廣東省深圳市中考語(yǔ)文總復(fù)習(xí) 第二章 文言文閱讀 九年級(jí)課件

《廣東省深圳市中考語(yǔ)文總復(fù)習(xí) 第二章 文言文閱讀 九年級(jí)課件》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《廣東省深圳市中考語(yǔ)文總復(fù)習(xí) 第二章 文言文閱讀 九年級(jí)課件（134頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、第二章第二章 文言文閱讀文言文閱讀 （九年級(jí)）（九年級(jí)）陳涉世家陳涉世家一、原文一、原文 陳勝者，陽(yáng)城人也，字涉。吳廣者，陽(yáng)夏人也，字陳勝者，陽(yáng)城人也，字涉。吳廣者，陽(yáng)夏人也，字叔。陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，叔。陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：曰：“茍富貴，無相忘。茍富貴，無相忘。”傭者笑而應(yīng)曰：傭者笑而應(yīng)曰：“若為傭耕，若為傭耕，何富貴也？何富貴也？”陳涉太息曰：陳涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鴻鵠之志嗟乎！燕雀安知鴻鵠之志哉！哉！” 二世元年七月，發(fā)閭左適戍漁陽(yáng)，九百人屯大澤鄉(xiāng)。二世元年七月，發(fā)閭左適戍漁陽(yáng)，九百人屯大澤鄉(xiāng)。陳勝、吳廣皆次當(dāng)行，為屯長(zhǎng)。會(huì)天大雨

2、，道不通，度陳勝、吳廣皆次當(dāng)行，為屯長(zhǎng)。會(huì)天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斬。陳勝、吳廣乃謀曰：已失期。失期，法皆斬。陳勝、吳廣乃謀曰：“今亡亦今亡亦死，舉大計(jì)亦死；等死，死國(guó)可乎？死，舉大計(jì)亦死；等死，死國(guó)可乎？”陳勝曰：陳勝曰：“天下天下苦秦久矣。吾聞二世少子也，不當(dāng)立，當(dāng)立者乃公子扶苦秦久矣。吾聞二世少子也，不當(dāng)立，當(dāng)立者乃公子扶蘇。扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。今或聞無罪，二世殺蘇。扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。今或聞無罪，二世殺 之。百姓多聞其賢，未知其死也。項(xiàng)燕為楚將，數(shù)有功，之。百姓多聞其賢，未知其死也。項(xiàng)燕為楚將，數(shù)有功，愛士卒，楚人憐之?；蛞詾樗?，或以為亡。今誠(chéng)以吾眾愛士卒，楚人

3、憐之?；蛞詾樗溃蛞詾橥?。今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者。詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者?！眳菑V吳廣以為然。乃行卜。卜者知其指意，曰：以為然。乃行卜。卜者知其指意，曰：“足下事皆成，足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎？有功。然足下卜之鬼乎？”陳勝、吳廣喜，念鬼，曰：陳勝、吳廣喜，念鬼，曰：“此教我先威眾耳。此教我先威眾耳。”乃丹書帛曰乃丹書帛曰“陳勝王陳勝王”，置人所，置人所罾魚腹中。卒買魚烹食，得魚腹中書，固以怪之矣。又罾魚腹中。卒買魚烹食，得魚腹中書，固以怪之矣。又間令吳廣之次所旁叢祠中，夜篝火，狐鳴呼曰：間令吳廣之次所旁叢祠中，夜篝火，狐鳴呼曰：“大楚大楚興，

4、陳勝王。興，陳勝王?！弊浣砸贵@恐。旦日，卒中往往語(yǔ)，皆指卒皆夜驚恐。旦日，卒中往往語(yǔ)，皆指目陳勝。目陳勝。 吳廣素愛人，士卒多為用者。將尉醉，廣故數(shù)言欲吳廣素愛人，士卒多為用者。將尉醉，廣故數(shù)言欲 亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其眾。尉果笞廣。尉劍挺，亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其眾。尉果笞廣。尉劍挺，廣起，奪而殺尉。陳勝佐之，并殺兩尉。召令徒屬曰：廣起，奪而殺尉。陳勝佐之，并殺兩尉。召令徒屬曰：陳涉世家陳涉世家 “公等遇雨，皆已失期，失期當(dāng)斬。藉第令毋斬，而戍死公等遇雨，皆已失期，失期當(dāng)斬。藉第令毋斬，而戍死者固十六七。且壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將者固十六七。且壯士不死即已，死即舉大名耳，

5、王侯將相寧有種乎！相寧有種乎！”徒屬皆曰：徒屬皆曰：“敬受命。敬受命。”乃詐稱公子扶乃詐稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，從民欲也。袒右，稱大楚。為壇而盟，祭以蘇、項(xiàng)燕，從民欲也。袒右，稱大楚。為壇而盟，祭以尉首。陳勝自立為將軍，吳廣為都尉。攻大澤鄉(xiāng)，收而尉首。陳勝自立為將軍，吳廣為都尉。攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。攻铚、酂、攻蘄。蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。攻铚、酂、苦、柘、譙皆下之。行收兵。比至陳，車六七百乘，騎苦、柘、譙皆下之。行收兵。比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬(wàn)人。攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙千余，卒數(shù)萬(wàn)人。攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中。弗勝，守丞死，

6、乃入據(jù)陳。數(shù)日，號(hào)令召三老、門中。弗勝，守丞死，乃入據(jù)陳。數(shù)日，號(hào)令召三老、豪杰與皆來會(huì)計(jì)事。三老、豪杰皆曰：豪杰與皆來會(huì)計(jì)事。三老、豪杰皆曰：“將軍身被堅(jiān)執(zhí)將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無道，誅暴秦，復(fù)立楚國(guó)之社稷，功宜為王。銳，伐無道，誅暴秦，復(fù)立楚國(guó)之社稷，功宜為王?！标惿婺肆橥?，號(hào)為張楚。當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，陳涉乃立為王，號(hào)為張楚。當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，皆刑其長(zhǎng)吏，殺之以應(yīng)陳涉。皆刑其長(zhǎng)吏，殺之以應(yīng)陳涉。 陳涉世家陳涉世家 二、參考譯文二、參考譯文 陳勝是陽(yáng)城縣人，表字叫涉。吳廣是陽(yáng)夏縣人，表陳勝是陽(yáng)城縣人，表字叫涉。吳廣是陽(yáng)夏縣人，表字叫叔。陳勝年輕的時(shí)候，曾經(jīng)跟別人一道被雇傭耕地。字叫

7、叔。陳勝年輕的時(shí)候，曾經(jīng)跟別人一道被雇傭耕地。（有一天，）他停止耕作走到田邊高地上（休息），悵（有一天，）他停止耕作走到田邊高地上（休息），悵然嘆息了好長(zhǎng)時(shí)間，（對(duì)同伴們）說：然嘆息了好長(zhǎng)時(shí)間，（對(duì)同伴們）說：“如果有朝一日如果有朝一日有誰(shuí)富貴了，可別忘記大家呀。有誰(shuí)富貴了，可別忘記大家呀?！保ㄆ渌渌┍还蛡蚋乇还蛡蚋氐娜诵χ卮鹫f：的人笑著回答說：“你給人家耕地當(dāng)牛馬，哪里談得上你給人家耕地當(dāng)牛馬，哪里談得上富貴啊富貴啊! !”陳勝長(zhǎng)嘆一聲，說：陳勝長(zhǎng)嘆一聲，說：“唉！燕雀怎么能知道鴻唉！燕雀怎么能知道鴻鵠的凌云壯志呢鵠的凌云壯志呢！” 秦二世元年七月，（朝廷）征召窮苦平民九百人去秦二

8、世元年七月，（朝廷）征召窮苦平民九百人去戍守漁陽(yáng)，（臨時(shí)）駐扎在大澤鄉(xiāng)。陳勝、吳廣都被編戍守漁陽(yáng)，（臨時(shí)）駐扎在大澤鄉(xiāng)。陳勝、吳廣都被編進(jìn)這支隊(duì)伍里，并擔(dān)任小頭目。正碰上下大雨，道路不進(jìn)這支隊(duì)伍里，并擔(dān)任小頭目。正碰上下大雨，道路不通，估計(jì)已經(jīng)誤了期限。誤了期限，按秦王朝的軍法，通，估計(jì)已經(jīng)誤了期限。誤了期限，按秦王朝的軍法，陳涉世家陳涉世家 就要?dú)㈩^。陳勝、吳廣于是商量說：就要?dú)㈩^。陳勝、吳廣于是商量說：“如今逃跑（被抓如今逃跑（被抓回來）也是死，起來造反也是死，反正都是死，倒不如回來）也是死，起來造反也是死，反正都是死，倒不如為國(guó)事而死，這樣好吧？為國(guó)事而死，這樣好吧？”陳勝說：陳勝說：“

