中英文翻譯--機(jī)械工程設(shè)計(jì)

1. of To is to a of in to be of 1. we of of 2. is in Do On to be be so a of is in to it as a a 1. of in 2. In on of is by to be We 1. 7. 2. 8. 3. 9. 4. 10. 5. 11. 6. 12. In an we to or or to In to or no it is to to a is In a “to be a “if is a of or if or is in or in be of a be to of of on to go to a or to go to a a a to be Of or be or of of or It is to is a of in at of to A is to of on on in of of of be In an is he or a A is a at an of an by or of In to of a as to of a or of as of a as a In of by as or no to in it is in of to a a 2. of he is of to it at or a of or to be to is as a of a a to do of we in in 3. of of a it is a it of as in in is in 4. is to or to an It is of of in of in of a of in be to be an to to a of a to on is to be It is to of no or be to to a On be if a is an be or or or it a or of is of to A is a is a be of or is a in to a a in of an to It is by he or a to in to So of to a or to an In of a It be of of a s in To an 5. of an be or of is to is as in a of a We to a a in is to a in or be or 6. is an in is to to in to of is of to 1 an to 2 3 of 4 5 on to is in of 6 of 7 8 9 a to of a to 10 11 12 of 機(jī)械工程設(shè)計(jì) 1. 設(shè)計(jì)的意義 設(shè)計(jì)是制定一項(xiàng)計(jì)劃，以便滿足人類的需要。在開始的特別需要的滿足可能相當(dāng)明確。這里有兩個例子明確界定的需要。 1. 我們怎樣才能獲得大量的電力干凈，安全，經(jīng)濟(jì)上不使用化石燃料和不破壞了地球 表面的？ 2. 這是給 齒輪軸 麻煩 ;有 8個失誤，在過去 6個星期。做點(diǎn)什么。 另一方面，尤其需要得到滿足可能是這樣模糊不清和不明確，有相當(dāng)數(shù)量的思路和努力是必要的，以國家顯然是一個問題需要解決。這里有兩個例子。 1 2 這第二種類型的設(shè)計(jì)局勢的特點(diǎn)是一個事實(shí)，即既不需要也不是要解決的問題已被確 定。請注意，也這種情況可能包含許多問題。 我們也可以分類設(shè)計(jì)。例如 ： 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 事實(shí)上有一個無休止 一些，因?yàn)槲覀兛梢园言O(shè)計(jì)的特定物品或產(chǎn)品或根據(jù)專業(yè)領(lǐng)域。 相反，科學(xué)或數(shù)學(xué)問題，設(shè)計(jì)獨(dú)特的問題沒有答案，這是荒謬的，例如，要求 “正確答案 ”的設(shè)計(jì)問題，因?yàn)闆]有人反對。事實(shí)上是一個 “良好 ”的回答今天很可能成為一種 “窮人 ”的答案明天，如果有一個增長知識，或在此期間如果有其他結(jié)構(gòu)或社會的變化。 幾乎每個人都參與了設(shè)計(jì)一種或另一種方式，即使在日常生活中，由于提出的問題和情況時，必須予以解決?？紤]設(shè)計(jì)一個家庭度假?？赡苡?7個不同的地方去，所有不同的距離回家。運(yùn)輸費(fèi)用的不同，每一個，而有些選項(xiàng)需要通宵站的道 路上。孩子們要到一個湖泊或海邊度假勝地。妻子寧愿去大城市的百貨商店購物，劇院，和夜總會。丈夫喜歡度假的一個高爾夫球場。當(dāng)這些需要和愿望是與時間和金錢，各種解決方案，可能會發(fā)現(xiàn)。這些有可能是也可能不是一個或多個最優(yōu)解。