨餓的憂慮啦;坐在高大寬敞的房屋之下讀著詩書,這就)沒有東奔西走的勞累啦;有司業(yè)、博士做他們的老師,沒有問而不告訴,求知而得不到的啦;一切應有的書都集中在這里,(這就)不必像我那樣親手抄寫,向別人借來然后才能看到啦。(要是)他們學業(yè)(還)不精通,德行(還)有不具備的,(那就)不是(他的)智力低下,而是(他的)思想不像我那樣專注罷了,難道是別人的過失嗎? 東陽馬生君則在太學已二年,流輩甚稱其賢。余朝京師,生以鄉(xiāng)人子謁余。撰長書以為贄,辭甚暢達。與之論辨,言和而色夷。自謂少時用心于學甚勞。是可謂善
3、學者矣。其將歸見其親也,余故道為學之難以告之。 馬生君在大學學習已經(jīng)兩年了,同輩的人稱贊他賢能。去官之后進京朝見皇帝,他以同鄉(xiāng)晚輩的身份拜見我。寫了一篇長信做見面禮,言辭很流暢通達。同論的文相比,語言委婉、神色和悅。自稱小時候學習用功、刻苦。是可以稱得上愛好學習的人。他將要回家鄉(xiāng)探視他的雙親,我特意告訴了他求學的艱難。 12345 以 “ 學 習 中 的 苦 和 樂 ” 為 話 題寫 一 段 文 字 。要 求 : 1、 注 意 辯 證 說 理 ; 2、 運 用 對 比 的 論 證 方 法 ; 走:古義 跑 (走送之) 今義 行走趨: 古義 快步走 今義 趨勢或:古義 有時 今義 或者卒:古義 終于 今義 士兵 遺: 古義 贈送 今義 遺失假: 古義 借 今義 假期 小資料-勤學故事囊螢映雪(晉車胤和孫康的學習故事)懸梁刺股(戰(zhàn)國蘇秦的學習故事,也叫“頭懸梁,錐刺股”)鑿壁偷光(西漢匡衡的學習故事)韋編三絕(孔子晚年讀易的故事)畫荻教子(歐陽修的學習故事)