9、天下百姓長(zhǎng)期受天下百姓長(zhǎng)期受秦王朝壓迫，痛苦不堪。我聽說二世是（秦始皇的）小秦王朝壓迫，痛苦不堪。我聽說二世是（秦始皇的）小兒子，不該立為國(guó)君，該立的是長(zhǎng)子扶蘇。扶蘇因?yàn)槎鄡鹤?，不該立為?guó)君，該立的是長(zhǎng)子扶蘇。扶蘇因?yàn)槎啻蝿裰G的緣故，秦始皇派他到邊疆去帶兵。最近傳聞?wù)f，次勸諫的緣故，秦始皇派他到邊疆去帶兵。最近傳聞?wù)f，并不為什么罪名，二世就將他殺害了。老百姓大多聽說并不為什么罪名，二世就將他殺害了。老百姓大多聽說他很賢明，卻不知道他已經(jīng)死了。項(xiàng)燕擔(dān)任楚國(guó)將領(lǐng)的他很賢明，卻不知道他已經(jīng)死了。項(xiàng)燕擔(dān)任楚國(guó)將領(lǐng)的時(shí)候，（曾）多次立功，又愛護(hù)士卒，楚國(guó)人很愛戴他。時(shí)候，（曾）多次立功，又愛護(hù)士卒，楚國(guó)

10、人很愛戴他。有人認(rèn)為他戰(zhàn)死了，有人認(rèn)為他逃走了。如今假使我們有人認(rèn)為他戰(zhàn)死了，有人認(rèn)為他逃走了。如今假使我們這些人冒充公子扶蘇和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，向全國(guó)發(fā)出號(hào)召，這些人冒充公子扶蘇和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，向全國(guó)發(fā)出號(hào)召，應(yīng)當(dāng)有很多人來響應(yīng)的。應(yīng)當(dāng)有很多人來響應(yīng)的。”吳廣認(rèn)為（這個(gè)見解）很正吳廣認(rèn)為（這個(gè)見解）很正確。（二人）于是去算卦。那算卦的人知道他們的意圖，確。（二人）于是去算卦。那算卦的人知道他們的意圖，陳涉世家陳涉世家 說：說：“你們的事都能辦成，能建功立業(yè)。不過你們還是你們的事都能辦成，能建功立業(yè)。不過你們還是去問問鬼神吧去問問鬼神吧! !”陳勝、吳廣很高興，（又）琢磨這陳勝、吳廣很高興，（又）琢磨

11、這“問問問鬼神問鬼神”的意思，（終于悟出）：的意思，（終于悟出）：“這是教我們先在眾這是教我們先在眾人中樹立威信啊。人中樹立威信啊?！庇谑怯弥焐霸诰I條上寫了于是用朱砂在綢條上寫了“陳勝王陳勝王”（三個(gè)字），再把綢條塞進(jìn)人家網(wǎng)起來的一條魚的肚子（三個(gè)字），再把綢條塞進(jìn)人家網(wǎng)起來的一條魚的肚子里。士兵買魚回來烹食，發(fā)現(xiàn)了魚肚子里的綢條，本來里。士兵買魚回來烹食，發(fā)現(xiàn)了魚肚子里的綢條，本來已經(jīng)覺得奇怪了。（陳勝）又暗地里派吳廣潛藏在駐地已經(jīng)覺得奇怪了。（陳勝）又暗地里派吳廣潛藏在駐地附近叢林里的神廟中，天黑以后點(diǎn)上燈籠（裝鬼火），附近叢林里的神廟中，天黑以后點(diǎn)上燈籠（裝鬼火），裝作狐貍的聲音，向（士

12、兵們）喊道：裝作狐貍的聲音，向（士兵們）喊道：“大楚復(fù)興，陳大楚復(fù)興，陳勝為王。勝為王。”士兵們一整夜既驚又怕。第二天，大家到處士兵們一整夜既驚又怕。第二天，大家到處談?wù)撨@件事，都指指點(diǎn)點(diǎn)的，互相以目示意地看著陳勝。談?wù)撨@件事，都指指點(diǎn)點(diǎn)的，互相以目示意地看著陳勝。 吳廣平時(shí)很關(guān)心周圍的人，士兵們大多愿意為他出吳廣平時(shí)很關(guān)心周圍的人，士兵們大多愿意為他出力。（那天）（兩個(gè)）押送（戍卒）的軍官喝醉了，吳力。（那天）（兩個(gè)）押送（戍卒）的軍官喝醉了，吳陳涉世家陳涉世家 廣故意多次提出要逃走，惹軍官發(fā)火，讓他們責(zé)罰他，廣故意多次提出要逃走，惹軍官發(fā)火，讓他們責(zé)罰他，借此來激怒士兵。軍官果然鞭打了吳廣

13、。（眾士兵憤憤借此來激怒士兵。軍官果然鞭打了吳廣。（眾士兵憤憤不平，）軍官（剛）拔出劍來威嚇（士兵），吳廣一躍不平，）軍官（剛）拔出劍來威嚇（士兵），吳廣一躍而起，奪過劍來殺死了他。陳勝協(xié)助吳廣，一同殺了兩而起，奪過劍來殺死了他。陳勝協(xié)助吳廣，一同殺了兩個(gè)軍官。（陳勝把）眾戍卒召集起來，號(hào)令大家說：個(gè)軍官。（陳勝把）眾戍卒召集起來，號(hào)令大家說：“各位（在這里）遇到大雨，都超過了規(guī)定（到達(dá)漁陽(yáng)）各位（在這里）遇到大雨，都超過了規(guī)定（到達(dá)漁陽(yáng)）的期限，過期就要?dú)㈩^。就算僥幸免于斬刑，戍守邊塞的期限，過期就要?dú)㈩^。就算僥幸免于斬刑，戍守邊塞的人十個(gè)中也得死去六七個(gè)。再說，大丈夫不死則已，的人十個(gè)中也

14、得死去六七個(gè)。再說，大丈夫不死則已，死就要干出一番大事業(yè)啊，王侯將相難道是天生的貴種死就要干出一番大事業(yè)啊，王侯將相難道是天生的貴種嗎？嗎？”眾戍卒齊聲應(yīng)道：眾戍卒齊聲應(yīng)道：“愿意聽從（您的）號(hào)令。愿意聽從（您的）號(hào)令?！庇谑蔷兔俺涔臃鎏K和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，為的是順從百姓的于是就冒充公子扶蘇和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，為的是順從百姓的愿望。大家露出右臂（作為義軍的標(biāo)志），打出大楚旗愿望。大家露出右臂（作為義軍的標(biāo)志），打出大楚旗號(hào)。（又）筑了一座高臺(tái)，舉行誓師儀式，用（那兩個(gè)）號(hào)。（又）筑了一座高臺(tái)，舉行誓師儀式，用（那兩個(gè)）軍官的頭祭祀天地。陳勝自立為將軍，吳廣任都尉。軍官的頭祭祀天地。陳勝自立為將軍，吳廣任

15、都尉。陳涉世家陳涉世家 （起義軍首先）進(jìn)攻大澤鄉(xiāng)，收編該鄉(xiāng)的義軍之后接著（起義軍首先）進(jìn)攻大澤鄉(xiāng)，收編該鄉(xiāng)的義軍之后接著進(jìn)攻蘄縣。攻克蘄縣后，就派符離人葛嬰帶兵攻取蘄縣進(jìn)攻蘄縣。攻克蘄縣后，就派符離人葛嬰帶兵攻取蘄縣以東的地方。（陳勝自率主力）攻打铚、酂、苦、柘、以東的地方。（陳勝自率主力）攻打铚、酂、苦、柘、譙等縣，都拿下來了。一路上收編人馬，等打到陳縣的譙等縣，都拿下來了。一路上收編人馬，等打到陳縣的時(shí)時(shí) 候，已有戰(zhàn)車六七百輛，馬一千多匹，士卒幾萬(wàn)人。進(jìn)候，已有戰(zhàn)車六七百輛，馬一千多匹，士卒幾萬(wàn)人。進(jìn)攻陳縣時(shí)，郡守和縣令都不在城中，只有守丞帶兵在城攻陳縣時(shí)，郡守和縣令都不在城中，只有守丞帶

16、兵在城門洞應(yīng)戰(zhàn)。（起義軍一時(shí)）不能戰(zhàn)勝，（不久）守丞被門洞應(yīng)戰(zhàn)。（起義軍一時(shí)）不能戰(zhàn)勝，（不久）守丞被人殺死，大軍才進(jìn)入并占據(jù)陳縣。幾天后，陳勝召集當(dāng)人殺死，大軍才進(jìn)入并占據(jù)陳縣。幾天后，陳勝召集當(dāng)?shù)卣乒芙袒泥l(xiāng)官和有聲望的人共同商討大事。這些人地掌管教化的鄉(xiāng)官和有聲望的人共同商討大事。這些人異口同聲地說：異口同聲地說：“將軍您親自披甲上陣，手拿武器，討將軍您親自披甲上陣，手拿武器，討伐殘暴無道的秦國(guó)，恢復(fù)楚國(guó)的社稷，論功勞應(yīng)當(dāng)稱伐殘暴無道的秦國(guó)，恢復(fù)楚國(guó)的社稷，論功勞應(yīng)當(dāng)稱王。王。”于是陳勝被擁戴稱王，宣稱要重建楚國(guó)。這時(shí)，于是陳勝被擁戴稱王，宣稱要重建楚國(guó)。這時(shí)，各郡縣受盡秦朝官吏壓迫的人

