外文翻譯--數(shù)字信號處理器重新采納多核架構(gòu)

《外文翻譯--數(shù)字信號處理器重新采納多核架構(gòu)》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《外文翻譯--數(shù)字信號處理器重新采納多核架構(gòu)（13頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1 , in a of SP in to a on of at at as a be in on S it SP of of At as to t t In SP of a a PU of a of in SP SP to of so no to to to 2 at so SP "an to s "it of It a to He it a SP is an of SP as an it in at is SP is a in In is a to is SP it of SP on P, A a of is it a SP 5 SP in of SP s "we is of I. "In re so to of SP a a of , to as is SP to of SP of on as as of as to s a to 3 or SP of An is to a a on a in to be SP SP as "As we we SP is a "It a to to to "A of a to "s to a We to in to E 4 數(shù)字信號處理器重新采納多核架構(gòu) 為了提升性能同時降低功率要求，在處理器中增加內(nèi)核已經(jīng)成為計算和嵌入式處理器產(chǎn)業(yè)的標準作法。雖然同樣的演變對各種高性能處理來說似乎是不可避免的，以往的經(jīng)驗使得數(shù)字信號處理器 (應商更愿意選擇多核方 式。在開始重新采納多核架構(gòu)，不過主要是針對那些處理任務可以得到妥善劃分的特殊應用。 操作分解 用通常只包含少量高度復雜的任務，系統(tǒng)性能的提升依賴于加快任務執(zhí)行速度，而不是簡單地運行更多的任務。與任務級劃分不同， 統(tǒng)通常要求在算法級劃分任務。整個任務，比如壓縮一個視頻流，必須被分解成可以在單獨內(nèi)核上并行運行的多個步驟。任務調(diào)度器或操作系統(tǒng)無法完成這種劃分，這種劃分必須在軟件設(shè)計過程完成。許多 用開發(fā)人員正因為算法劃分困難而回避多內(nèi)核方法。也有一些任務 (如加密 )不支持并行運算。 比較相同與不同 這并不是說多核方法未嘗試與 近過。 司很早前推出的構(gòu)就整合了多個相同的內(nèi)核來支持高性能 而在大多數(shù)情況下，采用 多核設(shè)計中的內(nèi)核不是同一類的。相反，它們采用一個 核。多年來這種異質(zhì) 直被用于蜂窩電話和通信行業(yè)中的多核處理器設(shè)計。這些處理器的目標應用可以被很好地劃分為適合信號處理任務和適合 控制任務，從而使得劃分相當簡單。 一個例外是 核 器件使用的內(nèi)核可以很好地執(zhí)行兩種任務，因此無需對任務組進行劃分。相反，開發(fā)人員可能隨意分配任務來平衡內(nèi)核之間的負載。不過，大多數(shù)開發(fā)人員缺少劃分軟件的經(jīng)驗，而自動化工具支持也非常缺乏，因此同類多核 法得到迅速普及。 “ 較早進入這一領(lǐng)域的產(chǎn)品?！?司 用經(jīng)理 示，“它是領(lǐng)先于時代的產(chǎn)品。我們需要給開發(fā)員一定的時間來學習劃分技術(shù)。” 出， 司在 就沒有推出過同類多核 計，雖然“多內(nèi)核是我們發(fā)展策略中的重要組成 部分”。 