《菜根譚第三卷 老當(dāng)益壯 大器晚成原文及翻譯》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《菜根譚第三卷 老當(dāng)益壯 大器晚成原文及翻譯（1頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、菜根譚第三卷 老當(dāng)益壯 大器晚成原文及翻譯
第三卷 老當(dāng)益壯 大器晚成【原文】日既暮而猶煙霞絢爛，歲將晚而更橙桔芳馨，故末路晚年君子更宜精神百倍?！咀g文】當(dāng)夕陽西下時，在天空所出現(xiàn)的晚霞是那么燦爛奪目；當(dāng)深秋季節(jié)，金黃色的柑橘正在吐露撲鼻的芳香，所以有德君子到了晚年更應(yīng)振作精神，發(fā)奮有為?！局v解】衰老是事物開展的規(guī)律，在人的身上，更是表達著這一規(guī)律。?靈樞·天年?中說：“五十歲，肝氣始衰，肝葉始薄，膽汁始減，目始不明。六十歲，心氣始衰，苦憂悲，血氣懈惰，故好臥。七十歲，脾氣虛，皮膚枯。八十歲，肺氣變，魂魄散……〞但人的機體是一個有機的整體，衰老是一種整體的變化。一個人的情志的變化，對人體安康
2、長壽有很大的影響。這首先是由于這種情緒變化嚴重影響著大腦的功能，情緒過度反常，不僅破壞了大腦調(diào)節(jié)體內(nèi)環(huán)境的平衡，而且也會導(dǎo)致新陳代謝和抗病才能的失調(diào)等?？梢?，一個人心思太重或心情不舒，無疑是加速了機體的衰老進程。特別是年齡增大的人，由于心理背負著沉重的包袱，又加上人體正氣漸虛，所以他們常會患病，給身體安康造成極大的危害。假如你正確地對待這個問題，合理地利用自身的優(yōu)越條件〔比方閱歷豐富、經(jīng)歷豐富、心性穩(wěn)定等〕，來護養(yǎng)身體，不但會使身體安康，而且事業(yè)上將再創(chuàng)佳績?！纠狻奎S假設(shè)舟的長壽經(jīng)黃假設(shè)舟教授說：“一個人的安康長壽與精神狀態(tài)很有關(guān)系。對事業(yè)的追求能使我精神振奮，心情愉快。我1928年畢業(yè)于上
3、海美專以后，教了一輩子的書，教學(xué)、創(chuàng)作和研究書畫已有半個多世紀了。我沒有星期天，沒有初一，每天黎明即起，做完一天該做的事，夜晚9時就寢，生活很有規(guī)律。也覺得很充實，睡眠非常好。〞黃老接著說：“我越來越感到人民需要我，時代需要我，這個時代是我的，我還有許多事要做。而要做好這些事，身體一定要安康。雖然年齡大了，但是創(chuàng)造力不一定下降，關(guān)鍵在于多動腦。只有多動腦，才能有所創(chuàng)新。這也是安康長壽的秘訣吧!創(chuàng)作是美妙的，每逢創(chuàng)作出一幅好的作品，自己蠻得意。生命是有限的，創(chuàng)新是無限的，我覺得前面的道路很寬廣。我要活到老，學(xué)到老，使書畫緣向日用工藝美術(shù)開展。記得司馬光說過：‘生無益于時，死無聞于后，是自棄也?！粋€人活著應(yīng)該對社會有所奉獻。〞黃老話鋒一轉(zhuǎn)，又說：“我是個運發(fā)動，生命在于運動，光動腦是不夠的，還要動身體。我每天起床后運動半小時，覺得舒暢。我外出擠公共汽車時，喜歡手扶欄桿，站在司機座的后面。別人讓座給我，我也不坐。在家里一天到晚坐著，出去了就要站一站，這有利于身體安康。〞黃老對自己的養(yǎng)生之道作了如下概括：“我除了生活正常，酒煙不沾，動體助腦，思想開朗之外，還有三樂，一是認真教育，助人為樂；二是不斷創(chuàng)新，自得其樂；三是勤簡樸素，知足常樂。實際上，這些都是我日常生活的特點。〞
菜根譚第三卷 老當(dāng)益壯 大器晚成原文及翻譯