17、紛紛起事，懲辦當(dāng)?shù)氐拈L(zhǎng)各郡縣受盡秦朝官吏壓迫的人紛紛起事，懲辦當(dāng)?shù)氐拈L(zhǎng)官，把他們殺死，來響應(yīng)陳勝的號(hào)召。官，把他們殺死，來響應(yīng)陳勝的號(hào)召。陳涉世家陳涉世家陳涉世家陳涉世家三、解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。三、解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。輟輟耕之之壟上 _ _ 悵悵恨久之 _茍茍富貴 _ 若若為傭耕_陳涉太息太息曰 _ 發(fā)發(fā)閭左適適戍漁陽(yáng) _ _會(huì)會(huì)天大雨 _ 皆次當(dāng)行次當(dāng)行 _ _九百人屯屯大澤鄉(xiāng) _ 度度已失期失期 _ _今亡亡亦死 _ 舉大計(jì)舉大計(jì)亦死 _等等死 _ 死國(guó)死國(guó)可乎 _扶蘇以數(shù)數(shù)諫故 _ 上使外將將兵 _停止停止去、往去、往 失望失望如果如果你你長(zhǎng)嘆長(zhǎng)嘆征發(fā)征發(fā)通通“謫謫”適逢，恰巧遇到適逢，

18、恰巧遇到編次編次當(dāng)在征發(fā)之列當(dāng)在征發(fā)之列停駐停駐估計(jì)估計(jì)誤期誤期逃走逃走發(fā)動(dòng)大事，指起義發(fā)動(dòng)大事，指起義同樣同樣為國(guó)事而死為國(guó)事而死屢次屢次帶領(lǐng)帶領(lǐng)陳涉世家陳涉世家楚人憐憐之 _ 誠(chéng)誠(chéng)以吾眾 _為天下唱唱 _ 卜者知其指意指意 _念念鬼 _ 此教我先威眾威眾耳 _乃丹書書帛曰 _ 置人所罾罾魚腹中 _得魚腹中書書 _ 固以以怪之矣 _又間間令吳廣 _ 之次次所旁叢祠中_陳勝王王 _ 旦日旦日 _卒中往往往往語(yǔ) _ 皆指目指目陳勝 _忿恚恚尉 _ 尉果笞笞廣_愛戴愛戴如果如果通通“倡倡”，首發(fā)，首發(fā)意圖意圖考慮、思索考慮、思索威服眾人威服眾人寫寫用網(wǎng)捕用網(wǎng)捕字條字條通通“已已”私自，偷著私自，偷

19、著旅行或行軍在途中停留旅行或行軍在途中停留稱王稱王第二天第二天到處談?wù)摰教幷務(wù)撝钢更c(diǎn)點(diǎn)，互相以目示意指指點(diǎn)點(diǎn)，互相以目示意惱怒惱怒用鞭、杖或竹板打用鞭、杖或竹板打陳涉世家陳涉世家并并殺兩尉 _ 召令召令徒屬 _ _公等公等遇雨 _ 藉第令藉第令毋斬 _戍死者固十六七十六七 _ 且且壯士不死即已 _王侯將相寧寧有種乎 _ 敬受受命 _為壇而盟盟 _ 從從民欲欲也 _ _蘄下下_ 徇徇蘄以東 _行行收兵 _ 比比至陳 _刑刑其長(zhǎng)吏 _ 與皆來會(huì)計(jì)會(huì)計(jì)事 _ _將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳被堅(jiān)執(zhí)銳 _ _ _ _一齊一齊召集召集號(hào)令號(hào)令你們諸位你們諸位即使、假若即使、假若十分之六七十分之六七況且況且難道難道聽從聽

20、從盟誓盟誓依從依從愿望愿望攻下，攻克攻下，攻克攻占（土地）攻占（土地）行軍中行軍中等到等到懲罰懲罰集會(huì)集會(huì) 議論，商量議論，商量通通“披披”鐵甲鐵甲緊握著緊握著武器武器陳涉世家陳涉世家四、將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。四、將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。1 1陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之。陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之。 陳勝年輕的時(shí)候，曾經(jīng)跟別人一道被雇傭耕地。（有陳勝年輕的時(shí)候，曾經(jīng)跟別人一道被雇傭耕地。（有 一天，）他停止耕作走到田邊高地（休息），悵然嘆一天，）他停止耕作走到田邊高地（休息），悵然嘆 息了好久。息了好久。2 2燕雀安知鴻鵠之志哉！燕雀安知鴻鵠之志哉！ 燕雀

21、怎么能知道鴻鵠的凌云壯志呢燕雀怎么能知道鴻鵠的凌云壯志呢! !3 3會(huì)天大雨，道不通，度已失期。會(huì)天大雨，道不通，度已失期。 正碰上下大雨，道路不通，估計(jì)已經(jīng)誤了期限。正碰上下大雨，道路不通，估計(jì)已經(jīng)誤了期限。陳涉世家陳涉世家4 4今亡亦死，舉大計(jì)亦死；等死，死國(guó)可乎？今亡亦死，舉大計(jì)亦死；等死，死國(guó)可乎？ 如今逃跑（被抓回來）也是死，起來造反也是死，反如今逃跑（被抓回來）也是死，起來造反也是死，反 正都是死，為國(guó)事而死，可以嗎？正都是死，為國(guó)事而死，可以嗎？5 5扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。 扶蘇因?yàn)槎啻蝿裰G始皇的緣故，始皇派他到邊疆去帶扶蘇因?yàn)槎啻蝿裰G始皇的緣故，始

22、皇派他到邊疆去帶 兵。兵。6 6項(xiàng)燕為楚將，數(shù)有功，愛士卒，楚人憐之。項(xiàng)燕為楚將，數(shù)有功，愛士卒，楚人憐之。 項(xiàng)燕擔(dān)任楚國(guó)將領(lǐng)的時(shí)候，（曾）多次立功，又愛護(hù)項(xiàng)燕擔(dān)任楚國(guó)將領(lǐng)的時(shí)候，（曾）多次立功，又愛護(hù) 士卒，楚國(guó)人很愛戴他。士卒，楚國(guó)人很愛戴他。陳涉世家陳涉世家7 7今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多 應(yīng)者。應(yīng)者。 如今假使我們這些人冒充公子扶蘇和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，向如今假使我們這些人冒充公子扶蘇和項(xiàng)燕的隊(duì)伍，向 全國(guó)發(fā)出號(hào)召，應(yīng)當(dāng)（有）很多響應(yīng)的人。全國(guó)發(fā)出號(hào)召，應(yīng)當(dāng)（有）很多響應(yīng)的人。8 8又間令吳廣之次所旁叢祠中。又間令吳廣之次所旁叢

23、祠中。 又暗地里派吳廣潛藏在駐地旁邊叢林里的神廟中。又暗地里派吳廣潛藏在駐地旁邊叢林里的神廟中。9 9旦日，卒中往往語(yǔ)，皆指目陳勝。旦日，卒中往往語(yǔ)，皆指目陳勝。 第二天，大家到處談?wù)撨@件事，都指指點(diǎn)點(diǎn)的，互相第二天，大家到處談?wù)撨@件事，都指指點(diǎn)點(diǎn)的，互相 以目示意地看著陳勝。以目示意地看著陳勝。陳涉世家陳涉世家1010將尉醉，廣故數(shù)言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其將尉醉，廣故數(shù)言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其 眾。眾。 押送（戍卒）的軍官喝醉了，吳廣故意再三提出要押送（戍卒）的軍官喝醉了，吳廣故意再三提出要逃逃 走，惹軍官發(fā)火，讓他們責(zé)罰他，借此來激怒士兵。走，惹軍官發(fā)火，讓他們責(zé)罰他，借此

24、來激怒士兵。1111藉第令毋斬，而戍死者固十六七。藉第令毋斬，而戍死者固十六七。 就算僥幸能免于斬刑，而戍守邊塞的人十個(gè)中也得就算僥幸能免于斬刑，而戍守邊塞的人十個(gè)中也得死死 去六七個(gè)。去六七個(gè)。1212且壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎！且壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎！ 況且大丈夫不死則已，死就要干出一番大事業(yè)啊，況且大丈夫不死則已，死就要干出一番大事業(yè)啊，王王 侯將相難道有天生的貴種嗎？侯將相難道有天生的貴種嗎？1313將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳。將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳。將軍您親自披甲上陣，手拿武器。將軍您親自披甲上陣，手拿武器。陳涉世家陳涉世家五五、閱讀全文，回答問題。、閱讀全文