但是，該解決方案將包括選擇旅行路線，站，運(yùn)輸方式，以及姓名和地點(diǎn)度假村，汽車旅館，露營地，或其他以外，來自家庭的設(shè)施。這是很難看到，確實(shí)是一個相當(dāng)大組相互關(guān)聯(lián)的復(fù)雜因素，在達(dá)成一個解決辦法，度假設(shè)計(jì)問題。 外觀設(shè)計(jì)一直受到某些解決問題的制約。例如，有兩個制約因素的度假設(shè)計(jì)問題是時間和金錢用于度假。請注意，也也有限制的解決方案，如果上述的一些制約因素的愿望和需要，每個家庭成員。最后，設(shè)計(jì)解決方案，發(fā)現(xiàn)很可能是最佳的。在這種情況下，一個最佳的解決方案時，得到的每一個家庭成員可以說，他或她的好時機(jī)。 設(shè)計(jì)的問題不是一個假設(shè)的問題。設(shè)計(jì)有一個真實(shí)的目的，建立一個最終的結(jié)果，采取一定的代理或建立了具有物理現(xiàn)實(shí)。在工程中的 “設(shè)計(jì) ” ，傳達(dá)不同的意義，不同的人。有些人認(rèn)為的是誰設(shè)計(jì)的圖板采用草案的細(xì)節(jié)，齒輪，離合器，或其他 機(jī)器的成員。其他人認(rèn)為的設(shè)計(jì)，建立一個復(fù)雜的系統(tǒng)，如通信網(wǎng)絡(luò)。在一些地區(qū)的工程設(shè)計(jì)一詞取代了其他條款，如系統(tǒng)工程或?qū)嵤Q策理論。但不管用什么詞來描述設(shè)計(jì)的功能，在工程中仍然是這一進(jìn)程中，科學(xué)的原則和工具的工程，數(shù)學(xué)，計(jì)算機(jī)，圖形和英文，是用于生產(chǎn)的計(jì)劃，當(dāng)進(jìn)行出，將滿足人類的需要。 2. 各階段的設(shè)計(jì) 總的設(shè)計(jì)過程是對我們的利益，它是如何開始的？是否工程師只是坐下來他或她的辦公桌，一張空白的紙張，并記下一些想法？接下來該怎么做？什么因素影響或控制的決定，必須做的？最后，請問這個設(shè)計(jì)過程結(jié)束？ 全過程，從開始到結(jié)束，往往是在圖概述。 2這一進(jìn)程始于承認(rèn)需要和一項(xiàng)決定，做些事，經(jīng)過多次反復(fù)，這一進(jìn)程結(jié)束時提出的計(jì)劃，為滿足需要，我們應(yīng)該研究這些措施在設(shè)計(jì)過程中的細(xì)節(jié)。 3. 機(jī)械工程設(shè)計(jì) 機(jī)械設(shè)計(jì)手段設(shè)計(jì)的東西，系統(tǒng)的機(jī)械性質(zhì)的機(jī)器，產(chǎn)品，結(jié)構(gòu)，設(shè)備和儀器。在大多數(shù)情況下，機(jī)械設(shè)計(jì)采用數(shù)學(xué)，材料科學(xué)和工程機(jī)械的科學(xué)。 機(jī)械工程設(shè)計(jì)包括所有機(jī)械設(shè)計(jì)，但它是一個更廣泛的研究，因?yàn)樗怂械膶W(xué)科機(jī)械工程，如熱流體科學(xué)，也。除了基本的科學(xué)所需要的，首先研究了機(jī)械 工程設(shè)計(jì)中的機(jī)械設(shè)計(jì)，因此這是 在這本書 采取的辦法。 4. 設(shè)計(jì)過程和階段 機(jī)械設(shè)計(jì)或是制訂所有工程計(jì)劃的滿意度為指定的需要或解決工程問題。這是廣大工程技術(shù)領(lǐng)域，不僅關(guān)注自己的原始構(gòu)想的產(chǎn)品而言，其大小，形狀和建筑細(xì)節(jié)，但認(rèn)為所有的各種因素參與生產(chǎn)，銷售和使用的產(chǎn)品。機(jī)械設(shè)計(jì)涉及一系列學(xué)科的材料，力學(xué)，熱，流動，控制，電子產(chǎn)品和生產(chǎn)。 機(jī)械設(shè)計(jì)應(yīng)被視為一個機(jī)會，利用創(chuàng)新人才設(shè)想設(shè)計(jì)的產(chǎn)品，分析系統(tǒng)，然后作出正確的判斷上的產(chǎn)品是如何被制造。重要的是理解的基礎(chǔ)工程，而不是單純的事實(shí)，并背誦方程。沒 有任何事實(shí)或方程僅可用于提供所有正確的決定，須出示了良好的設(shè)計(jì)。另一方面，任何的計(jì)算必須做極其謹(jǐn)慎和精確度。例如，如果一個小數(shù)點(diǎn)是正確的，可接受的設(shè)計(jì)，否則可能無法正常運(yùn)行。 機(jī)械設(shè)計(jì)可能是簡單的或極為復(fù)雜的，容易或困難，數(shù)學(xué)或 非數(shù)學(xué) ，它可能涉及瑣碎問題或一個非常重要的。良好的設(shè)計(jì)是有秩序的和有趣的安排，所有的想法，提供一定的成果和影響。