其它 應商也將多核看作是 可避免的發(fā)展趨勢，這與它被計算應用廣泛采納的理由是相同的：以更低的功率提供更高的性能。再次出現(xiàn)同類多核 片設(shè)計的驅(qū)動因素，是一些系統(tǒng)要求的性能越來越高。在一些關(guān)鍵應用中，對性能的要求正在從更快地執(zhí)行單一任務轉(zhuǎn)變?yōu)閳?zhí)行更多的任務。這種變化將簡化 任務劃分 ，使得它更像是其它嵌入式應用的任務劃分 ，而應商也在抓住這個難得的機會積極開發(fā)產(chǎn)品。 5 處理器的改變 隨著對語音和 求的增長，媒體處理已經(jīng)成為一種符合上述變化趨勢的應用。例如，媒體網(wǎng)關(guān)設(shè)計必須提供各種語音、音頻和視頻編解碼功能，并處理多個獨立的通道。這種應用結(jié)構(gòu)很容易被劃分成獨立的任務，因而非常適合多核 計。 司的 是滿足這一應用領(lǐng)域要求的最新產(chǎn)品。 15 個相同的 核，因此設(shè)計師具有相當大的靈活性來創(chuàng)建并行和管線架構(gòu)，從而在不同工程的通道容量和性能間取得最佳平衡。 另 外一個最近推出的用于通信的多核 號是 要用于高密度核心網(wǎng)絡(luò)?！拔覀兡壳罢谧龅墓ぷ魇翘厥鈶枚嗵幚怼！?示，“在基礎(chǔ)架構(gòu)應用中，我們正在執(zhí)行大量相同的任務，因此設(shè)計可以轉(zhuǎn)向多個相同的處理器。” 用了 6 個 核、 1 個開關(guān)矩陣和多種串行 I/O 通道，允許設(shè)計師針對通道格式轉(zhuǎn)換等任務對設(shè)計進行配置。 同樣，音頻處理也需要對多任務實現(xiàn)高性能處理，這些任務適合在多個內(nèi)核間作簡單的劃分。飛思卡爾半導體公司音頻 品經(jīng)理 出，高清、杜比和藍光音頻算法的發(fā)明對音頻 性能要求提高了 5 倍，而且復雜性、數(shù)據(jù)速率和通道數(shù)量也在不斷增加。另外， 示，像自動音量控制等更多功能也在向音頻處理集中。許多 用開發(fā)人員由于算法劃分困難 而回避多核方法。 代碼復用 飛思卡爾公司新款 用了一種雙核架構(gòu)，允許開發(fā)人員分割處理任務，同時復用現(xiàn)有的代碼。用于視頻或混合音頻與視頻處理的多核 如 司的 及 司的音頻用多核 6 向多核 片設(shè)計發(fā)展的趨勢，最終會將劃分任務的工作從開發(fā)人員手中轉(zhuǎn)移到芯片廠商。 司最近推出的 是一個很好的 例證。該公司使用其通用的 構(gòu)成功的在單個芯片上實現(xiàn)了完整的毫微微蜂窩接入點。 司完成了所有的劃分工作，并將內(nèi)核系統(tǒng)軟件下載進了片上存儲器，因此開發(fā)人員只需增加自定義的功能。 這種特殊器件可能是多核 計的近期目標，但長期來看多核方法還將包含通用的 計。“展望未來，我們可以發(fā)現(xiàn)，針對 多核技術(shù)不會只是小把戲，” 司的 示，“它將變得越來越普及?！? 隨之而來的是，開發(fā)人員需要學會如何劃分設(shè)計以便高效地使用同類多核許多人希望編譯器能完成 分割任務。” 示，“但這不是一蹴而就的事。為了用好這些器件，我們需要學會多角度的思考?！? 專業(yè)詞匯 ： 芯片 內(nèi)核 芯的 、多核心 處理器 ,處理機 ：功率 數(shù)字信號處理器 藍色激光 視頻流 任務調(diào)度程序 雙核 動化工具 網(wǎng)絡(luò)電話 、 體處理 頻 7 器 編解碼 廉線結(jié)構(gòu) 換結(jié)構(gòu) 、 交換核心 、 交換光纖 / O：串行輸入 /輸出 式轉(zhuǎn)換 、 格式轉(zhuǎn)換 清晰度 、 高清 、 高精度 比，杜比功能 、 杜比降噪 、 降低噪聲電路、道爾貝、杜比 、 不僅具有高清晰畫質(zhì)、高保真音質(zhì) 藍色激光 