25、，回答問題。 1 1陳涉為起義作了怎樣的輿論準(zhǔn)備？效果怎樣？陳涉為起義作了怎樣的輿論準(zhǔn)備？效果怎樣？ 魚腹藏書；篝火狐鳴。效果：鞏固了陳涉的地位，魚腹藏書；篝火狐鳴。效果：鞏固了陳涉的地位， 堅(jiān)定了眾人起義的信心。堅(jiān)定了眾人起義的信心。 2 2吳廣是個(gè)有勇有謀的人，請(qǐng)你說說在殺死將尉的過程吳廣是個(gè)有勇有謀的人，請(qǐng)你說說在殺死將尉的過程 中，他的智謀表現(xiàn)在哪里？中，他的智謀表現(xiàn)在哪里？ 善于抓住時(shí)機(jī)；故意使自己受辱善于抓住時(shí)機(jī)；故意使自己受辱( (使用激將法使用激將法) )， 以激怒眾人。以激怒眾人。3 3陳勝能夠從一個(gè)傭耕之人成為中國(guó)封建社會(huì)第一次大陳勝能夠從一個(gè)傭耕之人成為中國(guó)封建社會(huì)第一次

26、大 規(guī)模農(nóng)民起義的領(lǐng)導(dǎo)者，他有怎樣的才能？請(qǐng)根據(jù)全規(guī)模農(nóng)民起義的領(lǐng)導(dǎo)者，他有怎樣的才能？請(qǐng)根據(jù)全 文內(nèi)容作出回答。文內(nèi)容作出回答。 具有敏銳的洞察力；做事周密細(xì)致，善于洞察時(shí)具有敏銳的洞察力；做事周密細(xì)致，善于洞察時(shí) 局；有很強(qiáng)的組織領(lǐng)導(dǎo)才能。局；有很強(qiáng)的組織領(lǐng)導(dǎo)才能。陳涉世家陳涉世家4 4陳勝、吳廣的起義有偶然性，也有必然性。請(qǐng)根據(jù)全陳勝、吳廣的起義有偶然性，也有必然性。請(qǐng)根據(jù)全文文 內(nèi)容，作簡(jiǎn)要分析。內(nèi)容，作簡(jiǎn)要分析。 偶然性：偶然性：“會(huì)天大雨，道不通，度已失期。失期，法會(huì)天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆皆 斬?cái)亍?，將九百名貧苦人民逼上絕路。必然性：，將九百名貧苦人民逼上絕路。必然性

27、：“天下天下苦苦 秦久矣秦久矣”，秦朝的殘暴統(tǒng)治使人民痛苦不堪。，秦朝的殘暴統(tǒng)治使人民痛苦不堪。5 5陳勝、吳廣為什么要魚腹藏書、篝火狐鳴？你如何評(píng)陳勝、吳廣為什么要魚腹藏書、篝火狐鳴？你如何評(píng)價(jià)價(jià) 這種做法？這種做法？ 制造輿論，鼓動(dòng)人心，樹立威信，讓戍卒相信制造輿論，鼓動(dòng)人心，樹立威信，讓戍卒相信“大大楚楚 興，陳勝王興，陳勝王”的必然趨勢(shì)。利用當(dāng)時(shí)普遍存在的敬的必然趨勢(shì)。利用當(dāng)時(shí)普遍存在的敬奉奉 鬼神的習(xí)俗來制造輿論，達(dá)到了很好的宣傳效果。鬼神的習(xí)俗來制造輿論，達(dá)到了很好的宣傳效果。 評(píng)價(jià)：這樣做顯出了陳勝等組織起義的足智多謀。評(píng)價(jià)：這樣做顯出了陳勝等組織起義的足智多謀。一、原文一、原文

28、 秦王使人謂安陵君曰：秦王使人謂安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！陵，安陵君其許寡人！”安陵君曰：安陵君曰：“大王加惠，以大大王加惠，以大易小，甚善；雖然，受地于先王，愿終守之，弗敢易！易小，甚善；雖然，受地于先王，愿終守之，弗敢易！”秦王不悅。安陵君因使唐雎使于秦。秦王不悅。安陵君因使唐雎使于秦。 秦王謂唐雎曰：秦王謂唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵寡人以五百里之地易安陵，安陵君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地存者，以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意也。今吾以十倍之地，請(qǐng)存者，以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意

29、也。今吾以十倍之地，請(qǐng)廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？”唐雎對(duì)曰：唐雎對(duì)曰：“否，否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，雖千里不敢易也，非若是也。安陵君受地于先王而守之，雖千里不敢易也，豈直五百里哉？豈直五百里哉？” 秦王怫然怒，謂唐雎曰：秦王怫然怒，謂唐雎曰：“公亦嘗聞天子之怒乎？公亦嘗聞天子之怒乎？” 唐雎不辱使命唐雎不辱使命 唐雎對(duì)曰：唐雎對(duì)曰：“臣未嘗聞也。臣未嘗聞也?！鼻赝踉唬呵赝踉唬骸疤熳又?，天子之怒，伏尸百萬(wàn)，流血千里。伏尸百萬(wàn)，流血千里?！碧砌略唬禾砌略唬骸按笸鯂L聞布衣之大王嘗聞布衣之怒乎？怒乎？”秦王曰：秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶

30、布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。地耳?！碧砌略唬禾砌略唬骸按擞狗蛑玻鞘恐?。夫此庸夫之怒也，非士之怒也。夫?qū)ＶT之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹專諸之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉(cāng)鷹擊于殿上。此三子者，貫日；要離之刺慶忌也，倉(cāng)鷹擊于殿上。此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲降于天，與臣而將四皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲降于天，與臣而將四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今日是也。日是也。”挺劍而起。挺劍而起。 秦王色撓，長(zhǎng)跪而謝之曰：秦王色撓，長(zhǎng)跪而謝之曰：“先生坐！何至于此！先生坐！

31、何至于此！寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。徒以有先生也。”唐雎不辱使命唐雎不辱使命唐雎不辱使命唐雎不辱使命二、參考譯文二、參考譯文 秦王派人對(duì)安陵君說：秦王派人對(duì)安陵君說：“我要用方圓五百里的土地我要用方圓五百里的土地交交換安陵，安陵君一定要答應(yīng)我！換安陵，安陵君一定要答應(yīng)我！”安陵君說：安陵君說：“大王給大王給予予恩惠，用大的交換小的，很好；雖然如此，但我從先王恩惠，用大的交換小的，很好；雖然如此，但我從先王那那里接受了封地，愿意終生守衛(wèi)它，不敢交換！里接受了封地，愿意終生守衛(wèi)它，不敢交換！”秦王不秦王不高高興。安

32、陵君因此派唐雎出使秦國(guó)。興。安陵君因此派唐雎出使秦國(guó)。 秦王對(duì)唐雎說：秦王對(duì)唐雎說：“我用方圓五百里的土地交換安陵，我用方圓五百里的土地交換安陵，安安陵君不聽從我，為什么呢？況且秦國(guó)滅亡韓國(guó)和魏國(guó)，陵君不聽從我，為什么呢？況且秦國(guó)滅亡韓國(guó)和魏國(guó)，然而安陵君卻憑借方圓五十里的土地幸存下來，是因?yàn)槿欢擦昃齾s憑借方圓五十里的土地幸存下來，是因?yàn)槲椅野寻擦昃?dāng)作忠厚的長(zhǎng)者，所以不打他的主意?，F(xiàn)在我把安陵君當(dāng)作忠厚的長(zhǎng)者，所以不打他的主意?，F(xiàn)在我用用十倍的土地，讓安陵君擴(kuò)大領(lǐng)土，但是他違背我的意愿，十倍的土地，讓安陵君擴(kuò)大領(lǐng)土，但是他違背我的意愿，是輕視我嗎？是輕視我嗎？”唐雎回答說：唐雎回答說：“不

33、，不是這樣的。安陵不，不是這樣的。安陵君君從先王那里接受了封地并且保衛(wèi)它，即使是方圓千里的從先王那里接受了封地并且保衛(wèi)它，即使是方圓千里的土土地也不敢交換，更何況只是區(qū)區(qū)五百里的土地呢？地也不敢交換，更何況只是區(qū)區(qū)五百里的土地呢？” 秦王勃然大怒，對(duì)唐雎說：秦王勃然大怒，對(duì)唐雎說：“先生也曾聽說過天子先生也曾聽說過天子發(fā)發(fā)怒嗎？怒嗎？”唐雎回答說：唐雎回答說：“我未曾聽說過。我未曾聽說過。”秦王說：秦王說：“天天子發(fā)怒，死者百萬(wàn)，血流千里。子發(fā)怒，死者百萬(wàn)，血流千里?！碧砌抡f：唐雎說：“大王聽說大王聽說過過平民發(fā)怒嗎？平民發(fā)怒嗎？”秦王說：秦王說：“平民發(fā)怒，也不過是摘掉帽平民發(fā)怒，也不過是摘