一個設(shè)計(jì)良好的產(chǎn)品是功能性，高效和可靠。這種產(chǎn)品是低于類似的設(shè)計(jì)不良的產(chǎn)品，這并不正常，而且必須不斷地進(jìn)行修復(fù)。 人誰履行各項(xiàng)職能的機(jī)械設(shè)計(jì)通常 要求設(shè)計(jì)人員，或設(shè)計(jì)工程師。機(jī)械設(shè)計(jì)基本上是一種創(chuàng)造性活動。然而，除了創(chuàng)新，設(shè)計(jì)工程師也必須有一個堅(jiān)實(shí)的背景領(lǐng)域的機(jī)械制圖，運(yùn)動學(xué)，動力學(xué)，材料工程，制造過程。設(shè)計(jì)者必須首先仔細(xì)界定問題，使用的是工程的辦法，以確保任何擬議的解決方案將解決問題的權(quán)利。重要的是，設(shè)計(jì)師首先確定到底他或她將認(rèn)識到一個令人滿意的替代，以及如何區(qū)分兩個令人滿意的替代品，以確定更好。因此，工業(yè)設(shè)計(jì)師必須具有創(chuàng)造性的想象力，知識工程，生產(chǎn)技術(shù)，工具，機(jī)器和材料，設(shè)計(jì)新產(chǎn)品的制造，或改善現(xiàn)有的產(chǎn)品。 在現(xiàn)代工業(yè)化世界的財富和生活 水準(zhǔn)的一個國家是緊密聯(lián)系在一起的，他們的能力設(shè)計(jì)和制造工程產(chǎn)品?？梢哉f，提高機(jī)械設(shè)計(jì)和制造能顯著促進(jìn)整體水平的一個國家的工業(yè)化。許多國家正在發(fā)揮越來越重要的作用在全球制造業(yè)。為了加快這樣一個工業(yè)化進(jìn)程，高度熟練的設(shè)計(jì)工程師具有廣泛的知識和經(jīng)驗(yàn)是必要的。 5. 機(jī)械設(shè)計(jì)過程 產(chǎn)品設(shè)計(jì)需要大量的研究和開發(fā)。許多概念，一個想法必須加以研究，嘗試，完善，然后使用或丟棄。雖然每一工程問題是獨(dú)特的，設(shè)計(jì)師按照類似的過程來解決問題。全過程往往是概括的數(shù)字。設(shè)計(jì)過程中通常始于規(guī)格的解決方案。我們有時提到了設(shè)計(jì)周期，但是這 個過程可能包含設(shè)計(jì)周期以及設(shè)計(jì)實(shí)施，它涉及到實(shí)際生產(chǎn)為基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)。設(shè)計(jì)周期可能涉及的原始想法，草圖，和知識，在生產(chǎn)階段的規(guī)格工程圖紙。計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)現(xiàn)在雇用實(shí)施周期中，各種設(shè)計(jì)或設(shè)計(jì)思想可能是測試或模擬。 6. 機(jī)械設(shè)計(jì) 的內(nèi)容 機(jī)械設(shè)計(jì)是一項(xiàng)重要的技術(shù)基礎(chǔ)課程在機(jī)械工程教育。其目標(biāo)是提供的概念，程序，數(shù)據(jù)和決策分析技術(shù)，必要的機(jī)械零件設(shè)計(jì)中常見的機(jī)械設(shè)備和系統(tǒng) ;發(fā)展工科大學(xué)生能力的機(jī)械設(shè)計(jì)，這是首要關(guān)注的機(jī)械制造業(yè)的關(guān)鍵生產(chǎn)好的產(chǎn)品。 機(jī)械設(shè)計(jì)包括以下內(nèi)容： 1. 提供并 介紹了設(shè)計(jì) 過程中，問題的制定，安全的因素。 2. 分析材料 的 特性 、 靜態(tài)和動態(tài)加載，包括梁，振動和沖擊載荷。 3. 敘述 基本面的壓力和叛逃分析。 4. 闡明 靜態(tài)失敗理論和斷裂力學(xué)分析，靜載。 5. 敘述 疲勞失效理論，重點(diǎn)放在強(qiáng)調(diào)與生活的方法高周疲勞設(shè)計(jì)，這是常用的設(shè)計(jì)，旋轉(zhuǎn)機(jī)械。 6. 論述 徹底的現(xiàn)象磨損機(jī)制，表面接觸應(yīng)力，表面疲勞。 7. 調(diào)查 軸的設(shè)計(jì)使用疲勞分析技術(shù)。 8. 討論 流體電影和滾動元件軸承理論及應(yīng)用。 9. 闡述 徹底簡介運(yùn)動學(xué)，設(shè)計(jì)和應(yīng)力分析的齒輪，和一個簡單的介紹了螺旋，錐和蝸桿傳動。 10. 討論 螺旋彈簧設(shè)計(jì)包括壓縮，擴(kuò)展，并扭轉(zhuǎn)彈簧。 11. 解決 螺絲和緊固件包括電力螺絲和預(yù)緊固件。 12. 闡明 設(shè)計(jì)和規(guī)格的磁盤和鼓離合器和制動器。