動音量控制 碼 合音頻 站 、 家用型 譯程序 、 編譯器 8 C up 20 008 RM a to 0 IR to is to RM to eb to is in of is to be H 09. a of RM to a by in is to eb on a of to P, "We to RM in to as in as on "IR on of as Vs VP a eb s 0 IR S 2.0 9 VP s "RM is an to on "RM is of "0 IR RM W is a to "is RM to S ay s "PU s to eb in of "to 0 IR on of RM oC VP of "0 to be by RM a at is on C "is to 0 as "0 I's on of s I's to a of as or RM to an 0 RM as as PI is to 0 IR 10 0 is to be in 0 RM be 11 能 對 0和 其能夠應用于基于 括從手機到機頂盒、移動互聯(lián)網(wǎng)設(shè)備、電視機、 汽車電子 平臺、個人 媒體播放器 和其它移動計算設(shè)備。這一合作的目的是加速 而為全球范圍內(nèi)的移動設(shè)備和消費電子產(chǎn)品帶去豐富的 這一合作技術(shù)優(yōu)化針對用于 劃將于 2009年下半年完成。該合作源于 是一項廣泛的、由 及 包括 在通過充分利用 來的） 供一個跨設(shè)備的一致的運行環(huán)境。該倡議的目的是應對在眾多不同的屏幕上進行網(wǎng)頁瀏覽所帶來的挑戰(zhàn)，同時消除在不同屏幕間無縫地發(fā)布內(nèi)容和應用的阻礙。 “我們非常高興與 將為消費者帶來與臺式電腦一樣豐富、強大的瀏覽和應用體驗。 ” “其能夠在數(shù)以十億計的由我們的合作伙伴所提供的設(shè)備上運行。這些設(shè)備包括口袋大小的移動設(shè)備、移動計算平臺、機頂盒、數(shù)字電視和汽車信息娛樂系統(tǒng)。 業(yè)界領(lǐng)先企業(yè)的廣泛支持 “移動用戶應該得到更豐富、更快的 推動使用 S 0和 ” 示： “過 S 復利用 提高 消費者手中的掌上設(shè)備提供完整的 ” 三星電子系統(tǒng) “三星期待著能夠在我們眾多優(yōu)化的、基于 0和 一合作將使得 0內(nèi)容能夠通過任何具有屏幕和連接功能的、基于 時功耗非常低，使得消費者能夠突破當今標準 獲得真正的移動 ” 12 德州儀器總經(jīng)理 “德州儀器將非常高興地支持 0，它將在 如無妥協(xié)的 德州儀器多年的創(chuàng)建能夠提供卓越的 們在我們的產(chǎn)品中加入了對0的支持。通過利用 基礎(chǔ)軟件，德州儀器的客戶將能夠開發(fā)眾多差異化的產(chǎn)品，滿足不同市場的需求，例如智能手機、移動互聯(lián)網(wǎng)設(shè)備、網(wǎng)絡(luò)筆記本和其它便攜式消費電子設(shè)備，能夠提供與筆記本電腦相似的功能，但無需在功耗、性能或成本方面 做出 犧牲。 ” 這一協(xié)議將使得 0，并為 一合作還將降低運行 0和 用于基于 0預計將向 于基于 0將由 專業(yè)詞匯 ： 電涂覆處理 成電路 電樞 電狀態(tài) 、 有動力的 頂盒 動互聯(lián)網(wǎng)設(shè)備 車制造的 、 汽車的 、 自動的 體播放器 動計算設(shè)備 動圖形 構(gòu) 動裝置 V：移動數(shù)字電視 率 理器 、 多媒體處理器 輪增壓 (人計算機 上系統(tǒng) 能手機 、 智慧型手機 、 智能電話 、 智慧型電話 13 放器 、 多媒體播放機 圖形處理器 理器 、 單元 、 圖形芯片 件加速器 用程序編程接口 初始設(shè)備廠家