34、掉帽子子赤著腳，用頭撞地罷了。赤著腳，用頭撞地罷了?！碧砌抡f：唐雎說：“這是平庸無能的這是平庸無能的人人發(fā)怒，不是有才能有膽識(shí)的人發(fā)怒。（從前發(fā)怒，不是有才能有膽識(shí)的人發(fā)怒。（從前, ,）專諸刺殺）專諸刺殺吳王僚的時(shí)候，彗星的尾巴掃過月亮；聶政刺殺韓傀的吳王僚的時(shí)候，彗星的尾巴掃過月亮；聶政刺殺韓傀的時(shí)時(shí)候，一道白光直沖上太陽(yáng)；要離刺殺慶忌的時(shí)候，蒼鷹候，一道白光直沖上太陽(yáng)；要離刺殺慶忌的時(shí)候，蒼鷹突突唐雎不辱使命唐雎不辱使命然撲擊到殿上。這三個(gè)人都是出身平民而有膽識(shí)的人，心然撲擊到殿上。這三個(gè)人都是出身平民而有膽識(shí)的人，心里的怒氣還沒發(fā)作，上天就降示征兆，（現(xiàn)在，專諸、聶里的怒氣還沒發(fā)作，上

35、天就降示征兆，（現(xiàn)在，專諸、聶政、要離）加上我一起將要成為四個(gè)人了。如果有才能有政、要離）加上我一起將要成為四個(gè)人了。如果有才能有膽識(shí)的人要發(fā)怒，就要使兩個(gè)人死去，血流五步遠(yuǎn)，全國(guó)膽識(shí)的人要發(fā)怒，就要使兩個(gè)人死去，血流五步遠(yuǎn)，全國(guó)人民都要穿喪服，今天就是這樣。人民都要穿喪服，今天就是這樣?！庇谑牵ㄌ砌拢┌纬鰧氂谑牵ㄌ砌拢┌纬鰧殑φ玖⑵饋?。劍站立起來。 秦王變了臉色秦王變了臉色, ,直身而跪，向唐雎道歉說：直身而跪，向唐雎道歉說：“先生請(qǐng)先生請(qǐng)坐！坐！怎么會(huì)到這種地步！我明白了：為什么韓國(guó)、魏國(guó)滅亡，怎么會(huì)到這種地步！我明白了：為什么韓國(guó)、魏國(guó)滅亡，然而安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來，只是因

36、為有然而安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來，只是因?yàn)橛邢壬?。先生啊?！碧砌虏蝗枋姑砌虏蝗枋姑⑷?、解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。唐雎不辱辱使命 _ 以五百里之地易易安陵 _大王加惠加惠 _ 雖然雖然 _弗弗敢易 _ 因使使唐雎使使于秦 _ _且且秦滅韓亡魏 _ 君以以五十里之地存者 _以以君為為長(zhǎng)者_(dá) 故不錯(cuò)錯(cuò)意也 _請(qǐng)廣廣于君 _ 而君逆逆寡人者 _秦王怫然怫然怒 _ 豈直豈直五百里哉 _ _布衣布衣之怒_ 亦免冠徒跣免冠徒跣 _ _以頭搶搶地耳 _ 此庸夫庸夫之怒也 _倉(cāng)倉(cāng)鷹擊于殿上 _ 休祲休祲降于天 _唐雎不辱使命唐雎不辱使命辱沒、辜負(fù)辱沒、辜負(fù)交換交換給予恩惠給予恩惠

37、即使這樣即使這樣不不派派出使出使況且況且憑借憑借把把當(dāng)作當(dāng)作通通“措措”擴(kuò)充擴(kuò)充違背違背盛怒的樣子盛怒的樣子何況何況 只，僅僅只，僅僅平民平民摘掉帽子摘掉帽子光著腳光著腳撞撞平庸無能的人平庸無能的人通通“蒼蒼”吉兇的征兆吉兇的征兆唐雎不辱使命唐雎不辱使命天下縞素縞素 _ 秦王色撓撓 _長(zhǎng)跪而謝謝之 _ 寡人諭諭矣 _徒以徒以有先生也 _ _四、四、將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。1 1寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！ 我想要用方圓五百里的土地交換安陵，安陵君一定要我想要用方圓五百里的土地交換安陵，安陵君一定要 答應(yīng)我！答應(yīng)

38、我！2 2而君以五十里之地存者，以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意也。而君以五十里之地存者，以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意也。 但安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來，就是因?yàn)榈擦陞s憑借方圓五十里的土地幸存下來，就是因?yàn)?我把安陵君看作忠厚的長(zhǎng)者，所以不打他的主意。我把安陵君看作忠厚的長(zhǎng)者，所以不打他的主意。穿喪服穿喪服屈服屈服道歉道歉明白，懂得明白，懂得只只因?yàn)橐驗(yàn)樘砌虏蝗枋姑砌虏蝗枋姑? 3今吾以十倍之地，請(qǐng)廣于君，而君逆寡人者，輕寡人今吾以十倍之地，請(qǐng)廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？與？ 現(xiàn)在我用大于安陵十倍的土地，讓安陵君擴(kuò)大自己的現(xiàn)在我用大于安陵十倍的土地，讓安陵君擴(kuò)大自己的領(lǐng)領(lǐng) 土，但是他違背我的意愿，

39、是他看不起我嗎土，但是他違背我的意愿，是他看不起我嗎? ?4 4雖千里不敢易也，豈直五百里哉？雖千里不敢易也，豈直五百里哉？ 即使是方圓千里的土地也不敢交換，何況是僅僅五百即使是方圓千里的土地也不敢交換，何況是僅僅五百里里 土地呢？土地呢？5 5布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。 平民發(fā)怒，也不過就是摘掉帽子，光著腳，把頭往地平民發(fā)怒，也不過就是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上上 撞罷了。撞罷了。唐雎不辱使命唐雎不辱使命6 6此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲降于天，此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲降于天，與與 臣而將四矣。臣而將四矣。 他們?nèi)齻€(gè)人都是平

40、民中有才能有膽識(shí)的人，心里的怒他們?nèi)齻€(gè)人都是平民中有才能有膽識(shí)的人，心里的怒氣氣 還沒發(fā)作出來，上天就降示了吉兇的征兆，現(xiàn)在（專還沒發(fā)作出來，上天就降示了吉兇的征兆，現(xiàn)在（專諸、諸、 聶政、要離）加上我，將成為四個(gè)人了。聶政、要離）加上我，將成為四個(gè)人了。7 7若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今日是若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今日是也。也。 如果有才能有膽識(shí)的人發(fā)怒，就要讓兩個(gè)人死去，血如果有才能有膽識(shí)的人發(fā)怒，就要讓兩個(gè)人死去，血流流 五步遠(yuǎn)，天下百姓因此穿喪服，今天的情形就是這樣五步遠(yuǎn)，天下百姓因此穿喪服，今天的情形就是這樣了。了。8 8秦王色撓，長(zhǎng)跪而謝之。秦王色撓，

41、長(zhǎng)跪而謝之。 秦王變了臉色秦王變了臉色，直身而跪，向唐雎道歉。直身而跪，向唐雎道歉。唐雎不辱使命唐雎不辱使命四、四、閱讀全文，回答問題。閱讀全文，回答問題。1 1簡(jiǎn)要評(píng)述秦王、唐雎分別是怎樣的人。簡(jiǎn)要評(píng)述秦王、唐雎分別是怎樣的人。 秦王：仗勢(shì)欺人，外強(qiáng)中干的暴君。秦王：仗勢(shì)欺人，外強(qiáng)中干的暴君。 唐雎：忠于使命，不畏強(qiáng)暴，智勇雙全的英雄。唐雎：忠于使命，不畏強(qiáng)暴，智勇雙全的英雄。2 2唐雎列舉專諸刺王僚、聶政刺韓傀等史實(shí)有什么用意？唐雎列舉專諸刺王僚、聶政刺韓傀等史實(shí)有什么用意？ 一是對(duì)自己提出的一是對(duì)自己提出的“士之怒士之怒”的厲害程度加以渲染說的厲害程度加以渲染說 明；二是警告秦王吸取教訓(xùn)

42、，不要輕舉妄動(dòng)，自尋死明；二是警告秦王吸取教訓(xùn)，不要輕舉妄動(dòng)，自尋死路。路。 唐雎不辱使命唐雎不辱使命3 3本文最后一個(gè)自然段描寫秦王神態(tài)的變化對(duì)刻畫唐雎本文最后一個(gè)自然段描寫秦王神態(tài)的變化對(duì)刻畫唐雎的的 形象有何作用？形象有何作用？ 從側(cè)面烘托出唐雎有智有勇、英氣逼人的大無畏精神。從側(cè)面烘托出唐雎有智有勇、英氣逼人的大無畏精神。4 4文末說秦王文末說秦王“色撓色撓”，“長(zhǎng)跪而謝長(zhǎng)跪而謝”，并且請(qǐng)?zhí)砌拢⑶艺?qǐng)?zhí)砌隆白?，秦王真的屈服了嗎？為什么？，秦王真的屈服了嗎？為什么?沒有真的屈服。這是秦王的權(quán)宜之計(jì)，表現(xiàn)出他的奸詐沒有真的屈服。這是秦王的權(quán)宜之計(jì)，表現(xiàn)出他的奸詐狡猾。他請(qǐng)?zhí)砌陆苹?。?/p>

43、請(qǐng)?zhí)砌隆白保亲聛碚?，并不是放棄吞并，是坐下來談，并不是放棄吞并安陵。他說的話也只是恭維唐雎的話，從當(dāng)時(shí)秦國(guó)在軍安陵。他說的話也只是恭維唐雎的話，從當(dāng)時(shí)秦國(guó)在軍事上的優(yōu)勢(shì)及秦王的性格來看，秦王是不會(huì)就此善罷甘事上的優(yōu)勢(shì)及秦王的性格來看，秦王是不會(huì)就此善罷甘休的。休的。隆中對(duì)隆中對(duì)一、原文一、原文 亮躬耕隴畝，好為梁父吟。身長(zhǎng)八尺，每自比于亮躬耕隴畝，好為梁父吟。身長(zhǎng)八尺，每自比于管仲、樂毅，時(shí)人莫之許也。惟博陵崔州平、潁川徐庶元管仲、樂毅，時(shí)人莫之許也。惟博陵崔州平、潁川徐庶元直與亮友善，謂為信然。直與亮友善，謂為信然。 時(shí)先主屯新野。徐庶見先主，先主器之，謂先主曰：時(shí)先主屯新野。徐庶見

44、先主，先主器之，謂先主曰：“諸葛孔明者，臥龍也，將軍豈愿見之乎？諸葛孔明者，臥龍也，將軍豈愿見之乎？”先主曰：先主曰：“君君與俱來。與俱來。”庶曰：庶曰：“此人可就見，不可屈致也。將軍宜枉此人可就見，不可屈致也。將軍宜枉駕顧之。駕顧之?！?由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。因屏人曰：由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。因屏人曰：“漢室漢室傾頹，奸臣竊命，主上蒙塵。孤不度德量力，欲信大義于傾頹，奸臣竊命，主上蒙塵。孤不度德量力，欲信大義于天下，而智術(shù)淺短，遂用猖蹶，至于今日。然志猶未已，天下，而智術(shù)淺短，遂用猖蹶，至于今日。然志猶未已，君謂計(jì)將安出？君謂計(jì)將安出？”隆中對(duì)隆中對(duì) 亮答曰：亮答曰：“自董卓已

45、來，豪杰并起，跨州連郡者不可自董卓已來，豪杰并起，跨州連郡者不可勝數(shù)。曹操比于袁紹，則名微而眾寡，然操遂能克紹，以勝數(shù)。曹操比于袁紹，則名微而眾寡，然操遂能克紹，以弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。今操已擁百萬(wàn)之眾，弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。今操已擁百萬(wàn)之眾，挾天子而令諸侯，此誠(chéng)不可與爭(zhēng)鋒。孫權(quán)據(jù)有江東，已歷挾天子而令諸侯，此誠(chéng)不可與爭(zhēng)鋒。孫權(quán)據(jù)有江東，已歷三世，國(guó)險(xiǎn)而民附，賢能為之用，此可以為援而不可圖也。三世，國(guó)險(xiǎn)而民附，賢能為之用，此可以為援而不可圖也。荊州北據(jù)漢、沔，利盡南海，東連吳會(huì)，西通巴、蜀，此荊州北據(jù)漢、沔，利盡南海，東連吳會(huì)，西通巴、蜀，此用武之國(guó)，而其主不能守，此殆天所

46、以資將軍，將軍豈有用武之國(guó)，而其主不能守，此殆天所以資將軍，將軍豈有意乎？益州險(xiǎn)塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝意乎？益州險(xiǎn)塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝業(yè)。劉璋暗弱，張魯在北，民殷國(guó)富而不知存恤，智能之業(yè)。劉璋暗弱，張魯在北，民殷國(guó)富而不知存恤，智能之士思得明君。將軍既帝室之胄，信義著于四海，總攬英雄，士思得明君。將軍既帝室之胄，信義著于四海，總攬英雄，隆中對(duì)隆中對(duì)思賢如渴，若跨有荊、益，保其巖阻，西和諸戎，南撫夷思賢如渴，若跨有荊、益，保其巖阻，西和諸戎，南撫夷越，外結(jié)好孫權(quán)，內(nèi)修政理越，外結(jié)好孫權(quán)，內(nèi)修政理；天下有變，則命一上將將荊天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛，

47、將軍身率益州之眾出于秦川，百姓孰州之軍以向宛、洛，將軍身率益州之眾出于秦川，百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎？誠(chéng)如是，則霸業(yè)可成，漢室敢不簞食壺漿以迎將軍者乎？誠(chéng)如是，則霸業(yè)可成，漢室可興矣?？膳d矣。” 先主曰：先主曰：“善！善！”于是與亮情好日密。于是與亮情好日密。 關(guān)羽、張飛等不悅，先主解之曰：關(guān)羽、張飛等不悅，先主解之曰：“孤之有孔明，猶孤之有孔明，猶魚之有水也。愿諸君勿復(fù)言。魚之有水也。愿諸君勿復(fù)言?！庇?、飛乃止。羽、飛乃止。隆中對(duì)隆中對(duì)二、參考譯文二、參考譯文 諸葛亮親自耕種田地，喜愛吟唱梁父吟。他身高諸葛亮親自耕種田地，喜愛吟唱梁父吟。他身高八尺，常常把自己與管仲、樂毅相比，當(dāng)時(shí)的人

48、沒有誰(shuí)承八尺，常常把自己與管仲、樂毅相比，當(dāng)時(shí)的人沒有誰(shuí)承認(rèn)這一點(diǎn)。只有博陵的崔州平、潁川的徐庶跟他交情很好，認(rèn)這一點(diǎn)。只有博陵的崔州平、潁川的徐庶跟他交情很好，說是確實(shí)這樣。說是確實(shí)這樣。 當(dāng)時(shí)劉備駐軍在新野。徐庶拜見劉備，劉備很器重他，當(dāng)時(shí)劉備駐軍在新野。徐庶拜見劉備，劉備很器重他，徐庶對(duì)劉備說：徐庶對(duì)劉備說：“諸葛孔明，是臥龍啊，將軍可愿意見諸葛孔明，是臥龍啊，將軍可愿意見他？他？”劉備說：劉備說：“您和他一起來吧。您和他一起來吧?！毙焓f：徐庶說：“這個(gè)人只能到這個(gè)人只能到他那里去拜訪，不能委屈他，召他上門來，將軍您應(yīng)當(dāng)屈他那里去拜訪，不能委屈他，召他上門來，將軍您應(yīng)當(dāng)屈尊去拜訪他。尊

49、去拜訪他?！?于是劉備就去拜訪諸葛亮，總共去了三次，才見到。于是劉備就去拜訪諸葛亮，總共去了三次，才見到。隆中對(duì)隆中對(duì)劉備于是叫旁邊的人避開，說：劉備于是叫旁邊的人避開，說：“漢朝的統(tǒng)治崩潰，奸臣漢朝的統(tǒng)治崩潰，奸臣竊取了政權(quán)，皇上遭難出奔。我沒有衡量（自己的）德行竊取了政權(quán)，皇上遭難出奔。我沒有衡量（自己的）德行（能否服人），估計(jì)（自己的）力量（能否勝人），想要（能否服人），估計(jì)（自己的）力量（能否勝人），想要在天下伸張大義，但是自己的智謀淺短、辦法很少，終于在天下伸張大義，但是自己的智謀淺短、辦法很少，終于因此失敗，造成今天這個(gè)局面?？墒俏业闹鞠蜻€沒有罷休，因此失敗，造成今天這個(gè)局面?？墒?/p>

50、我的志向還沒有罷休，您說該采取怎樣的計(jì)策呢？您說該采取怎樣的計(jì)策呢？” ” 諸葛亮回答道：諸葛亮回答道：“自董卓（篡權(quán)）以來，各地豪杰紛自董卓（篡權(quán)）以來，各地豪杰紛紛起兵，占據(jù)幾個(gè)州郡的數(shù)不勝數(shù)。曹操與袁紹相比，名紛起兵，占據(jù)幾個(gè)州郡的數(shù)不勝數(shù)。曹操與袁紹相比，名聲小，兵力少，但是曹操能夠戰(zhàn)勝袁紹，從弱小變?yōu)閺?qiáng)大聲小，兵力少，但是曹操能夠戰(zhàn)勝袁紹，從弱小變?yōu)閺?qiáng)大的原因，不僅是時(shí)機(jī)好，也是人的謀劃得當(dāng)。現(xiàn)在曹操已的原因，不僅是時(shí)機(jī)好，也是人的謀劃得當(dāng)?，F(xiàn)在曹操已擁有百萬(wàn)大軍，挾制皇帝來號(hào)令諸侯，這的確不能與他較擁有百萬(wàn)大軍，挾制皇帝來號(hào)令諸侯，這的確不能與他較量。孫權(quán)占據(jù)江東，已經(jīng)歷了三代，地

51、勢(shì)險(xiǎn)要，民眾歸附，量。孫權(quán)占據(jù)江東，已經(jīng)歷了三代，地勢(shì)險(xiǎn)要，民眾歸附，隆中對(duì)隆中對(duì)有才能的人被他重用，（孫權(quán)）這（方面）可以以他為外有才能的人被他重用，（孫權(quán)）這（方面）可以以他為外援，而不可謀取他。荊州北靠漢、沔二水，一直到南海的援，而不可謀取他。荊州北靠漢、沔二水，一直到南海的物資都能得到，東面連接吳郡和會(huì)稽郡，西邊連通巴、蜀物資都能得到，東面連接吳郡和會(huì)稽郡，西邊連通巴、蜀二二郡，這是兵家必爭(zhēng)的地方，但是他的主人（劉表）不能守郡，這是兵家必爭(zhēng)的地方，但是他的主人（劉表）不能守住，這（地方）大概是老天用來資助將軍的，將軍難道沒住，這（地方）大概是老天用來資助將軍的，將軍難道沒有占領(lǐng)它的意思

52、嗎？益州有險(xiǎn)要的關(guān)塞，有廣闊肥沃的土有占領(lǐng)它的意思嗎？益州有險(xiǎn)要的關(guān)塞，有廣闊肥沃的土地，是自然條件優(yōu)越、物產(chǎn)豐饒的地方，高祖憑著這個(gè)地地，是自然條件優(yōu)越、物產(chǎn)豐饒的地方，高祖憑著這個(gè)地方而成就帝王業(yè)績(jī)。益州牧劉璋昏庸懦弱，張魯在北面占方而成就帝王業(yè)績(jī)。益州牧劉璋昏庸懦弱，張魯在北面占據(jù)漢中，人民興旺富裕、國(guó)家強(qiáng)盛，但他不知道愛惜人民，據(jù)漢中，人民興旺富裕、國(guó)家強(qiáng)盛，但他不知道愛惜人民，有智謀才能的人都想得到賢明的君主。將軍您既然是漢朝有智謀才能的人都想得到賢明的君主。將軍您既然是漢朝皇帝的后代，威信和義氣聞名于天下，廣泛地羅致英雄，皇帝的后代，威信和義氣聞名于天下，廣泛地羅致英雄，想得到賢能

53、的人如饑似渴，如果占據(jù)了荊州、益州，守住想得到賢能的人如饑似渴，如果占據(jù)了荊州、益州，守住 隆中對(duì)隆中對(duì)兩州險(xiǎn)要的地方，和睦西部各族，安撫南部各族，對(duì)外跟兩州險(xiǎn)要的地方，和睦西部各族，安撫南部各族，對(duì)外跟孫權(quán)結(jié)成聯(lián)盟，對(duì)內(nèi)改善國(guó)家政治；天下形勢(shì)如果發(fā)生了孫權(quán)結(jié)成聯(lián)盟，對(duì)內(nèi)改善國(guó)家政治；天下形勢(shì)如果發(fā)生了變化，就派一名上等的將軍率領(lǐng)荊州的軍隊(duì)向中原進(jìn)軍，變化，就派一名上等的將軍率領(lǐng)荊州的軍隊(duì)向中原進(jìn)軍，將軍您親自率領(lǐng)益州的軍隊(duì)出擊秦川，老百姓誰(shuí)敢不用竹將軍您親自率領(lǐng)益州的軍隊(duì)出擊秦川，老百姓誰(shuí)敢不用竹籃盛著飯食、用壺裝著酒水來迎接您呢？如果真的做到這籃盛著飯食、用壺裝著酒水來迎接您呢？如果真的做

54、到這樣，那么稱霸的事業(yè)就可以成功，漢朝的天下就可以復(fù)興樣，那么稱霸的事業(yè)就可以成功，漢朝的天下就可以復(fù)興了。了?！?” 劉備說：劉備說：“好！好！”從此同諸葛亮的情誼一天天地深厚從此同諸葛亮的情誼一天天地深厚起來。起來。 關(guān)羽、張飛等人不高興了，劉備勸解他們說：關(guān)羽、張飛等人不高興了，劉備勸解他們說：“我我有有了孔明，就像魚得到水一樣。希望你們不要再說什么了。了孔明，就像魚得到水一樣。希望你們不要再說什么了?！标P(guān)羽、張飛才平靜下來。關(guān)羽、張飛才平靜下來。 隆中對(duì)隆中對(duì)三、三、解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)。亮躬耕隴畝隴畝 _ 時(shí)人莫莫之許許 _ _謂為信然信然 _ _ 先主器器之 _此

55、人可就就見 _ 不可屈致致也 _將軍宜枉駕顧枉駕顧之 _ _ 先主遂詣詣亮 _凡凡三往 _ 乃乃見 _因屏因屏人曰 _ _ 漢室傾頹傾頹 _ 奸臣竊命竊命_ 主上蒙塵蒙塵 _欲信信大義于天下_ 遂用猖蹶用猖蹶 _ _ 然志猶猶未已已 _ _田地田地沒有人沒有人 承認(rèn)、同意承認(rèn)、同意說說確實(shí)這樣確實(shí)這樣器重，重視器重，重視接近，趨向接近，趨向招致，引來招致，引來屈尊屈尊拜訪拜訪拜訪拜訪總共總共 才才于是、就此于是、就此命人退避命人退避崩潰、衰敗崩潰、衰敗盜用皇帝的政令盜用皇帝的政令蒙受風(fēng)塵，專指皇帝遭難出奔蒙受風(fēng)塵，專指皇帝遭難出奔通通“伸伸”，伸張，伸張 因此因此失敗失敗仍、還仍、還止止 隆中

56、對(duì)隆中對(duì)自董卓已已來_ 計(jì)計(jì)將安出出 _ _非惟非惟天時(shí)_ 抑抑亦人謀_挾挾天子而令諸侯_國(guó)險(xiǎn)國(guó)險(xiǎn)而民附民附_ _利盡利盡南海_ _此可以為援援而不可圖圖也 _ _此用武之國(guó)用武之國(guó) _此殆殆天所以資所以資將軍_ _ _將軍既帝室之胄胄_民殷殷國(guó)富而不知存恤存恤 _ _總攬總攬英雄 _ 保其巖阻巖阻 _內(nèi)修政理政理 _ 身身率益州之眾 _通通“以以”計(jì)策計(jì)策產(chǎn)生產(chǎn)生不僅不僅而且而且挾持、控制挾持、控制地勢(shì)險(xiǎn)要地勢(shì)險(xiǎn)要民眾歸附民眾歸附物資物資全部取得全部取得外援外援謀取謀取用兵之地用兵之地大概大概用來用來資助、給予資助、給予后代后代興旺富裕興旺富裕愛撫，愛惜愛撫，愛惜廣泛地羅致廣泛地羅致形勢(shì)險(xiǎn)要

57、的地方形勢(shì)險(xiǎn)要的地方政治政治親自親自 隆中對(duì)隆中對(duì)簞食壺漿簞食壺漿_ _ 漢室可興興_ 情好日日密 _四、四、將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。1 1每自比于管仲、樂毅，時(shí)人莫之許也。每自比于管仲、樂毅，時(shí)人莫之許也。 （諸葛這）常常把自己與管仲、樂毅相比，當(dāng)時(shí)的人沒（諸葛這）常常把自己與管仲、樂毅相比，當(dāng)時(shí)的人沒 有誰(shuí)承認(rèn)這一點(diǎn)。有誰(shuí)承認(rèn)這一點(diǎn)。2 2此人可就見，不可屈致也。將軍宜枉駕顧之。此人可就見，不可屈致也。將軍宜枉駕顧之。 這個(gè)人只能到他那里去拜訪，不能委屈（他），召這個(gè)人只能到他那里去拜訪，不能委屈（他），召（他（他 上門）來，您應(yīng)當(dāng)親自去拜訪他。上門）來，您應(yīng)當(dāng)

58、親自去拜訪他。3由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。 于是先主（劉備）就去拜訪諸葛亮，總共去了三次，于是先主（劉備）就去拜訪諸葛亮，總共去了三次，才才 見到。見到。用簞盛飯用簞盛飯用壺盛漿用壺盛漿復(fù)興復(fù)興一天天一天天 隆中對(duì)隆中對(duì)4孤不度德量力，欲信大義于天下，而智術(shù)淺短，遂用孤不度德量力，欲信大義于天下，而智術(shù)淺短，遂用猖蹶，至于今日。猖蹶，至于今日。 我沒有衡量（自己的）德行（能否服人），估計(jì)（自己我沒有衡量（自己的）德行（能否服人），估計(jì)（自己的）力量（能否勝人），想要在天下伸張大義，但是自的）力量（能否勝人），想要在天下伸張大義，但是自己的智謀淺短、辦法很少，就

59、因此失敗，到今天（這個(gè)己的智謀淺短、辦法很少，就因此失敗，到今天（這個(gè)局面）。局面）。5然操遂能克紹，以弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。然操遂能克紹，以弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。 但是曹操能夠戰(zhàn)勝袁紹，從弱小變?yōu)閺?qiáng)大，不僅僅是但是曹操能夠戰(zhàn)勝袁紹，從弱小變?yōu)閺?qiáng)大，不僅僅是時(shí)時(shí) 機(jī)（好），而且也是人的籌劃?rùn)C(jī)（好），而且也是人的籌劃 （得當(dāng)）。（得當(dāng)）。6 6此殆天所以資將軍。此殆天所以資將軍。 這（地方）大概是老天用來資助將軍的。這（地方）大概是老天用來資助將軍的。 隆中對(duì)隆中對(duì)7 7將軍身率益州之眾出于秦川，百姓孰敢不簞食壺漿以將軍身率益州之眾出于秦川，百姓孰敢不簞食壺漿以迎迎 將軍者乎

60、？將軍者乎？ 將軍您親自率領(lǐng)益州的軍隊(duì)出擊秦川，老百姓誰(shuí)敢不將軍您親自率領(lǐng)益州的軍隊(duì)出擊秦川，老百姓誰(shuí)敢不用用 竹籃盛著飯食，用壺裝著酒來迎接您呢？竹籃盛著飯食，用壺裝著酒來迎接您呢？8 8誠(chéng)如是，則霸業(yè)可成，漢室可興矣。誠(chéng)如是，則霸業(yè)可成，漢室可興矣。 如果真的做到這樣，那么稱霸的事業(yè)就可以成功，漢如果真的做到這樣，那么稱霸的事業(yè)就可以成功，漢朝朝 的政權(quán)就可以復(fù)興了。的政權(quán)就可以復(fù)興了。五、五、閱讀全文，回答問題。閱讀全文，回答問題。1 1綜合全文，簡(jiǎn)要說說諸葛亮有何特點(diǎn)。綜合全文，簡(jiǎn)要說說諸葛亮有何特點(diǎn)。 見識(shí)卓越，才華橫溢，抱負(fù)非凡，料事如神，關(guān)心國(guó)見識(shí)卓越，才華橫溢，抱負(fù)非凡，料事如

61、神，關(guān)心國(guó)家家 大事，有卓越的政治和軍事才能。大事，有卓越的政治和軍事才能。 隆中對(duì)隆中對(duì)2 2簡(jiǎn)要說說文中的劉備有何性格特點(diǎn)。簡(jiǎn)要說說文中的劉備有何性格特點(diǎn)。 禮賢下士，求賢若渴，虛心誠(chéng)懇。禮賢下士，求賢若渴，虛心誠(chéng)懇。3 3諸葛亮認(rèn)為要想諸葛亮認(rèn)為要想“霸業(yè)可成，漢室可興霸業(yè)可成，漢室可興”，應(yīng)該采取，應(yīng)該采取哪些策略哪些策略？( (結(jié)合文意，用自己的話概括結(jié)合文意，用自己的話概括) ) 奪取荊、益二州，作為奪取荊、益二州，作為“霸業(yè)霸業(yè)”的根基；外結(jié)好的根基；外結(jié)好孫孫 權(quán)，內(nèi)修政理，與西南少數(shù)民族和睦相處；聯(lián)吳抗權(quán)，內(nèi)修政理，與西南少數(shù)民族和睦相處；聯(lián)吳抗曹，曹， 并從荊、益二州出兵。

62、并從荊、益二州出兵。4 4除了除了“隆中對(duì)隆中對(duì)”，你還知道諸葛亮的其他故事嗎？請(qǐng)，你還知道諸葛亮的其他故事嗎？請(qǐng)以小標(biāo)題的形式寫出二至四個(gè)。以小標(biāo)題的形式寫出二至四個(gè)。 七擒孟獲、火燒赤壁、草船借箭、六出祁山、揮淚斬馬七擒孟獲、火燒赤壁、草船借箭、六出祁山、揮淚斬馬謖、空城計(jì)。（寫出二至四個(gè)即可）謖、空城計(jì)。（寫出二至四個(gè)即可）出師表出師表一、原文一、原文 先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此誠(chéng)危急存亡之秋也。然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)，忠志之士忘此誠(chéng)危急存亡之秋也。然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)，忠志之士忘身于外者，蓋追先帝之殊遇，欲報(bào)之于陛下也。誠(chéng)宜

63、開張身于外者，蓋追先帝之殊遇，欲報(bào)之于陛下也。誠(chéng)宜開張圣聽，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引圣聽，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。喻失義，以塞忠諫之路也。 宮中府中，俱為一體，陟罰臧否，不宜異同。若有宮中府中，俱為一體，陟罰臧否，不宜異同。若有作作奸犯科及為忠善者，宜付有司論其刑賞，以昭陛下平明之奸犯科及為忠善者，宜付有司論其刑賞，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使內(nèi)外異法也。理，不宜偏私，使內(nèi)外異法也。 侍中、侍郎郭攸之、費(fèi)祎、董允等，此皆良實(shí)，志侍中、侍郎郭攸之、費(fèi)祎、董允等，此皆良實(shí)，志慮慮忠純，是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下。愚以為宮中之事，事無大忠純

64、，是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下。愚以為宮中之事，事無大出師表出師表小，悉以咨之，然后施行，必能裨補(bǔ)闕漏，有所廣益。小，悉以咨之，然后施行，必能裨補(bǔ)闕漏，有所廣益。 將軍向?qū)檶④娤驅(qū)?，性行淑均，曉暢軍事，試用于昔日，先性行淑均，曉暢軍事，試用于昔日，先帝帝稱之曰能，是以眾議舉寵為督。愚以為營(yíng)中之事，悉以咨稱之曰能，是以眾議舉寵為督。愚以為營(yíng)中之事，悉以咨之，必能使行陣和睦，優(yōu)劣得所。之，必能使行陣和睦，優(yōu)劣得所。 親賢臣，遠(yuǎn)小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠(yuǎn)親賢臣，遠(yuǎn)小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠(yuǎn)賢賢臣，此后漢所以傾頹也。先帝在時(shí)，每與臣論此事，未嘗臣，此后漢所以傾頹也。先帝在時(shí)，每與臣論此事，未嘗

65、不嘆息痛恨于桓、靈也。侍中、尚書、長(zhǎng)史、參軍，此悉不嘆息痛恨于桓、靈也。侍中、尚書、長(zhǎng)史、參軍，此悉貞良死節(jié)之臣，愿陛下親之信之，則漢室之隆，可計(jì)日而貞良死節(jié)之臣，愿陛下親之信之，則漢室之隆，可計(jì)日而待也。待也。 臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)，茍全性命于亂世，不求聞臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)，茍全性命于亂世，不求聞達(dá)達(dá)于諸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中，于諸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中，咨臣以當(dāng)世之事，由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。后值傾覆，咨臣以當(dāng)世之事，由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。后值傾覆，出師表出師表受任于敗軍之際，奉命于危難之間，爾來二十有一年矣。受任于敗軍之際，奉命于危

66、難之間，爾來二十有一年矣。 先帝知臣謹(jǐn)慎，故臨崩寄臣以大事也。受命以來，先帝知臣謹(jǐn)慎，故臨崩寄臣以大事也。受命以來，夙夙夜憂嘆，恐托付不效，以傷先帝之明，故五月渡瀘，深入夜憂嘆，恐托付不效，以傷先帝之明，故五月渡瀘，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，當(dāng)獎(jiǎng)率三軍，北定中原，不毛。今南方已定，兵甲已足，當(dāng)獎(jiǎng)率三軍，北定中原，庶竭駑鈍，攘除奸兇，興復(fù)漢室，還于舊都。此臣所以報(bào)庶竭駑鈍，攘除奸兇，興復(fù)漢室，還于舊都。此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也。至于斟酌損益，進(jìn)盡忠言，則攸先帝而忠陛下之職分也。至于斟酌損益，進(jìn)盡忠言，則攸之、祎、允之任也。之、祎、允之任也。 愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效，不效，則治臣之罪，愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效，不效，則治臣之罪，以以告先帝之靈。若無興德之言，則責(zé)攸之、祎、允等之慢，告先帝之靈。若無興德之言，則責(zé)攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自謀，以咨諏善道，察納雅言。深追以彰其咎；陛下亦宜自謀，以咨諏善道，察納雅言。深追先帝遺詔，臣不勝受恩感激先帝遺詔，臣不勝受恩感激。 今當(dāng)遠(yuǎn)離，臨表涕零，不知所言。今當(dāng)遠(yuǎn)離，臨表涕零，不知所言。出師表出師表二、參考譯文二、參考譯文